Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ploča s instrumentima
TRANSPORT
bg
арматурно табло
da
instrumentbræt
de
Armaturenbrett
,
Instrumentenbrett
,
Schaltbrett
el
πίνακας οργάνων
en
dashboard
,
instrument board
,
instrument panel
es
salpicadero
,
tablero de control
,
tablero de instrumentos
et
näidikupaneel
fi
kojelauta
fr
tableau de bord
ga
painéal ionstraimí
hu
műszerfal
it
quadro strumenti
lt
prietaisų skydelis
lv
instrumentu panelis
mt
pannell tal-istrument
,
pannell tal-istrumenti
pl
deska rozdzielcza samochodu
,
tablica rozdzielcza
pt
painel de instrumentos
ro
tablou de bord
sl
armaturna plošča
sv
instrumentpanel
područje s malobrojnim štetočinjama bilja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
περιοχή χαμηλής επικράτησης επιβλαβών οργανισμών
en
area of low pest prevalence
fr
zone à faible prévalence d'organismes nuisibles
ga
limistéar ar leibhéal íseal lotnaidí
pl
obszar o niskim stopniu nasilenia organizmów szkodliwych
poduzeća s izravnim stranim ulaganjem
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
foretagender, der er genstand for direkte udenlandske investeringer
de
Unternehmen, die Gegenstand einer ausländischen Direktinvestition sind
el
επιχειρήσεις άμεσων επενδύσεων εξωτερικού
en
direct foreign investment enterprises
,
foreign direct investment enterprises
es
empresas de inversión directa del/en el exterior
et
välismaise otseinvesteeringuga ettevõtted
fi
suorien ulkomaisten sijoitusten kohdeyritykset
fr
entreprises d'investissements directs étrangers
it
imprese di investimenti diretti all'estero
lt
tiesioginių užsienio investicijų įmonės
mt
intrapriżi b'investiment barrani dirett
nl
ondernemingen met directe investeringen uit het buitenland
pt
sociedades de investimento direto estrangeiro
sv
direktinvesterande utländska företag
poduzeća s jednim vlasnikom
Accounting
da
enkeltmandsvirksomheder
de
Einzelunternehmen
el
ατομικές επιχειρήσεις
en
sole proprietorships
es
empresas individuales
fi
yksityiset elinkeinonharjoittajat
fr
entreprises individuelles
it
imprese individuali
nl
eenmanszaken
pt
empresas individuais
sv
enmansföretag
policijska misija Europske unije poduzeta u okviru reforme sigurnosnog sektora (RSS) i njezinoj povezanosti s pravosudnim sustavom u Demokratskoj Republici Kongu
bg
EUPOL ДР Конго
,
полицейска мисия на Европейския съюз по реформата на сектора за сигурност (РСС) и неговото взаимодействие с правосъдието в Демократична република Конго
cs
EUPOL RD Congo
,
policejní mise Evropské unie v Demokratické republice Kongo
,
policejní mise Evropské unie v Konžské demokratické republice
da
Den Europæiske Unions politimission vedrørende reformen af sikkerhedssektoren og dens retlige grænseflade i Den Demokratiske Republik Congo
,
EUPOL RD Congo
de
EUPOL RD Congo
,
Polizeimission der Europäischen Union im Rahmen der Reform des Sicherheitssektors und ihre Schnittstelle zur Justiz in der Demokratischen Republik Kongo
el
Aστυνομική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας (ΜΤΑ) και τη διασύνδεσή της με τη δικαιοσύνη στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό
,
EUPOL RD Κονγκό
en
EUPOL RD Congo
,
European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector (SSR) and its interface with the system of justice in the Democratic Repub...
položaj za javljanje s mjesta događaja
Communications
el
χώρος μαγνητοσκόπησης ρεπορτάζ
en
stand-up position
et
ülekanneteks ettenähtud ala
fr
position de stand up
,
position stand-up
mt
pożizzjoni stand-up
nl
stand-upplaats
pl
stanowisko stand-up
pomak s nulte točke
bg
дрейф на реакцията на нулев сигнал
,
дрейф от нулата
cs
posun nuly
,
posun odezvy na nulu
da
forskydning af nulpunktsrespons
,
nulafvigelse
,
nuldrift
,
nulpunktsforskydning
de
Nullpunktdrift
el
απόκλιση του "μηδέν"
,
μετατόπιση του "μηδέν"
,
ολίσθηση μηδενός
en
zero drift
,
zero-response drift
es
deriva del cero
,
desplazamiento del cero
fi
nollavasteen poikkeama
fr
dérive du zéro
it
deriva dello zero
lt
nulio slinkis
lv
nulles reakcijas novirze
nl
nulresponsverloop
,
nulstandsverschuiving
pl
błąd pełzania zera
,
pełzanie zera
pt
deriva da resposta ao zero
,
deriva do zero
,
desvio do zero
ro
abatere a răspunsului la reglarea la zero
sk
posun nuly
,
posun odozvy na nulu
sl
premik ničlišča
sv
nollpunktsdrift
,
nollresponsdrift
porezno mišljenje s prekograničnim učinkom
Taxation
bg
данъчно становище във връзка с трансгранични сделки
cs
daňové rozhodnutí s přeshraničním dopadem
,
rozhodnutí o daňovém režimu s přeshraničním přesahem
da
grænseoverskridende skatteafgørelse
de
Steuervorbescheid mit grenzübergreifender Wirkung
en
CBR
,
cross-border ruling
,
cross-border tax ruling
fi
rajatylittävä veropäätös
it
ruling fiscale transfrontaliero
lt
tarpvalstybiniai sprendimai dėl mokesčių
mt
deċiżjoni transfruntiera tat-taxxa
nl
grensoverschrijdende fiscale ruling
,
grensoverschrijdende ruling
pl
interpretacja indywidualna prawa podatkowego o wymiarze transgranicznym
pt
acordo fiscal prévio transfronteiriço
sl
davčno stališče s čezmejnim učinkom
portfelj s malim brojem statusa neispunjavanja obveza
Financial institutions and credit
bg
портфейл с нисък риск от неизпълнение на задълженията
cs
protfolio s nízkým počtem selhání
de
Portfolio mit geringem Ausfallrisiko
el
χαρτοφυλάκιο με χαμηλή πιθανότητα αθέτησης
en
LDP
,
low default portfolio
es
cartera con bajo nivel de incumplimientos
et
madala makseviivituse riskiga portfell
fi
matalan maksukyvyttömyysasteen portfolio
,
matalan maksukyvyttömyysasteen salkku
fr
portefeuille à faible taux de défaut
ga
punann íosmhainneachtana
hu
alacsony nemteljesítési arányú portfólió
,
kevés nemteljesítési adattal rendelkező portfólió
mt
portafoll b'riskju baxx ta' inadempjenza
pl
portfel o niskim wskaźniku niewypłacalności
pt
carteira de baixa sinistralidade
ro
portofoliu cu frecvență de nerambursare scăzută
sk
portfólio expozícií s nízkym rizikom zlyhania
sv
LDP-portfölj
,
lågfallisemangsportfölj
portfelj s velikim brojem statusa neispunjavanja obveza
Financial institutions and credit
bg
портфейл с висок риск от неизпълнение на задълженията
cs
portfolio s vysokým počtem selhání
de
Portfolio mit hohem Ausfallrisiko
el
Χαρτοφυλάκιο με υψηλή πιθανότητα αθέτησης
en
HDP
,
high default portfolio
es
cartera con alto nivel de incumplimiento
et
kõrge makseviivituse riskiga portfell
fi
korkean maksukyvyttämyysasteen portfolio
fr
portefeuille à taux de défaut élevé
ga
punann ardmhainneachtana
hu
magas nemteljesítési arányú portfólió
,
sok nemteljesítési adattal rendelkező portfólió
mt
portafoll b'riskju għoli ta' inadempjenza
pl
portfel o wysokim wskaźniku niewypłacalności
pt
carteira de elevada sinistralidade
ro
portofoliu cu o frecvență de nerambursare ridicată
sk
portfólio expozícií s vysokým rizikom zlyhania
sv
HDP-portfölj
,
högfallissemangsportfölj