Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine à sérigraphier hors contact
Information technology and data processing
el
μηχάνημα εκτύπωσης εκτός επαφής
en
off contact screener
es
máquina impresora por máscara
fi
koskematon seripainokone
,
koskematon seulapainokone
it
analizzatore di contatti fuori asse
nl
off-contactscreener
sv
maskin för screentryck utan kontakt
maintenance à l'état hors service
Communications
da
ude af drift ved kommando
el
συντήρηση εκτός λειτουργίας
en
OOM
,
OOS maintenance
,
OOS-MNT
,
out-of-service maintenance
es
mantenimiento por fuera de servicio
fi
poissa käytöstä-huolto
nl
OOS-onderhoud
,
out-of-service-onderhoud
pt
manutenção fora de serviço
sv
ej i drift underhåll
maintien hors-service prolongé
da
kraftværk nedlukket i lange perioder
de
Belassung außer Betrieb über lange Zeiträume
el
παραμονή εκτός λειτουργίας για μεγάλο διάστημα
en
maintaining nuclear installation shut-down for long periods
es
mantener clausurada la instalación durante periodos largos
it
periodo prolungato di chiusura
nl
lange duur van de periode na het reactorbedrijf
,
uitstel van algehele ontmanteling na buitengebruikstelling
pt
manterem a instalação encerrada durante longos períodos de tempo
marchandises hors annexe I
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
NAI-Waren
,
nicht-Anhang I-Waren
el
αγαθά εκτός Παραρτήματος Ι
en
NAI goods
,
non-Annex I goods
fr
marchandises HAI
,
lt
į I priedą neįtrauktos prekės
nl
NBI-goederen
,
niet onder Bijlage I vallende goederen
marchandises hors annexe I
TRANSPORT
da
varer uden for bilag I
de
Nicht-Anhang-I-Waren
el
εμπορεύματα εκτός παραρτήματος Ι
en
goods not covered by Annex I
es
mercancías no incluidas en el anexo I
fi
liitteeseen I kuulumattomat tuotteet
it
merci non comprese nell'allegato I
nl
goederen die niet onder bijlage I vallen
pt
mercadorias não abrangidas pelo anexo I
sv
varor som inte omfattas av bilaga I
marché des produits dérivés négociés hors Bourse
bg
извънборсов пазар на дериватни инструменти
,
пазар на извънборсови дериватни инструменти
cs
trh s OTC deriváty
,
trh s mimoburzovními deriváty
da
OTC-derivatmarked
de
OTC-Derivatemarkt
,
außerbörslicher Derivatemarkt
el
εξωχρηματιστηριακή αγορά παράγωγων προϊόντων
en
OTC derivatives market
,
over-the-counter derivatives market
es
mercado de derivados OTC
,
segundo mercado de derivados
fi
OTC-johdannaismarkkinat
ga
margadh na ndíorthach thar an gcuntar
hu
származtatott termékek tőzsdén kívüli piaca
,
származékos termékek tőzsdén kívüli piaca
it
mercato dei derivati OTC
,
mercato dei derivati over the counter
lt
ne biržos išvestinių finansinių priemonių rinka
lv
ārpusbiržas atvasinājumu tirgus
,
ārpusbiržas atvasināto instrumentu tirgus
,
ārpusbiržas tirgus
mt
suq tad-derivattivi OTC
,
suq tad-derivattivi barra l-Borża
nl
OTC-derivatenmarkt
,
markt voor OTC-derivaten
pl
pozagiełdowy rynek instrumentów pochodnych
pt
mercado de balcão
,
mercado de balcão para os instrumentos derivados
,
mercado de derivados fora de bolsa
ro
piața ins...
marché hors bourse
bg
извънборсов пазар
cs
OTC trh
,
mimoburzovní trh
da
OTC-marked
,
over the counter-marked
de
OTC-Handel
,
Telefonverkehr
,
außerbörslicher Wertpapierhandel
el
εξωχρηματιστηριακή αγορά
,
παράλληλη αγορά
en
OTC market
,
over-the-counter market
,
unofficial market
es
mercado OTC
,
mercado extrabursátil
,
mercado no organizado
et
börsiväline turg
fi
OTC-markkinat
,
over-the-counter -markkinat
fr
marché de gré à gré
,
marché hors cote
ga
margadh thar an gcuntar
hu
tőzsdén kívüli piac
it
mercato OTC
,
mercato fuori-borsa
,
mercato non regolamentato
,
mercato over the counter
lt
nebiržinė rinka
lv
ārpusbiržas tirgus
mt
suq OTC
,
suq mhux irregolat
,
suq mhux uffiċjali
,
suq over-the-counter
nl
OTC-markt
,
handel in niet-genoteerde fondsen
,
over-the-counter-markt
pl
rynek pozagiełdowy
,
rynek równoległy
pt
mercado de balcão
,
mercado fora da bolsa
,
mercado livre regulamentado
,
mercado paralelo
ro
piață extrabursieră
,
piață interdealeri
sk
mimoburzový trh
sl
izvenborzni trg
,
trg OTC
sv
OTC-marknad
marché hors bourse
cs
trh s nekótovanými cennými papíry
da
marked for unoterede værdipapirer
,
unoteret marked
de
Freiverkehr
el
εξωχρηματιστηριακή αγορά
en
second-tier market
,
unlisted securities market
es
mercado extrabursátil
fi
listaamattomien arvopapereiden markkinat
fr
marché OTC
,
marché hors cote
ga
margadh tánaisteach
hu
nem jegyzett értékpapírok piaca
it
mercato ristretto
lt
antrinė rinka
,
nelistinguojamų vertybinių popierių rinka
lv
nekotētu vērtspapīru tirgus
mt
suq ta' investimenti mhux ikkwotati
nl
parallelmarkt
pt
segundo mercado
ro
piața valorilor mobiliare necotate
sk
trh nekótovaných cenných papierov
sl
neuradni trg vrednostnih papirjev
,
trg vrednostnih papirjev, ki ne kotirajo na borzi
sv
marknad för onoterade värdepapper
marché hors réseau
FINANCE
ENERGY
INDUSTRY
da
marked for eksternt salg
de
Außernetzverkaufsmarkt
el
αγορά εκτός δικτύου
en
wholesale market
es
mercado fuera de la red
fi
verkkojen ulkopuoliset markkinat
it
mercato extrarete
nl
markt buiten het netwerk
pt
mercado fora da rede
sv
grossistmarknad
,
marknad utanför distributionsnätet