Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution
United Nations
cs
Barcelonská úmluva
,
Úmluva o ochraně Středozemního moře před znečišťováním
,
Úmluva o ochraně mořského prostředí a pobřežní oblasti Středomoří
da
Barcelonakonventionen
,
konventionen om beskyttelse af Middelhavets havmiljø og kystområder
de
Übereinkommen von Barcelona
,
Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt und der Küstengebiete des Mittelmeers
el
Διεθνής Σύμβαση για την προστασία του θαλασσίου περιβάλλοντος και των παρακτίων περιοχών της Μεσογείου
,
Σύμβαση της Βαρκελώνης
en
Barcelona Convention
,
Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean
,
es
Convenio de Barcelona
,
Convenio para la Protección del Medio Marino y de la Región Costera del Mediterráneo
et
Barcelona konventsioon
,
Vahemere merekeskkonna ja rannikuala kaitse konventsioon
,
Vahemere saastekaitse konventsioon
fi
Barcelonan yleissopimus
,
yleissopimus Välimeren merellisen ympäristön ja rannikkoalueiden suojelemisesta
fr
Convention de Barcelone
,
Convention sur la protection...
Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution
ENVIRONMENT
da
Barcelona-konventionen
,
konvention om beskyttelse af Middelhavet mod forurening
de
Übereinkommen von Barcelona
,
Übereinkommen zum Schutz des Mittelmeeres vor Verschmutzung
,
Übereinkommen zum Schutz des Mittelmeers gegen Verschmutzung
el
Σύμβαση για την προστασία της Μεσογείου Θαλάσσης από τη ρύπανση
,
Σύμβαση της Βαρκελώνης
,
σύμβαση για την προστασία της Μεσογείου έναντι της ρύπανσης
en
Barcelona Convention
,
Convention on the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution
es
Convenio de Barcelona
,
Convenio para la Protección del Mar Mediterráneo contra la Contaminación
fr
convention de Barcelone
,
convention pour la protection de la mer Méditerranée contre la pollution
,
convention sur la protection de la mer Méditerranée contre la pollution
it
convenzione di Barcellona
,
convenzione per la protezione del mare Mediterraneo contro l'inquinamento
,
convenzione sulla protezione del mare Mediterraneo contro l'inquinamento
nl
Verdrag inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen vero...
Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea
LAW
Fisheries
bg
Конвенция за опазване и управление на запасите от сайда в централната част на Берингово море
da
CCMPCBS
,
konventionen om bevarelse og forvaltning af sejbestandene i det centrale Beringshav
el
Σύμβαση για τη διατήρηση και διαχείριση των αποθεμάτων μπακαλιάρου της Αλάσκας στην κεντρική Βερίγγειο Θάλασσα
en
CCMPCBS
,
es
Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de abadejos en la región central del mar de Bering
et
Beringi mere keskosa süsikavarude kaitse ja majandamise konventsioon
fi
seitivarojen säilyttämistä ja hoitoa keskisellä Beringinmerellä koskeva yleissopimus
,
yleissopimus seitivarojen säilyttämisestä ja hoidosta keskisellä Beringinmerellä
fr
Convention sur la conservation et la gestion des ressources en colin dans la partie centrale de la mer de Béring
ga
an Coinbhinsiún um Chaomhnú agus um Bainistiú Acmhainní Mangach sa Mhuir Bheiring Láir
lv
Konvencija par mintaja resursu aizsardzību un pārvaldību Beringa jūras centrālajā daļā
nl
Verdrag voor de instandhouding...
Convention on the Protection of the Black Sea against Pollution
bg
Конвенция за опазване на Черно море от замърсяване
cs
Bukurešťská úmluva
,
Úmluva o ochraně Černého moře před znečištěním
de
Übereinkommen von Bukarest
,
Übereinkommen zum Schutz des Schwarzen Meeres vor Verschmutzung
el
Σύμβαση για την προστασία του Ευξείνου από τη ρύπανση
,
Σύμβαση του Βουκουρεστίου
en
Bucharest Convention
,
es
Convenio de Bucarest
,
Convenio para la Protección del Mar Negro contra la Contaminación
et
Musta mere reostuse eest kaitsmise konventsioon
fi
Bukarestin yleissopimus
,
yleissopimus Mustanmeren suojelemisesta pilaantumiselta
fr
Convention de Bucarest
,
Convention sur la protection de la mer Noire contre la pollution
ga
Coinbhinsiún Bhúcairist
,
an Coinbhinsiún maidir leis an Muir Dhubh a Chosaint ar Thruailliú
it
Convenzione sulla protezione del Mar Nero contro l'inquinamento
,
convenzione di Bucarest
lt
Konvencija dėl Juodosios jūros apsaugos nuo taršos
lv
Bukarestes konvencija
,
Konvencija par Melnās jūras aizsardzību pret piesārņojumu
mt
Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni tal-Baħar l-Iswed Ko...
Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone
da
konvention om det ydre territorialfarvand og den tilstødende zone
de
Konvention über das Küstenmeer und die Anschlusszone
el
Σύμβαση για τη χωρική θάλασσα και τη συνορεύουσα ζώνη
es
Convención sobre el mar territorial y la zona contigua
fi
aluemerta ja lisävyöhykettä koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la mer territoriale et la zone contiguë
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an bhFarraige Theorann agus an Réigiún Tadhlach
it
Convenzione sul mare territoriale e la zona contigua
lt
Konvencija dėl teritorinės jūros ir gretutinės zonos
lv
Konvencija par teritoriālo jūru un pieguļošo zonu
nl
Verdrag inzake de territoriale zee en de aansluitende zone
pt
Convenção sobre o Mar Territorial e a Zona Contígua
sl
Konvencija o teritorialnem morju in zunanjem pasu
Cooperation Platform on Migration in the Black Sea region
Migration
el
πλατφόρμα συνεργασίας για τη μετανάστευση στην περιοχή του Εύξεινου Πόντου
fr
plateforme de coopération sur les migrations dans la région de la mer Noire
nl
platform voor migratiesamenwerking in het Zwarte Zeegebied
pl
platforma współpracy w dziedzinie migracji w regionie Morza Czarnego
sl
platforma za sodelovanje na področju migracij v črnomorski regiji
Council of the Baltic Sea States
bg
Балтийски съвет
,
Съвет на страните от Балтийско море
cs
Rada států Baltského moře
da
CBSS
,
Østersørådet
de
CBSS
,
Ostseerat
,
Rat der Ostseestaaten
el
CBSS
,
Συμβούλιο των Κρατών της Βαλτικής Θάλασσας
en
CBSS
,
es
CEB
,
CECB
,
CEMB
,
Consejo de Estados de la Cuenca del Báltico
,
Consejo de Estados del Mar Báltico
et
LMN
,
Läänemeremaade Nõukogu
fi
CBSS
,
Itämeren valtioiden neuvosto
fr
CEMB
,
Conseil de la mer Baltique
,
Conseil des États de la mer Baltique
ga
CBSS
,
Comhairle Stáit Mhuir Bhailt
it
CSMB
,
Consiglio degli Stati del Mar Baltico
lt
BJVT
,
Baltijos jūros valstybių taryba
lv
BJVP
,
Baltijas jūras valstu padome
mt
CBSS
,
Kunsill tal-Istati tal-Baħar Baltiku
nl
CBSS
,
Raad van de Oostzeestaten
pl
RPMB
,
Rada Państw Morza Bałtyckiego
pt
CEMB
,
Conselho dos Estados do Mar Báltico
ro
CSMB
,
Consiliul Statelor de la Marea Baltică
sk
CBSS
,
Rada krajín Baltského mora
sl
Svet baltskih držav
sv
CBSS
,
Östersjörådet
,
Östersjöstaternas råd
day at sea
Fisheries
da
dag på havet
,
dag til stede på havet
,
havdag
de
Seetag
,
Tag auf See
,
Tag innerhalb eines Gebiets
el
ημέρα παραμονής στη θάλασσα
es
día de mar
,
día pasado en mar
fi
alueellaolopäivä
,
merelläolopäivä
fr
jour de mer
,
jour en mer
hu
tengeren töltött nap
it
giornata di presenza in una zona
,
giorno in mare
lt
jūroje praleista diena
lv
jūrā pavadīta diena
mt
jum fuq il-baħar
,
ġurnata fuq il-baħar
nl
dag op zee
,
zeedag
pl
dzień na morzu
ro
zi pe mare
sl
dan na morju
sv
dag till sjöss
,
havdag
deep-sea shipping
da
oceangående søtransport
de
Hochseeschifffahrt
el
Θαλάσσιες μεταφορές ανοικτής θαλάσσης
es
transporte marítimo de alta mar
et
ookeaniveod
fi
avomerenliikenne
fr
transport maritime au long cours
ga
loingseoireacht domhainfharraige
hu
mélytengeri szállítás
lt
gelminė laivyba
lv
dziļjūras kuģniecība
mt
trasport marittimu fil-baħar miftuħ
nl
grote vaart
,
lange vaart
pl
transport dalekomorski
pt
transporte marítimo de longa distância
ro
transport maritim pe distanță lungă
sk
námorná nákladná doprava
,
námorná nákladná preprava
sl
globokomorski ladijski prevoz
sv
oceangående sjöfart
deep-sea species
Fisheries
cs
hlubinný druh
da
dybhavsart
de
Tiefseeart
el
βαθύβια είδη
,
είδη βαθέων υδάτων
et
süvamereliik
fi
syvänmeren laji
fr
espèce d'eau profonde
,
espèce profonde
it
specie di acque profonde
lt
giliavandenių žuvų rūšis
,
giliavandenės žuvys
lv
dziļūdens suga
nl
diepzeesoort
pl
gatunek głębinowy
ro
specie de adâncime
sk
hlbokomorský druh
sl
globokomorska vrsta
sv
djuphavsart