Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hmelj u prahu s većim udjelom lupulina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
chmelový prášek s vyšším obsahem lupulinu
da
lupulin-beriget humlepulver
de
Lupulin-angereichertes Hopfenpulver
en
hop powder with higher lupulin content
fr
poudre de houblon enrichie en lupuline
it
luppolo in polvere arrichito di luppolina
lt
apynių milteliai, kuriuose yra didesnis lupulino kiekis
,
didesnio lupulino kiekio apynių milteliai
mt
trab tal-ħops b’kontenut ogħla ta’ luppolina
nl
met lupuline verrijkt hopmeel
pl
mączka chmielowa z podwyższoną zawartością lupuliny
sk
chmeľový prášok s vyšším obsahom lupulínu
sl
hmelj v prahu z višjo vsebnostjo lupulina
instrument s promjenjivom kamatnom stopom
cs
nástroj s proměnlivou sazbou
da
instrument med variabel rente
,
variabelt forrentet instrument
de
Floater
,
variabel verzinslicher Schuldtitel
el
τίτλος κυμαινόμενου επιτοκίου
en
floating rate instrument
es
instrumento con tipo de interés variable
et
ujuva intressimääraga instrument
fi
vaihtuvakorkoinen instrumentti
fr
instrument à taux variable
ga
ionstraim ráta chomhlúthaigh
hu
lebegő kamatozású értékpapír
,
változó kamatozású értékpapír
it
strumento a tasso variabile
nl
instrument met variabele rente
pl
instrument o oprocentowaniu zmiennym
pt
instrumento de taxa variável
ro
instrument cu rată variabilă
sk
nástroj s pohyblivou úrokovou sadzbou
sl
instrument z variabilno donosnostjo
sv
instrument med räntejusteringsklausul
,
räntejusteringslån
interceptor s nagnutom pločom
Oil industry
bg
маслоуловител с наклонени ламели
cs
TPI
,
lapač s nakloněnými deskami
da
TPI
,
olieudskiller med parallelle plader
de
Lamellenklärer
,
Schrägklärer
el
απελαιωτής με παράλληλες επίπεδες πλάκες
,
διαχωριστής κεκλιμένων πλακών
en
TPI
,
tilted plate interceptor
es
TPI
,
interceptor de placas inclinadas
,
separador de aceite en placas planas paralelas
et
kaldlamellidega settemahuti
fi
viistoja lamelleja käyttävä selkeytin
fr
déshuileur à plaques inclinées
,
séparateur à plaques inclinées
it
collettore a piastre inclinate
lt
pakreiptosios plokštės gaudyklė
lv
slīpplākšņu separators
mt
interċettatur bil-pjanċi inklinati
nl
olieafscheider met gegolfde platen
pl
kolektor pochyły
pt
separador TPI
,
separador de placas inclinadas
ro
separator cu talere
sk
TPI
,
odlučovač s odchýlenými doskami
sl
nagnjeni ploščni prestreznik
sv
plattseparator
,
separering med lutande plåtar
interceptor s usporednom pločom
Oil industry
bg
маслоуловител с успоредни ламели
cs
PPI
,
lapač s paralelními deskami
,
odlučovač s paralelními deskami
da
PPI
de
Parallelplattenabscheider
el
διαχωριστής παράλληλων πλακών
en
PPI
,
parallel plate interceptor
es
PPI
,
interceptor de placas paralelas
et
paralleelsete lamellidega settemahuti
fi
samansuuntaisia lamelleja käyttävä selkeytin
fr
déshuileur à plaques parallèles
,
séparateur à plaques parallèles
it
collettore a piastre piane parallele
lt
lygiagrečiosios plokštės gaudyklė
lv
paralēlplākšņu separators
mt
interċettatur bil-pjanċi paralleli
pl
kolektor z blachy płaskiej
pt
separador PPI
,
separador de placas paralelas
ro
interceptor cu plăci paralele
sk
PPI
,
odlučovač s paralelnými doskami
sl
vzporedni ploščni prestreznik
sv
separering med parallella plåtar
interceptor s valovitim limom
Oil industry
bg
маслоуловител с гофрирани ламели
cs
CPI
,
lapač s vlnitými deskami
,
odlučovač s vlnitými deskami
da
CPI-separator
de
Wellplattenabscheider
el
αποελαιωτής με κυματοειδείς πλάκες
,
διαχωριστής κυματοειδών πλακών
en
CPI
,
CPI oil separator
,
corrugated plate interceptor
es
Interceptor de chapa corrugada
,
interceptor de chapa corrugada
,
separador de aceite de placas onduladas
et
laineliste lamellplaatidega settemahuti
fi
aaltomaisia lamelleja käyttävä selkeytin
fr
déshuileur à plaques ondulées
it
IPC
,
collettore a piastre ondulate
lt
banguotosios plokštės gaudyklė
mt
interċettatur bil-pjanċi korrugati
nl
golfplaatolieafscheider
pl
kolektor z blachy falistej
pt
desoleificador de placas onduladas
,
separador CPI
,
separador de placas onduladas
ro
interceptor cu plăci ondulate
sk
CPI
,
odlučovač ropných látok
,
olejový separátor CPI
sl
nagubani ploščni prestreznik
sv
plattseparator
,
separering med korrugerade plåtar
ispitivanje na dinamometru s valjcima
Technology and technical regulations
da
afprøvning ved hjælp of chassisdynamometer
de
Prüfung auf dem Leistungsprüfstand
el
δοκιμή σε δυναμομετρική τράπεζα
en
test on chassis dynamometer
es
ensayo del banco dinamométrico
fr
essai sur banc à rouleaux
it
prova sul banco dinamometrico
nl
rollenbanktest
pt
ensaio em banco de rolos
Izaslanstvo u odborima za parlamentarnu suradnju između EU-a i Kazakstana, EU-a i Kirgistana, EU-a i Uzbekistana, EU-a i Tadžikistana te za odnose s Turkmenistanom i Mongolijom
Parliament
bg
Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС-Казахстан, ЕС-Киргизстан, ЕС-Узбекистан и ЕС Таджикистан и за връзки с Туркменистан и Монголия
cs
Delegace ve Výborech pro parlamentní spolupráci EU-Kazachstán, EU-Kyrgyzstán, EU-Uzbekistán a EU-Tádžikistán a pro vztahy s Turkmenistánem a Mongolskem
da
Delegationen til De Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Kasakhstan, EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan og EU-Tadsjikistan og for Forbindelserne med Turkmenistan og Mongoliet
de
Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan,EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan und EU-Tadschikistan sowie für die Beziehungen zuTurkmenistan und der Mongolei
el
Αντιπροσωπεία στις Επιτροπές Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Καζακστάν, ΕΕ-Κιργιζιστάν, ΕΕ-Ουζμπεκιστάν και ΕΕ-Τατζικιστάν και για τις σχέσεις με το Τουρκμενιστάν και τη Μογγολία
en
Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan, EU-Uzbekistan and EU-Tajikistan Parliamentary Cooperation Committees and for relations with Turk...
Izaslanstvo za odnose s Afganistanom
Parliament
bg
Делегация за връзки с Афганистан
cs
Delegace pro vztahy s Afghánistánem
da
Delegationen for Forbindelserne med Afghanistan
de
Delegation für die Beziehungen zu Afghanistan
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με το Αφγανιστάν
en
Delegation for relations with Afghanistan
es
Delegación para las Relaciones con Afganistán
et
Delegatsioon Afganistaniga suhtlemiseks
fi
Suhteista Afganistaniin vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec l'Afghanistan
ga
Toscaireacht don chaidreamh leis an Afganastáin
hu
Az Afganisztánnal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
it
Delegazione per le relazioni con l'Afghanistan
lt
Delegacija ryšiams su Afganistanu
lv
Delegācija attiecībām ar Afganistānu
mt
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Afganistan
mul
D-AF
nl
Delegatie voor de betrekkingen met Afghanistan
pl
Delegacja do spraw stosunków z Afganistanem
pt
Delegação para as Relações com o Afeganistão
ro
Delegația pentru relațiile cu Afganistan
sk
Delegácia pre vzťahy s Afganistanom
sl
Delegacija za odnose z Afganistanom
s...
Izaslanstvo za odnose s Arapskim poluotokom
Parliament
bg
Делегация за връзки с Арабския полуостров
cs
Delegace pro vztahy s Arabským poloostrovem
da
Delegationen for Forbindelserne med Den Arabiske Halvø
de
Delegation für die Beziehungen zur Arabischen Halbinsel
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Αραβική Χερσόνησο
en
Delegation for relations with the Arab Peninsula
es
Delegación para las Relaciones con la Península Arábiga
et
Delegatsioon Araabia poolsaare riikidega suhtlemiseks
fi
Suhteista Arabian niemimaahan vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec la péninsule arabique
ga
Toscaireacht um chaidreamh le Leithinis na hAraibe
hu
Az Arab-félszigettel fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
it
Delegazione per le relazioni con la penisola arabica
lt
Delegacija ryšiams su Arabijos pusiasaliu
lv
Delegācija attiecībām ar Arābijas pussalas valstīm
mt
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Peniżola Għarbija
mul
DARP
nl
Delegatie voor de betrekkingen met het Arabisch schiereiland
pl
Delegacja do spraw stosunków z państwami Półwyspu Arabskiego
pt
De...
Izaslanstvo za odnose s Australijom i Novim Zelandom
Parliament
bg
Делегация за връзки с Австралия и Нова Зеландия
cs
Delegace pro vztahy s Austrálií a Novým Zélandem
da
Delegationen for Forbindelserne med Australien og New Zealand
de
Delegation für die Beziehungen zu Australien und Neuseeland
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία
en
Delegation for relations with Australia and New Zealand
es
Delegación para las Relaciones con Australia y Nueva Zelanda
et
Delegatsioon Austraalia ja Uus-Meremaaga suhtlemiseks
fi
Suhteista Australiaan ja Uuteen-Seelantiin vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec l'Australie et la Nouvelle-Zélande
ga
Toscaireacht don chaidreamh leis an Astráil agus leis an Nua-Shéalainn
hu
Az Ausztráliával és Új-Zélanddal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
it
Delegazione per le relazioni con l'Australia e la Nuova Zelanda
lt
Delegacija ryšiams su Australija ir Naująja Zelandija
lv
Delegācija attiecībām ar Austrāliju un Jaunzēlandi
mt
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Awstralja u New Zealand
mu...