Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motor s plinsko turbino
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
газотурбинен двигател
cs
motor s plynovou turbínou
da
gasturbinemotor
de
Gasturbinenmotor
,
Gasturbinentriebwerk
el
στροβιλοκινητήρας
en
gas turbine engine
es
motor con turbina de gas
et
gaasiturbiinmootor
fi
kaasuturbiinimoottori
fr
moteur avec turbine à gaz
,
turbine à gaz
,
turbo-moteur à gaz
ga
inneall gástuirbín
hu
gázturbinás hajtómű
it
motore a turbina a gas
lt
dujų turbininis variklis
lv
gāzturbīnu dzinējs
mt
magna b’turbina tal-gass
nl
gasturbinemotor
pl
silnik turbinowy
pt
motor com turbina a gás
ro
motor cu turbină cu gaz
sk
plynový turbínový motor
sl
plinski turbinski motor
sv
gasturbin
,
gasturbinmotor
motor s prisilnim vžigom
bg
двигател с принудително запалване
da
forbrændingsmotor med gnisttænding
,
motor med styret tænding
de
Fremdzündungsmotor
,
Motor mit Kerzenzündung
,
Verbrennungsmotor mit Fremdzuendung
,
Verbrennungsmotor mit elektrischer Funkenzuendung
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
,
κινητήρας με σπινθηριστή
,
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα
en
SI engine
,
positive-ignition engine
,
spark-ignition engine
es
motor de encendido de chispa
,
motor de explosión
,
motor de explosión de encendido por chispa
et
sädesüütega mootor
fr
moteur à allumage commandé
,
moteur à allumage par étincelles
,
moteur à étincelles
ga
inneall adhainte deimhní
hr
motor s paljenjem pomoću svjećica
hu
külső gyújtású motor
,
szikragyújtású motor
it
motore a scoppio
,
motore ad accensione comandata
,
motore ad esplosione
lt
kibirkštinio uždegimo variklis
,
priverstinio uždegimo variklis
lv
dzirksteļaizdedzes motors
mt
magna ta' tqabbid bl-ispark
nl
explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk
,
motor met bougie-ontsteking
,
motor...
mreža za zbiranje računovodskih podatkov s kmetijskih gospodarstev
Accounting
bg
СЗСИ
,
система за земеделска счетоводна информация
cs
FADN
,
zemědělská účetní datová sít’
da
INLB
,
Informationsnet for landøkonomisk bogføring
de
INLB
,
Informationsnetz landwirtschaftlicher Buchführungen
el
ΔΓΛΠ
,
Δίκτυο γεωργικής λογιστικής πληροφόρησης
en
FADN
,
Farm Accountancy Data Network
,
Union farm accountancy data network
es
RICA
,
Red de Información Contable Agrícola
et
põllumajandusliku raamatupidamise andmevõrk
fi
FADN
,
maatalouden kirjanpidon tietoverkko
fr
RICA
,
Réseau d'information comptable agricole
ga
LSCF
,
an Líonra Sonraí um Chuntasaíocht Feirme
hu
mezőgazdasági számviteli információs hálózat
it
RICA
,
rete d'informazione contabile agricola
lt
ŪADT
,
ūkių apskaitos duomenų tinklas
lv
lauku saimniecību grāmatvedības datu tīkls
mt
FADN
,
netwerk tad-dejta tal-kontabilità agrikola
nl
ILB
,
ILBB
,
informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen
pl
FADN
,
sieć danych rachunkowych gospodarstw rolnych
,
unijna sieć danych rachunkowych gospodarstw rolnych
pt
RICA
,
rede de informação contabilística agrícola
r...
mukopolisaharidoza tipa I H/S
da
Hurler-Scheies syndrom
,
mucopolysaccharidosis, type I-H/S
,
mukopolysakkaridose, type I-H/S
de
Hurler-Scheie-Syndrom
,
Mukopolysaccharidose Typ I-H/S
el
βλεννοπολυσακχαρίδωση τύπου H/S
en
Hurler-Scheie syndrome
,
MPS I-H/S
,
mucopolysaccharidosis type I
,
mucopolysaccharidosis type I H/S
fr
MPS I-H/S
,
mucopolysaccharidose de type I
,
mucopolysaccharidose de type I H/S
,
syndrome de Hurler-Scheie
ga
múcapolaisiúicrídeois cineál I H/S
it
MPS IH/S
,
mucopolisaccaridosi IH/S
,
sindrome di Hurler-Scheie
nl
Hurler/Scheie syndroom
,
alfa-L-iduronidase deficiëntie
,
mucopolysaccharidose I
pl
MPS IHS
,
choroba Hurlera Scheie'a
,
mukopolisacharydoza typu I
pt
mucopolissacaridose I H/S
,
síndrome de Hurler-Scheie
sv
Hurler-Scheies sjukdom
,
MPS I H/S
,
mukopolysackaridos typ I H/S
mukopolisaharidoza tipa I S
da
Scheies syndrom
,
mucopolysaccharidosis, type I-S
,
mukopolysakkaridose, type I-S
de
Mukopolysaccharidose Typ I-S
,
Scheie-Krankheit
el
βλεννοπολυσακχαρίδωση I S
,
βλεννοπολυσακχαρίδωση τύπου I S
,
νόσος Scheie
,
σύνδρομο Scheie
en
MPS I S
,
Scheie syndrome
,
mucopolysaccharidosis type I
,
mucopolysaccharidosis type I S
fr
MPS I-S
,
maladie de Scheie
,
mucopolysaccharidose de type I
,
mucopolysaccharidose de type I S
ga
múcapolaisiúicrídeois cineál I
it
MPS IS
,
mucopolisaccaridosi IS
,
sindrome di Scheie
mt
MPS I S
,
mukopolisakkaridożi tat-tip I
,
mukopolisakkaridożi tat-tip I S
,
sindrome ta' Scheie
nl
Scheie syndroom
,
alfa-L-iduronidase deficiëntie
,
mucopolysaccharidose I-S
pl
MPS IS
,
choroba Scheie'a
pt
mucopolissacaridose I-S
,
síndrome de Scheie
sv
MPS I S
,
Scheies sjukdom
,
mukopolysackaridos typ I S
muškatno vino s Samosa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samos
de
Samoswein
en
Samos
,
Samos muscatel
,
samos wine
es
Samos
fr
Samos
,
muscat de Samos
it
vino di Samos
lt
samas
nl
Samos
pt
vinho de Samos
sl
vino s Samosa
mutagen za induciranje mutacije s spremenjenim bralnim okvirom
da
frameshift-mutagen
de
Rasterschubmutagen
el
μεταλλαξογόνα μετατόπισης του πλαισίου ανάγνωσης
en
frameshift mutagen
es
mutágeno que desplaza el marco de lectura del código genético
et
raaminihkemutatsioon
fr
mutagène conduisant au décalage du cadre de lecture du code génétique
,
mutagène décalant le cadre de lecture
ga
sóghineach aistrithe fráma
hu
frameshift mutagén
it
mutageni che provocano la mutazione della fase di lettura
,
mutageno che induce mutazioni del tipo inserzione-delezione
lt
rėmelio poslinkio mutagenas
lv
nolasīšanas fāzes nobīdes mutagēns
mt
mutaġenu li jibdel il-qari tal-kodiċi ġenetiku
,
mutaġenu li jġib is-sostituzzjoni ta' koppji ta' bażijiet
nl
frameshift mutagen
,
frameshift-mutatie veroorzakend agens
pl
mutagen typu zmiany fazy odczytu
pt
Mutagéneo por deslocação do quadro de leitura
,
Mutagénio por mudança da matriz de leitura
,
mutagénio que causa alteração da grelha de leitura
,
mutagénio que causa deslocamento do módulo de leitura
,
mutagénio que causa deslocamento do quadro de leitura
,
mutagén...
Načela v zvezi s statusom nacionalnih institucij za promocijo in varstvo človekovih pravic
da
Parisprincipperne
,
principper vedrørende nationale institutioners status
,
principper vedrørende status for nationale institutioner til fremme og beskyttelse af menneskerettighederne
de
Grundsätze betreffend die Stellung nationaler Institutionen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte
,
Pariser Grundsätze
el
Αρχές των Παρισίων
,
αρχές για το καθεστώς των εθνικών θεσμών για την προαγωγή και προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
Paris principles
,
Principles Relating to the Status of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights
,
Principles relating to the status of national institutions
es
Principios de París
,
Principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos
fi
Pariisin periaatteet
fr
Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme
,
principes de Paris
it
Principi di Parigi
,
Principi relativi allo status delle istituzioni nazionali per i...
nadzor s strani organa izvora
Information technology and data processing
bg
контрол от първоизточника
cs
kontrola původcem
da
udstederens bevarelse af kontrollen
de
Kontrolle durch den Urheber
el
έλεγχος προέλευσης
en
originator control
es
control del emisor
fi
”toimittaja valvoo” -periaate
fr
contrôle de l'entité d'origine
ga
rialú tionscnóra
hu
kibocsátói ellenőrzés
it
controllo dell'originatore
lt
informacijos rengėjo kontrolės principas
mt
kontroll tal-oriġinatur
nl
(beginsel van) controle door de afzender
pl
kontrola przez organ zastrzegający
pt
controlo por parte da entidade de origem
ro
controlul exercitat de partea emitentă
sl
vloga nadzora s strani vira informacij
sv
upphovsmannens kontroll
,
”originator control”
naprava s penetrantnim klinom
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Food technology
cs
pistole s pevným projektilem
da
boltpistol
de
Bolzenschussapparat
,
Bolzenschussgerät
,
Viehtötungsapparat
el
πιστόλι διατρητικής ράβδου
,
πιστόλι σφαγής
,
πιστόλι σφαγείου
en
bolt gun
,
captive bolt gun
,
captive bolt pistol
,
captive bolt stunner
es
pistola de bala cautiva
,
pistola de matarife
,
pistola de proyectil fijo
,
pistola de proyectil retenido
,
pistola neumática de proyectil retenido
et
poltpüstol
fi
pulttipistooli
,
tainnutuspistooli
fr
pistolet d'abattage
,
pistolet d'abattage à broche
,
pistolet d'abattage à broche captive
,
pistolet à tige perforante
,
tige perforante
ga
stiúdghunna
hu
rögzített závárzatú pisztoly
it
pistola a chiodo per mattatoi
,
pistola a proiettile captivo
lt
strypinis pistoletas
mt
captive bolt pistol
,
pistola bil-captive bolt
nl
penschietpistool
,
slachtpistool
pl
pistolet bolcowy
,
pistolet trzpieniowy do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
,
urządzenie trzpieniowe do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pt
pistola de êmbolo retrátil
ro
p...