Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anført i national valuta i løbende priser
FINANCE
de
in der betreffenden Landeswährung zu jeweiligen Preisen ausgedrückt
el
εκφρασμένο στο εθνικό νόμισμα σε τρέχουσες τιμές
en
expressed in national currency at current prices
es
expresado en moneda nacional a precios corrientes
fi
ilmoitetaan käyvin hinnoin kansallista rahayksikköä käyttäen
fr
exprimé en monnaie nationale aux prix courants
it
espresso nella moneta nazionale ai prezzi correnti
nl
uitgedrukt in nationale valuta tegen lopende prijzen
pt
expressos na moeda nacional a preços correntes
sv
uttryckt i nationell valuta i löpande priser
ansøgning om national markedsføringstilladelse
bg
заявление за разрешаване за употреба по национална процедура
cs
žádost o národní registraci
,
žádost o registraci národním postupem
de
Antrag auf nationale Zulassung
el
αίτηση για χορήγηση εθνικής αδείας κυκλοφορίας
en
national marketing authorisation application
es
solicitud nacional de autorización de comercialización
et
riikliku müügiloa taotlus
fi
kansallinen myyntilupahakemus
fr
demande d'autorisation nationale de mise sur le marché
hr
zahtjev za nacionalno odobrenje za stavljanje u promet
hu
nemzeti forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura nazionale
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę nacionalinės procedūros būdu
lv
valstu reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni nazzjonali għat-tqegħid fis-suq
nl
nationale aanvraag voor een handelsvergunning
pl
wniosek o dopuszczenie do obrotu w procedurze krajowej
pt
pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento nacional
ro
cerere națională de autorizație de introducere pe...
any plan to adopt a national position or take national action pursuant to a joint action
EUROPEAN UNION
LAW
da
enhver national stillingtagen eller handling i forbindelse med en fælles aktion
de
jede einzelstaatliche Stellungnahme oder Maßnahme,die im Rahmen einer gemeinsamen Aktion geplant ist
el
κάθε θέση που λαμβάνεται ή κάθε εθνική δράση που μελετάται κατ'εφαρμογήν κοινής δράσης
es
cualquier plan para adoptar una posición nacional o emprender una acción común
fi
yhteistä toimintaa soveltava kansallinen kanta tai kansallinen toiminta
fr
toute prise de position ou toute action nationale envisagée en application d'une action commune
it
qualsiasi presa di posizione o azione nazionale prevista in applicazione di un'azione comune
nl
elke nationale standpuntbepaling of een nationaal optreden op grond van een gemeenschappelijk optreden
pt
qualquer tomada de posição ou qualquer ação prevista em execução de uma ação comum
sv
varje nationellt ställningstagande eller nationell åtgärd som planeras inom ramen för en gemensam åtgärd
Appeals Committee of the National Board of Customs
LAW
Taxation
da
national toldstyrelses ankeudvalg
de
Rechtsmittelausschuß der Nationalen Zollbehörde
el
επιτροπή τελωνείων
es
Comité de Apelación del Consejo Nacional de Aduanas
fi
tullilautakunta
fr
Commission des douanes
it
commissione d'appello dell'ente doganale
nl
Commissie van beroep van de Nationale Douaneraad
pt
comité de recurso aduaneiro
appel national
Information technology and data processing
da
indenlandsk opkald
de
Inlandsfernverbindung
el
εθνική υπεραστική κλήση
en
national call
es
llamada nacional
fi
kansallinen puhelu
,
kotimaanpuhelu
it
chiamata nazionale
nl
nationaal gesprek
,
nationale oproep
pt
chamada nacional
sv
rikssamtal
Association of National Organisations of Fishing Enterprises of the EU
Social affairs
Fisheries
da
Europeche
,
Sammenslutningen af Nationale Fiskeriorganisationer i EU
de
EUROPECHE
,
Vereinigung der nationalen Verbände von Fischereiunternehmen in der EU
el
EUROPECHE
,
Ενωση Εθνικών Οργανώσεων Επιχειρήσεων Αλιείας της ΕΕ
en
EUROPECHE
es
Asociación de las Organizaciones Nacionales de Empresas de Pesca en la Unión Europea
,
EUROPECHE
fi
Euroopan unionin kalastusyritysten kansallisten järjestöjen liitto
fr
Association des organisations nationales d'entreprises de pêche de l'Union européenne
,
EUROPECHE
it
Associazione delle organizzazioni nazionali delle imprese di pesca della UE
,
EUROPECHE
nl
EUROPECHE
,
Vereniging der nationale organisaties van visserijondernemingen in de EU
pt
Associação das Organizações Nacionais das Empresas de Pesca da UE
,
EUROPECHE
ro
Asociația Organizațiilor Naționale ale Întreprinderilor de Pescuit din UE
,
europêche
atlas national
da
nationalatlas
de
Landesatlas
,
Nationalatlas
,
landeskundlicher Atlas
el
εθνικός άτλας
en
national atlas
es
atlas nacional
fi
kansallinen kartasto
nl
nationale atlas
pt
atlas nacional
sv
nationalatlas
Austrian National Council
Parliament
bg
Национален съвет на Република Австрия
cs
rakouská Národní rada
da
det østrigske Nationalråd
de
Österreichischer Nationalrat
el
Εθνικό Συμβούλιο της Δημοκρατίας της Αυστρίας
es
Consejo Nacional austríaco
et
Austria Rahvusnõukogu
fi
Itävallan kansallisneuvosto
fr
Conseil national autrichien
ga
Comhairle Náisiúnta na hOstaire
hr
austrijsko Nacionalno vijeće
hu
Ausztria Nemzeti Tanácsa
it
Consiglio nazionale austriaco
lt
Austrijos Respublikos Nacionalratas
lv
Austrijas Nacionālā padome
mt
Kunsill Nazzjonali Awstrijak
mul
ATNATILRAT
nl
Oostenrijkse Nationale Raad
pl
Rada Narodowa Austrii
pt
Conselho Nacional austríaco
ro
Consiliul Național al Austriei
sk
rakúska Národná rada
sl
avstrijski državni zbor
sv
Österrikiska nationalrådet
average national production costs
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
durchschnittliche inländische Gestehungskosten
el
μέση εθνική τιμή κόστους
fi
keskimääräiset kotimaiset tuotantokustannukset
fr
prix de revient national moyen
ga
meánchostais táirgthe náisiúnta
it
costo nazionale medio
nl
gemiddelde nationale kostprijs
Back-up Local National Interface
Information and information processing
da
BLNI
,
backup af den lokale nationale grænseflade
de
BLNI
,
lokale nationale Backup-Schnittstelle
el
εφεδρική τοπική εθνική διεπαφή
en
BLNI
,
es
BLNI
,
interfaz nacional local de reserva
fi
BLNI
,
kansallisen paikallisliittymän varmuusjärjestelmä
fr
BLNI
,
Interface nationale locale de secours
hu
BLNI
,
tartalék helyi nemzeti interfész
it
BLNI
,
interfaccia nazionale locale di riserva
lt
BLNI
,
atsarginė vietinė nacionalinė sąsaja
mt
BLNI
,
Interface Nazzjonali Lokali ta' Riżerva
nl
BLNI
,
back-up van de lokale nationale interface
pl
BLNI
,
rezerwowy lokalny interfejs krajowy
sk
záložné miestne národné rozhranie
sl
BLNI
,
lokalni nacionalni vmesnik za varnostno kopiranje
sv
BLNI
,
backup av lokalt nationellt gränssnitt