Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Front Uni National et Islamique pour le Salut de l'Afghanistan
International affairs
da
Den Forenede Front
,
Den Forenede Nationale Islamiske Front til Afghanistans Frelse
,
Den Nordlige Alliance
,
UNIFSA
el
FUNISA
,
UNIFSA
,
Ενωμένο Εθνικό και Ισλαμικό Μέτωπο για τη Σωτηρία του Αφγανιστάν' Βόρεια Συμμαχία
en
Northern Alliance
,
UIFSA
,
UNIFSA
,
United Islamic Front for the Salvation of Afghanistan
,
United National and Islamic Front for the Salvation of Afghanistan
fi
Pohjoinen Allianssi
fr
Alliance du Nord
,
FUNISA
,
Front uni
pt
Frente Islâmica Nacional Unida de Salvação do Afeganistão
,
UNIFSA
fundamental bench mark of a national network
da
overordnet højdefikspunkt
de
Landesnivellementhauptpunkt
el
υψομετρική αφετηρία κρατικού χωροσταθμικού δικτύου
es
punto principal de la nivelación nacional
fi
korkeusverkon perus-tai pääpiste
fr
point principal du nivellement national
nl
hoofdpunt van het nationale hoogtenetwerk
pt
ponto principal da rede nacional de nivelamento
sv
normalhöjdpunkt
garantir une opération pour des motifs d'intérêt national
ECONOMICS
da
dække en forretning på grund af nationale interesser
de
ein Geschäft aus nationalem Interesse decken
el
καλύπτω συναλλαγή για λόγους εθνικού συμφέροντος
en
to cover a transaction for reasons of national interest
es
cubrir una operación por razones de interés nacional
it
garantire un'operazione per ragioni di interesse nazionale
nl
voor een transactie dekking verlenen om redenen van nationaal belang
Given that this [INSTRUMENT] builds upon the Schengen acquis, Denmark shall, in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within a period of six months after the Council has decided on this [INSTRUMENT] whether it will implement it in its national law.
European Union law
bg
Доколкото настоящият [наименование на акта] представлява развитие на достиженията на правото от Шенген, в срок от шест месеца след вземането на решение от Съвета относно настоящия [наименование на акта] Дания взема решение, в съответствие с член 4 от посочения протокол, дали да го(я) въведе в националното си право.
cs
Vzhledem k tomu, že toto (tato) [akt] navazuje na schengenské acquis, rozhodne se Dánsko v souladu s článkem 4 uvedeného protokolu do šesti měsíců ode dne přijetí tohoto (této) [aktu] Radou, zda je (ji) provede ve svém vnitrostátním právu.
da
Inden seks måneder efter, at Rådet har truffet foranstaltning om denne/dette [instrument] til udbygning af Schengenreglerne, træffer Danmark afgørelse om, hvorvidt det vil gennemføre denne/dette [instrument] i sin nationale lovgivning, jf. artikel 4 i protokollen.
de
Da diese (dieser) [RECHTSINSTRUMENT] den Schengen-Besitzstand ergänzt, beschließt Dänemark gemäß Artikel 4 des genannten Protokolls innerhalb von sechs Mon...
Global Principles on National Security and the Right to Information
Information technology and data processing
bg
Общи принципи на националната сигурност и правото на информация
,
„принципи от Тшване"
cs
Celosvětové zásady pro národní bezpečnost a právo na informace
,
zásady z Tshwane
da
Tshwaneprincipper
,
generelle principper for national sikkerhed og retten til information
de
Tshwane-Prinzipien
,
weltweite Prinzipien zur nationalen Sicherheit und zum Recht auf Informationen
el
Παγκόσμιες αρχές σχετικά με την εθνική ασφάλεια και το δικαίωμα στην πληροφόρηση
,
αρχές Tshwane
en
Tshwane principles
es
Principios Mundiales sobre la Seguridad Nacional y el Derecho a la Información
et
The Global Principles on National Security and the Right to Information
,
Tshwane põhimõtted
fr
principes de Tshwane
,
principes globaux sur la sécurité nationale et le droit à l’information
ga
Prionsabail Dhomhanda um Shlándáil Náisiúnta agus um Cheart chun Faisnéise
,
Prionsabail Tshwane
hu
a nemzetbiztonság globális elvei és az információhoz való jog
,
tshwanei elvek
it
principi di Tshwane
,
principi global...
goods and services account for the national economy disaggregated
ECONOMICS
da
underopdeling af den konsoliderede vare- og tjenestekonto
de
Disaggregation des Waren-und Dienstleistungskontos der Gesamtwirtschaft
el
λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών της εθνικής οικονομίας που πρέπει να είναι αναλυτικός
es
desagregación de la cuenta de bienes y servicios de la economía nacional
fr
déconsolidation du compte de biens et services de l'économie nationale
it
non consolidazione del conto di beni e servizi dell'economia nazionale
nl
deconsolidatie van de goederen-en dienstenrekening van de volkshuishouding
pt
desconsolidação da conta de bens e serviços da economia nacional
gouvernement de consensus national
bg
правителство на националния консенсус
,
правителство на националното единство
cs
vláda národní jednoty
da
national konsensusregering
,
national samlingsregering
de
Konsensregierung
,
Regierung der nationalen Einheit
el
κυβέρνηση εθνικής ενότητας
en
government of national consensus
,
government of national unity
,
national consensus government
,
national unity government
es
gobierno de unidad
,
gobierno de unidad nacional
,
gobierno unitario
et
rahvusliku ühtsuse valitsus
fi
kansallisen yhtenäisyyden hallitus
fr
gouvernement d'union nationale
,
ga
rialtas aontachta náisiúnta
,
rialtas comhthola náisiúnta
hu
nemzeti egységkormány
it
governo di unità nazionale
lt
nacionalinės vienybės vyriausybė
lv
nacionālās vienotības valdība
mt
gvern ta' għaqda nazzjonali
,
gvern ta' unità nazzjonali
nl
kabinet van nationale eenheid
pl
rząd jedności narodowej
pt
governo de consenso nacional
,
governo de unidade nacional
ro
guvern de unitate națională
sk
vláda národnej jednoty
,
vláda národného konsenzu
,
vláda národného porozumenia
sl
vlada narodne enotn...
gouvernement national
da
centraladministration
de
Zentralstaat
,
oberste Behörde
en
national government
es
Administración central
fr
Administration centrale
,
it
amministrazione centrale
nl
Rijksoverheid
,
centrale overheid
pt
Administração Central
sk
národná vláda
sl
nacionalna vlada
gouvernement national de transition
da
TNG
,
national overgangsregering
de
TNG
,
nationale Übergangsregierung
el
Μεταβατική Εθνική Κυβέρνηση
en
TNG
,
Transitional National Government
es
GNT
,
Gobierno Nacional de Transición
fr
GNT
,
gouvernement national transitoire du Libéria
da
GNTL
,
Liberias nationale overgangsregering
de
GNTL
,
Nationale Übergangsregierung Liberias
el
GNTL
,
εθνική μεταβατική κυβέρνηση της Λιβερίας
en
LNTG
,
Liberia National Transitional Government
es
GNTL
,
Gobierno Nacional Transitorio de Liberia
fi
LNTG
,
Liberian kansallinen väliaikainen hallitus
fr
GNTL
,
it
GNTL
,
Governo nazionale transitorio della Liberia
nl
GNTL
,
nationale overgangsregering van Liberia
pt
GNTL
,
governo nacional transitório da Libéria
sv
Liberias nationella interimsregering