Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ton för resterande nummertagning
Information technology and data processing
el
σήμα μετάδοσης κανονικής επιλογής
en
dial-normal transmission signal
es
señal de transmisión marcación normal
fi
toinen valintaääni
fr
signal d'envoi de la numérotation complète
,
tonalité d'envoi de la numérotation restante
it
segnale di trasmissione regolare di numero telefonico
nl
kiestoon duidend op "normale transmissie"
pt
sinal de transmissão de marcação normal
ton för särskild nummertagning
Information technology and data processing
el
σήμα επιλογής εκτός κανονικού
en
dial off-normal tone
es
tono avisador de llave de marcar en posición anormal
fr
tonalité de rétablissement de la clé de numérotation
it
segnale acustico di composizione regolare di numero telefonico
nl
kiestoon duidend op abnormaliteit
pt
tonalidade de aviso de reposição da chave de marcar
ton fregată
Fisheries
bg
фрегатна риба тон
da
auxide
el
FRI
,
βαρελάκι
,
κοπάνι
,
κοπανάκι
en
frigate tuna
es
melva
,
melva tazard
et
fregatt-makrelltuun
,
makrelltuun
fi
auksidi
,
fregattimakrilli
fr
auxide
ga
tuinnín frigéid
hu
tonmakréla
it
tombarello
la
Auxis thazard
lv
fregates makreļtunzivs
mul
FRI
nl
fregatmakreel
pl
tazar
pt
judeu-liso
sk
tuniak fregatový
sl
fregatni trupec
sv
fregattmakrill
Ton-Funkrufdienst
Communications
da
opkald i form af lydsignal
,
tone-only personsøgning
en
tone only paging
es
radiobúsqueda por medio de un tono
,
radiobúsqueda sólo-tonos
fi
tavallinen haku
,
äänihaku
fr
radiomessagerie expédiant des appels sonores
,
radiomessagerie sonore
,
radiomessagerie tonalité seule
it
radioavviso con segnali acustici
,
servizio di radioavviso "solo tono"
nl
semafoon met toon alleen
,
tone-only paging
pt
chamada através de um sinal sonoro
,
paging só tonal
,
paging «só com tonalidades»
sv
personsökning via tonmeddelande
ton geladen goed
TRANSPORT
da
afsendt antal tons
,
læsset tons
de
Tonne im Versand
,
verladene Tonne
el
βάρος σε τόνους που έχει αποσταλεί
,
βάρος σε τόνους που έχει φορτωθεί
,
τόνοι που έχουν αποσταλεί
,
τόνοι που έχουν φορτωθεί
en
ton forwarded
,
ton loaded
es
tonelada cargada
,
tonelada expedida
fr
tonne chargée
,
tonne expédiée
it
tonnellata caricata
,
tonnellata spedita
nl
ton verzonden goed
pt
tonelada carregada
,
tonelada expedida
ton gelost goed
TRANSPORT
da
aflæsset antal tons
,
modtaget antal tons
de
Tonne im Empfang
,
entladene Tonne
el
τόνοι που έχουν ξεφορτωθεί
,
τόνοι που έχουν παραληφθεί
,
φορτίο σε τόνους που έχει ξεφορτωθεί
,
φορτίο σε τόνους που έχει παραληφθεί
en
ton received
,
ton unloaded
es
tonelada descargada
,
tonelada recibida
fr
tonne déchargée
,
tonne reçue
it
tonnellata consegnata
,
tonnellata scaricata
nl
ontvangen goed
,
pt
tonelada descarregada
,
tonelada recebida
Ton-Injektion
en
clay grouting
es
inyección de arcilla
fr
injection d'argile
it
iniezione di argilla
pt
injeção de argila
ton instrumental
Information technology and data processing
da
musikinstrumention
el
τόνος μουσικού οργάνου
en
instrumental tone
es
tono instrumental
it
tono strumentale
nl
geluid van muziekinstrument
pt
tom instrumental
Ton-in-Ton-Färbung
da
afmønstre
,
nuancering
,
ton-i-ton farvning
de
Abmustern
,
Abtönen
,
Mischung von Farbstoffen
,
Nuancieren
,
el
ταίριασμα
en
matching
es
matizado
fi
sävyttää
fr
appariement
,
échantillonnage
it
sfumare
nl
op staal verven
pt
acerto da cor
sv
färganpassning
,
matchning
ton i talfrekvensområdet
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
talefrekvenstone
de
akustische Frequenz
en
voice-frequency tone
es
tono de frecuencia vocal
fi
puhetaajuinen ääni
fr
fréquence acoustique
it
tono a frequenza vocale
nl
audiofrequente toon
pt
tonalidade de frequência vocal