Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
earlier national trade mark
da
ældre nationalt varemærke
de
ältere nationale Marke
el
προγενέστερο εθνικό σήμα
es
marca nacional anterior
fr
marque nationale antérieure
it
marchio nazionale anteriore
lv
agrāka valsts preču zīme
nl
ouder nationaal merk
ECU created against national currencies
fr
Ecus créés contre monnaies nationales
nl
tegen nationale valuta's gecreëerde Ecu's
EEA national
LAW
Migration
bg
гражданин на ЕИП
,
гражданин на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство
,
гражданин на държава от ЕИП
,
гражданин на държава от Европейското икономическо пространство
,
гражданин на страна от ЕИП
cs
občan státu, který je vázán Smlouvou o Evropském hospodářském prostoru
,
občan členského státu Evropského hospodářského prostoru
da
EØS-statsborger
,
statsborger i en EØS-medlemsstat
de
Bürger des Europäischen Wirtschaftsraums
,
EWR-Bürger
,
Staatsangehöriger eines EWR-Staates
el
πολίτης του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου
,
πολίτης χώρας του ΕΟΧ
en
EEA citizen
,
citizen of the European Economic Area
es
ciudadano del EEE
,
ciudadano del Espacio Económico Europeo
,
nacional del EEE
,
nacional del Espacio Económico Europeo
et
EMP kodanik
,
EMP liikmesriigi kodanik
,
Euroopa Majanduspiirkonna kodanik
,
Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi kodanik
fi
Euroopan talousalueen kansalainen
,
Euroopan talousalueen valtion kansalainen
,
Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion kansalai...
effectively convertible national currency
ECONOMICS
de
tatsächlich konvertierbare Landeswährung
el
πραγματικά μετατρέψιμο εθνικό νόμισμα
es
moneda nacional efectivamente convertible
fr
monnaie nationale effectivement convertible
it
moneta nazionale convertibile di fatto
nl
werkelijk inwisselbare nationale valuta
pt
moeda nacional efetivamente convertível
EF-varemærkeansøgningens ligestilling med en national ansøgning
LAW
de
Wirkung einer nationalen Hinterlegung der Anmeldung
el
ισχύς της εθνικής κατάθεσης της αίτησης
en
equivalence of Community filing with national filing
es
valor de la presentación nacional de la solicitud
fr
valeur de dépôt national de la demande
it
efficacia della domanda quale deposito nazionale
nl
gelijkwaardigheid van de aanvrage met een internationale aanvrage
pt
valor de depósito nacional do pedido
EF-varemærkeansøgningens ligestilling med en national ansøgning
de
Wirkung einer nationalen Hinterlegung der Anmeldung
el
ισχύς της εθνικής κατάθεσης αίτησης
en
equivalence of Community filing with national filing
es
valor de la presentación nacional de la solicitud
fi
kansallisen hakemuksen jätön merkitys
fr
valeur de dépôt national de la demande
lv
iesniegšanas vienlīdzība Kopienas līmenī ar iesniegšanu dalībvalstī
nl
gelijkwaardigheid van de aanvrage met een nationale aanvrage
électeur national
EUROPEAN UNION
LAW
da
vælger med statsborgerskab i landet
de
inländischer Wahlberechtigter
el
ημεδαπός εκλογέας
en
national voter
es
elector nacional
nl
nationale kiezer
pt
eleitor nacional
élu non national
LAW
da
valgt person, der ikke er statsborger
de
nicht einheimischer Gewählter
el
υπήκοος άλλου κράτους μέλους ο οποίος εκλέγεται
en
non-national elect
es
no nacional elegido
it
eletto non nazionale
,
persona eletta non nazionale
,
straniero eletto
nl
gekozene niet-Belg
,
gekozene,niet-Nederlander
pt
eleito não nacional
émetteur national de titres
FINANCE
de
einheimischer Emittent von Wertpapieren
en
national issuer of securities
it
emittente nazionale di titoli
nl
nationale emittent van effecten
employment of a foreign national not entitled to work
LAW
Migration
bg
наемане по трудово правоотношение на чужденец без разрешение за работа
cs
zaměstnání cizince bez oprávnění zaměstnat cizího státního příslušníka
da
beskæftigelse af en udlænding uden fornøden arbejdstilladelse
de
Beschäftigung von Ausländern ohne Arbeitserlaubnis
,
illegale Beschäftigung
el
πρόσληψη αλλοδαπού χωρίς άδεια διαμονής για εργασία
en
illegal employment of a third country national
es
contratación de un extranjero sin autorización de trabajo
et
töötamiseks seaduslikku alust mitteomavale välismaalasele töötamise võimaldamine
fi
sellaisen ulkomaalaisen ottaminen palvelukseen, jolla ei ole oikeutta ansiotyön tekemiseen
fr
recrutement d'un étranger sans autorisation de travail
ga
earcaíocht eachtrannach gan cead fostaíochta
hu
külföldi munkavállalási engedély nélküli foglalkoztatása
it
assunzione di lavoratori stranieri non autorizzata
,
impiego di lavoratori stranieri non autorizzato
lt
leidimo dirbti šalyje neturinčio užsieniečio įdarbinimas
lv
ārzemnieka pieņemšana darbā bez darba atļaujas
mt
re...