Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligne hors membres du pont
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dæksliniekurve
de
Mallkante des Decks
el
ίχνος κάτω πλευράς ελασμάτων καταστρώματος
,
γραμμή αναφοράς καταστρώματος
,
κάτω όψη ελασμάτων καταστρώματος
en
moulded deck line
,
moulded line of the deck
es
línea de trazado de la cubierta
it
curvatura del ponte
nl
bovenkant dekbalken
,
deklijn op de mal
pt
linha do tosado
,
linha na ossada do convés
ligne hors service
Communications
da
linje ude af drift
de
Leitung außer Betrieb
el
γραμμή εκτός λειτουργίας
en
LOS
,
line out of service
es
línea fuera de servicio
fi
linja ei käytössä
it
linea fuori servizio
nl
LOS
,
lijn buiten dienst
pt
linha fora de serviço
sv
linje utan service
longueur hors-mors (des pieces)
Iron, steel and other metal industries
da
indspændingslængde
de
einspannlaenge
el
αρχική προεξοχή
en
initial overhang
es
longitud de la pieza que sobresale de las mordazas
it
sporgenza del pezzo fuori dalle ganasce
nl
uitsteeklengte tussen de klemelektroden
longueur hors queue du foret
Mechanical engineering
da
effektiv borlængde
de
Auskraglänge
,
Kraglänge
el
μήκος προβόλου τρυπανιού
en
collar length
nl
koplengte
pt
comprimento da hélice
longueur hors tampons
TRANSPORT
da
længde over pufferne
de
LUEP
,
Länge über Puffer
el
απόσταση μεταξύ προσκρουστήρων
,
ελεύθερο μήκος οχήματος
en
length between buffers
,
length over buffers
es
longitud entre topes
fr
longueur entre tampons
,
it
lunghezza fra i respingenti
nl
lengte over de buffers
pt
comprimento entre tampões
longueur hors tout
Mechanical engineering
da
byggelængde
de
Baulaenge
el
κατασκευαστικό μήκος
en
constructional length
es
longitud del montaje
fi
kokonaispituus
,
rakennepituus
it
lunghezza della costruzione
nl
bouwlengte
pt
comprimento de montagem
sv
bygglängd
,
konstruktionslängd
longueur hors tout
TRANSPORT
da
længde overalt
de
Gesamtlänge
,
Länge über alles
el
ολικό μήκος
en
LOA
,
length overall
es
eslora total
fr
LHT
,
it
lunghezza fuori tutto
pt
comprimento total
longueur hors tout
Fisheries
da
længde overalt
de
Gesamtlänge
,
Länge über alles
el
ολικό μήκος
en
overall length
es
eslora total
it
lunghezza fuoritutto
nl
lengte over alles
pt
comprimento fora a fora
sv
LOA
,
längd över allt
longueur hors tout
da
længde over alt
,
totallængde
de
Gesamtlänge
,
Länge über alles
el
μήκος ολικό
en
overall length
es
longitud entre puntos extremos
it
lunghezza totale
nl
lengte over alles
pt
comprimento total
longueur hors tout d'un véhicule
da
køretøj-totallængde
de
Fahrzeuggesamtlänge
el
μέγεθος οχήματος
,
χωρητικότητα οχήματος
en
vehicle length overall
es
longitud total de un vehículo
fi
ajoneuvon kokonaispituus
ga
fad foriomlán feithicle
it
lunghezza massima del veicolo
nl
voertuig totaallengte
pt
comprimento total do veículo
sv
längd över buffertar
,
längd över koppel
,
längd över stötplan