Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déflateur de produit national brut
FINANCE
da
BNI-deflator
,
bruttonationalindkomstdeflator
de
BSP-Deflator
el
αποπληθωριστής ΑΕΠ
,
ποσοστό αποπληθωρισμού του ΑΕΠ
en
GNP deflator
es
deflactor del PNB
it
deflatore del prodotto nazionale lordo
nl
deflator van het BNP
pt
deflacionador do PNB
déflateur du produit national brut
ECONOMICS
FINANCE
bg
дефлатор
da
BNI-deflator
,
bruttonationalindkomst-deflator
de
Deflator des Brutonationalprodukts
el
αποπληθωριστής εθνικού ακαθάριστου προϊόντος
en
GNP deflator
,
deflator
,
gross national product deflator
es
corrector del producto nacional bruto
,
deflactor
,
deflactor del PNB
,
deflactor del producto nacional bruto
fi
BKT:n deflaatiokerroin
,
bruttokansantuotteet deflaatiokerroin
fr
déflateur
,
déflateur du PNB
,
indice de l'inflation
,
indice des prix du PNB
it
deflatore del Prodotto Interno Lordo
nl
deflator
pl
deflator PNB
pt
deflacionador do produto nacional bruto
sv
BNP-deflator
,
bruttonationalproduktdeflator
delimitation in relation to national prior rights
de
Abgrenzung von älteren nationalen Rechten
fr
délimitation par rapport à des droits nationaux antérieurs
délit correspondant commis devant un tribunal national statuant en matière civile
LAW
da
tilsvarende lovovertrædelse begået for en national ret
de
entsprechende,vor den in Zivilsachen zuständigen Gerichten eines Mitgliedstaats begangene Straftat
el
έγκλημα αντίστοιχο με εκείνο που διαπράττεται ενώπιον εθνικού πολιτικού δικαστηρίου
en
offence committed before one of its courts with jurisdiction in civil proceedings
es
delito cometido ante un Tribunal nacional con competencia en materia civil
,
delito cometido ante un Tribunal nacional con jurisdicción en materia civil
it
corrispondente reato commesso avanti a un tribunale nazionale giudicante in materia civile
nl
overeenkomstig strafbaar feit bedreven voor een nationale rechtbank die in burgerlijke zaken uitspraak doet
pt
infração cometida perante um tribunal nacional com competência em matéria cível
Democratic National Salvation Front
POLITICS
Political Parties
de
Demokratische Front der nationalen Rettung
,
FDSN
en
DNSF
,
fr
FDSN
,
Front Démocratique de Salut National
it
FDSN
,
Fronte democratico di salvezza nazionale
nl
Democratisch Front van Nationale Redding
pt
FDSN
,
Frente Democrática de Salvação Nacional
denominated in national or in foreign currencies
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
auf Landes- oder Fremdwährung lautend (2)
,
in Landes- oder Fremdwährung (1)
denominated in the national currency of the borrower
Financial institutions and credit
Accounting
de
auf die Landeswährung des Kreditnehmers lautend
fr
libellé dans la devise de l'emprunteur
deposits in national currency resulting from a savings scheme or contract
ECONOMICS
da
indlån i national valuta i henhold til en kontrakt eller en opsparingsplan
de
Einlagen in Landeswährung,die auf einem Sparvertrag oder Sparplan beruhen
el
καταθέσεις σε εθνικό νόμισμα που προκύπτουν από πρόγραμμα ή σύμβαση αποταμίευσης
es
depósitos en moneda nacional resultantes de un contrato o de un plan de ahorro
fr
dépôts en monnaie nationale résultant d'un contrat ou d'un plan d'épargne
it
depositi in moneta nazionale che risultano da un contratto o da un piano di risparmio
nl
tegoeden in nationale valuta die het gevolg zijn van een spaarovereenkomst of van een spaarplan
pt
depósitos em moeda nacional resultantes de um contrato ou de um esquema de poupança
dépôt national régulier
LAW
da
forskriftsmæssig national ansøgning
de
vorschriftsmäßige nationale Anmeldung
el
νομότυπη εθνική κατάθεση
en
regular national filing
es
presentación nacional regular
it
deposito nazionale regolare
nl
regelmatige nationale aanvrage
pl
zwykłe zgłoszenie krajowe
pt
depósito nacional regular
dépôt national régulier
LAW
INDUSTRY
da
forskriftsmæssig national ansøgning
de
vorschriftsmäßige nationale Anmeldung
el
κανονική εθνική κατάθεση
en
regular national filing
es
presentación nacional regular
fi
asianmukaisesti tehty kansallinen hakemus
it
deposito nazionale regolare
nl
regelmatige nationale aanvraag
pt
depósito nacional regular
sv
korrekt nationell ansökan