Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
da
brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelsesbriller/ansigtsskærm
el
φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία και συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου
en
wear suitable protective clothing and eye/face protection
es
usen indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara
fr
porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage
it
usare indumenti protettivi adatti e proteggersi gli occhi/la faccia
nl
draag geschikte beschermende kleding en een beschermingsmiddel voor de ogen/voor het gezicht
pt
usar vestuário de proteção e equipamento de proteção para os olhos/face, adequados
bei der Arbeit nicht essen,trinken,rauchen
da
S20/21
,
der må ikke spises,drikes eller ryges under brugen
de
S20/21
,
el
Σ20/21
,
όταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε
en
S20/21
,
when using do not eat,drink or smoke
es
S20/21
,
no comer, ni beber, ni fumar durante su utilización
fr
S20-21
,
S20/21
,
S2021
,
ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation
it
S20/21
,
non mangiare,né bere,né fumare durante l'impiego
nl
S20-21
,
S20/21
,
S2021
,
niet eten, drinken of roken tijdens gebruik
pt
S20/21
,
não comer,beber ou fumar durante a utilização
bei der Arbeit nicht essen,trinken,rauchen
da
der må ikke spises,drikkes eller ryges under brugen
el
όταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε
en
when using do not eat,drink or smoke
es
no comer, ni beber, ni fumar durante su utilización
fr
ne pas manger,ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation
it
non mangiare,né bere,né fumare durante l'impiego
nl
niet eten,drinken of roken tijdens gebruik
pt
não comer,beber ou fumar durante a utilização
bei der Arbeit nicht essen und trinken
da
S20
,
der må ikke spises eller drikkes under brugen
de
S20
,
el
Σ20
,
μην τρώτε και μην πίνετε όταν το χρησιμοποιείτε
en
S20
,
when using do not eat or drink
es
S20
,
no comer ni beber durante su utilización
fr
S20
,
ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation
it
S20
,
non mangiare né bere durante l'impiego
nl
S20
,
niet eten of drinken tijdens gebruik
pt
S20
,
não comer nem beber durante a utilização
bei der Arbeit nicht essen und trinken
da
der må ikke spises eller drikkes under brugen
el
μην τρώτε και μην πίνετε όταν το χρησιμοποιείτε
en
when using do not eat or drink
es
no comer ni beber durante su utilización
fr
ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation
it
non mangiare né bere durante l'impiego
nl
niet eten of drinken tijdens gebruik
pt
não comer nem beber durante a utilização
bei der Arbeit nicht rauchen
da
S21
,
der må ikke ryges under brugen
de
S21
,
el
Σ21
,
μην καπνίζετε όταν το χρησιμοποιείτε
en
S21
,
when using do not somoke
es
S21
,
no fumar durante su utilización
fr
S21
,
ne pas fumer pendant l'utilisation
it
S21
,
non fumare durante l'impiego
nl
S21
,
niet roken tijdens gebruik
pt
S21
,
não fumar durante a utilização
bei der Arbeit nicht rauchen
da
der må ikke ryges under brugen
el
μην καπνίζετε όταν το χρησιμοποιείτε
en
when using do not smoke
es
no fumar durante su utilización
fr
ne pas fumer pendant l'utilisation
it
non fumare durante l'impiego
nl
niet roken tijdens gebruik
pt
não fumar durante a utilização
bei der Aufnahme ihrer Tätigkeit
Justice
en
when taking up their duties
es
en el momento de asumir sus funciones
fr
lors de leur installation
sv
de skall vid sitt tillträde
bei der Ausfertigung einer Urkunde anwesend sein
LAW
en
to attend the execution of a deed
fi
olla läsnä asiakirjan laatimisessa
fr
assister à l'acte
it
assistere alla stipulazione di un atto
nl
bij de expeditie van een akte aanwezig zijn
pt
assistir ao ato
sv
närvara vid utfärdandet av en handling
bei der Ausfuhr erhobene Abgaben
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgifter ved udførsel
el
επιβαρύνσεις κατά την εξαγωγή
en
export charges
es
gravámenes a la exportación
fr
impositions à l'exportation
it
imposizioni all'esportazione
nl
belastingen bij uitvoer
pt
imposições à exportação
sl
izvozne dajatve
sv
avgifter vid export