Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
national vocational qualification
Education
el
εθνικά επαγγελματικά προσόντα
en
NVQ
,
national vocational qualification
fi
NVQ
,
kansalliset ammatilliset kelpoisuusehdot
fr
NVQ
,
it
sistema nazionale di qualificazione professionale
nl
NVQ
pt
QPN
,
qualificação profissional nacional
navire battant pavillon national
da
fartøj, der fører nationalflag
de
die Nationalflagge führendes Schiff
,
die Staatsflagge führendes Schiff
el
σκάφος υπό εθνική σημαία
en
national flag vessel
,
vessel flying a national flag
es
buque que enarbola pabellón nacional
fi
kansallisen lipun alla purjehtiva alus
ga
soitheach faoi bhratach náisiúnta
it
nave battente bandiera nazionale
nl
vaartuig dat de nationale vlag voert
pl
statek podnoszący banderę narodową
sl
plovilo, ki pluje pod državno pomorsko zastavo
sv
fartyg under nationell flagg
non-national
cs
cizinec
,
cizí státní příslušník
da
ikke-statsborger
de
Nichtstaatsangehöriger
el
μη υπήκοος
en
foreign citizen
,
non-national
,
non-national resident
es
no nacional
et
mittekodanik
fi
muun kuin asuinmaansa kansalainen
,
ulkomaalainen
fr
non-ressortissant
ga
neamhnáisiúnach
hu
külföldi állampolgár
it
straniero
lv
ārvalstnieks
mt
nonnazzjonal
,
persuna mhux nazzjonali
nl
buitenlander
pl
cudzoziemiec
pt
cidadão estrangeiro residente
,
residente estrangeiro
ro
cetățean străin
sk
cudzinec
sl
tujec
,
tuji državljan
sv
utländsk medborgare
numéro national significatif
Communications
da
nationalt signifikant nummer
el
εθνικό πρόθεμα
en
national significant number
es
número nacional significativo
et
riigisisene number
fi
kansallinen merkitsevä numero
it
numero nazionale significativo
nl
nationaal significant nummer
pt
número nacional significativo
sv
nationellt signifikant nummer
objectif national de réduction de l’exposition
el
εθνικός στόχος μείωσης της έκθεσης
en
national exposure reduction target
et
liikmesriigi kokkupuute vähendamise eesmärk
fi
altistumisen kansallinen vähennystavoite
obligation d'interprétation conforme du droit national
European Union law
de
Grundsatz konformer Auslegung
el
αρχή της σύμφωνης ερμηνείας
en
principle of conforming interpretation
fr
principe de l’interprétation conforme du droit national
obligation du "traitement national"
LAW
da
forpligtelse til ikke-diskriminerende behandling parterne imellem
de
Verstoß gegen nationale Verpflichtungen
el
υποχρέωση ίσης μεταχείρισης με τους εντόπιους
en
national treatment obligation
es
obligación de igualdad de tratamiento con los nacionales
it
obbligo della parità di trattamento
nl
verplichting tot nationale behandeling
pt
dever de tratamento nacional
obligation du tribunal national
LAW
da
forpligtelse for den nationale ret
de
Bindung des nationalen Gerichts
el
υποχρέωση του εθνικού δικαστηρίου
en
obligation of the national court
es
obligación del tribunal nacional
it
obbligo dell'autorità giudiziaria nazionale
nl
verplichting van de nationale rechterlijke instantie
pt
obrigação do tribunal nacional
obligation du tribunal national
da
forpligtelse for de nationale retter
de
Bindung des nationalen Gerichts
el
υποχρέωση του εθνικού δικαστηρίου
en
obligation of the national court
es
obligación del tribunal nacional
lv
valsts tiesas pienākums
nl
verplichting van de nationale rechterlijke instantie