Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
BEI
bg
ЕИБ
,
Европейска инвестиционна банка
cs
EIB
,
Evropská investiční banka
da
Den Europæiske Investeringsbank
,
EIB
de
EIB
,
Europäische Investitionsbank
el
ΕΤΕπ
,
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων
en
EIB
,
European Investment Bank
es
Banco Europeo de Inversiones
et
EIP
,
Euroopa Investeerimispank
fi
EIP
,
Euroopan investointipankki
fr
BEI
,
Banque européenne d'investissement
ga
BEI
,
an Banc Eorpach Infheistíochta
hr
EIB
,
Europska investicijska banka
hu
EBB
,
Európai Beruházási Bank
it
BEI
,
Banca europea per gli investimenti
lt
EIB
,
Europos investicijų bankas
lv
EIB
,
Eiropas Investīciju banka
mt
BEI
,
Bank Ewropew tal-Investiment
nl
EIB
,
Europese Investeringsbank
pl
EBI
,
Europejski Bank Inwestycyjny
pt
BEI
,
Banco Europeu de Investimento
ro
BEI
,
Banca Europeană de Investiții
sk
EIB
,
Európska investičná banka
sl
EIB
,
Evropska investicijska banka
sv
EIB
,
Europeiska investeringsbanken
BEI
Health
cs
biologická limitní hodnota
,
limitní hodnota biologických expozičních testů
da
biologisk grænseværdi
de
biologischer Grenzwert
el
βιολογική οριακή τιμή
en
BLV
,
biological limit value
es
VLB
,
valor límite biológico
et
bioloogiline piirnorm
fi
biologinen raja-arvo
fr
VLB
,
valeur limite biologique
hu
biológiai határérték
it
VLB
,
valore limite biologico
lv
bioloģiskā limita vērtība
mt
VLB
,
valur tal-limitu bijoloġiku
nl
biologische grenswaarde
pl
dopuszczalna wartość biologiczna
pt
valor-limite biológico
ro
VBL
,
valoare biologică limită
sl
BAT
,
biološka mejna vrednost
sv
biologiskt gränsvärde
2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/28/EB dėl skatinimo naudoti atsinaujinančių išteklių energiją, iš dalies keičianti bei vėliau panaikinanti Direktyvas 2001/77/EB ir 2003/30/EB
bg
Директива 2009/28/ЕО на Eвропейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 г. за насърчаване използването на енергия от възобновяеми източници и за изменение и впоследствие за отмяна на директиви 2001/77/ЕО и 2003/30/ЕО
,
директива за насърчаване на използването на енергия от възобновяеми източници
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/28/ES ze dne 23. dubna 2009 o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů a o změně a následném zrušení směrnic 2001/77/ES a 2003/30/ES
,
směrnice o obnovitelných zdrojích energie
,
směrnice o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/28/EF af 23. april 2009 om fremme af anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder og om ændring og senere ophævelse af direktiv 2001/77/EF og 2003/30/EF
,
direktiv om fremme af vedvarende energi
de
Erneuerbare-Energien-Richtlinie
,
Richtlinie 2009/28/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuer...
3-asis direktoratas (policijos ir muitinių bendradarbiavimas bei Šengeno klausimai)
bg
Дирекция 3 — Полицейско и митническо сътрудничество, Шенген
,
дирекция „Полицейско и митническо сътрудничество, Шенген“
cs
ředitelství 3 - policejní a celní spolupráce a schengenský prostor
,
ředitelství pro policejní a celní spolupráci a schengenský prostor
da
Direktorat 3 - Politi- og toldsamarbejde, Schengen
de
Direktion 3 - Polizeiliche und zollbehördliche Zusammenarbeit, Schengen
el
Διεύθυνση 3 - Αστυνομική και τελωνειακή συνεργασία, Σένγκεν
en
Directorate 3 - Police and Customs Cooperation, Schengen
,
Directorate for Police and Customs Cooperation and Schengen
es
Dirección 3 - Cooperación Policial y Aduanera y Cuestiones Schengen
,
Dirección de Cooperación Policial y Aduanera y Cuestiones Schengen
et
direktoraat 3 – politsei- ja tollikoostöö, Schengen
fi
Osasto 3 - Poliisi- ja tulliyhteistyö, Schengen
fr
Direction 3 - Coopération policière et douanière, Schengen
ga
Stiúrthóireacht 3 - Comhar Póilíneachta agus Custaim, Schengen
,
an Stiúrthóireacht um Chomhar Póilíneachta agus Custaim agus Schengen
it
dir...
Abkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Förderung der Steuerehrlichkeit bei internationalen Sachverhalten und hinsichtlich der als Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskontenbekannten US-amerikanischen Informations- und Meldebestimmungen
bg
Споразумение между правителството на Съединените американски щати и правителството на […]* за подобряване спазването на данъчното законодателство в международен аспект и въвеждането в действие на FATCA
,
споразумение (Модел 1)
cs
Dohoda mezi vládou Spojených států amerických a vládou [...]* o zlepšení dodržování daňových předpisů v mezinárodním měřítku a provádění zákona FATCA
,
model 1 IGA
da
aftale mellem [...] og Amerikas Forenede Stater til forbedring af efterrettelighed vedrørende international beskatning og til gennemførelse af lovgivning om efterrettelighed vedrørende beskatning af konti i udlandet
,
model 1-aftale
de
Musterabkommen zur Verbesserung der Steuerehrlichkeit und Umsetzung des Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)
,
zwischenstaatliches Musterabkommen (Model 1 IGA)
el
Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης των ΗΠΑ και της Κυβέρνησης του/της [...] για τη βελτίωση της διεθνούς φορολογικής συμμόρφωσης και την εφαρμογή FATCA
,
Συμφωνία τύπου 1
en
Agreement between the Government of the U...
Abschöpfung bei der Ausfuhr
Tariff policy
da
eksportafgift
de
Ausfuhrabschöpfung
el
εισφορά κατά την εξαγωγή
en
export levy
es
exacción a la exportación
et
ekspordimaks
fi
vientimaksu
fr
prélèvement à l'exportation
it
prelievo all'esportazione
lt
eksporto mokestis
mt
levy ta’ esportazzjoni
nl
uitvoerheffing
pt
direito nivelador à exportação
sk
vývozný poplatok
sv
exportavgift
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por el fabricante. Seguir las instrucciones de seguridad.
et
Ettevaatust! Sisaldab kaadmiumi. Kasutamisel moodustuvad ohtlikud aurud. Vt tootja esitat...
Arthritis bei Ziegen
Natural and applied sciences
da
ledbetændelse hos geder
el
αρθρίτιδα των αιγών
en
caprine arthritis
et
kitsede artriit
fr
arthrite caprine
ga
airtríteas gabhar
hu
kecskearthritis
it
artrite caprina
lt
ožkų artritas
lv
kazu artrīts
nl
gewrichtsontsteking bij geiten
pl
wirusowe zapalenia stawów i mózgu kóz
pt
artrite caprina
ro
AEC
,
artrita caprină
,
artrita-encefalita caprină
,
artrita-encefalita virală caprină
sk
artritída kôz
sl
artritis koz
Ausgangsspannung bei offenem Stromkreis
Electronics and electrical engineering
da
spænding ved åbent kredsløb
,
tomgangsspænding
de
Klemmenspannung
,
Leerlaufspannung
el
τάση ανοιχτού κυκλώματος
en
no-load voltage
,
open circuit voltage
es
tensión en circuito abierto
,
tensión sin carga
et
tühijooksupinge
fi
tyhjäkäyntijännite
fr
tension du circuit ouvert
,
tension en circuit ouvert
,
tension en l'absence de charge
,
tension à vide
it
tensione a circuito aperto
nl
open-circuitsspanning
pt
tensão em circuito aberto
sv
tomgångsspänning
Ausgleichsleistung bei Nichtbeförderung
da
kompensation til afvist passager
,
kompensation til passager, der afvises på grund af overbookning
,
overbookningskompensation
el
αντισταθμιστική παροχή σε περίπτωση άρνησης επιβίβασης
en
DBC
,
denied boarding compensation
es
compensación por denegación de embarque
et
lennureisist mahajätmise eest antav hüvitis
fi
lennolle pääsyn epäämisestä maksettava korvaus
fr
compensation pour refus d'embarquement
,
indemnisation pour refus d'embarquement
it
compensazione per negato imbarco
mt
kumpens għal imbark miċħud
nl
compensatie bij instapweigering
pl
odszkodowanie dla pasażerów, którym odmówiono przyjęcia na pokład
sl
odškodnina za zavrnjeno vkrcanje