Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puits hors d'usage
Health
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
choked well
es
pozo obstruido
fr
puits engorgé
,
rachat hors bourse
FINANCE
da
genopkøb uden om børsen
de
Rückkauf ausserhalb der Börse
en
repurchase outside the stock exchange
es
readquisición fuera de la bolsa
it
riscatto fuori borsa
nl
terugkoop buiten de beurs
pt
resgate fora da bolsa
rayonnement hors bande
Communications
Information technology and data processing
da
udstråling uden for båndet
de
Strahlung überhalb der Bandgrenze
el
εξωζωνική ακτινοβολία
en
out-of-band radiation
es
radiación fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen säteily
it
radiazione fuori banda
nl
straling buiten de band
pt
radiação fora de banda
sv
strålning utanför bandgränserna
rayonnement hors bande
Electronics and electrical engineering
de
Strahlung außerhalb der Bandbreite
el
ακτινοβολία εκτός ζώνης
en
overspill
es
radiación fuera de banda
it
irradiamento fuori banda
nl
buiten-de-band straling
pt
radiação fora de banda
rayonnement hors bande admissible
Electronics and electrical engineering
da
tilladelig udstråling uden for båndet
de
zulässige Strahlung außerhalb der Bandbreite
el
επιτρεπτή εξώζωνη ακτινοβολία
en
permissible out-of-band radiation
es
radiación fuera de banda admisible
fi
sallittu taajuusalueen ulkopuolinen säteily
it
irradiazione fuori banda ammissibile
nl
toelaatbare straling buiten de band
pt
radiação fora da banda admissível
sv
tillåten strålning utanför passbandet
rayonnement solaire hors atmosphère
Natural and applied sciences
da
luftmasse 0
,
solstråling uden for atmosfæren
el
εξωατμοσφαιρική οπτική μάζα ή πάχος
,
μηδενική οπτική μάζα
en
AM 0
,
AM0
,
AMO
,
air mass zero
es
masa de aire cero
it
massa d'aria zero
pt
AM0
,
massa de ar zero
sv
luftmassan noll
recettes hors trafic
TRANSPORT
da
indtægter fra andre aktiviteter end trafik
,
trafikfremmede indtægter
de
verkehrsfremde Einnahmen
el
εισπράξεις ανεξάρτητα της κυκλοφορίας
en
non-traffic receipts
es
ingresos fuera del tráfico
it
prodotti fuori traffico
nl
opbrengsten anders dan uit het vervoer
réclamation hors délai
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
klage efter fristens udløb
de
nicht fristgerecht erhobene Beschwerde
en
complaint lodged out of time
es
reclamación fuera de plazo
it
reclamo fuori termine
nl
te laat ingediende klacht
pt
reclamação intempestiva
réduction des rayonnements hors bande
Electronics and electrical engineering
da
reduktion af udstråling uden for båndet
de
Charakteristik der Signalbegrenzung außerhalb der Bandbreite
el
χαρακτηριστικό μείωσης ακτινοβολίας εκτός ζώνης
en
roll-off characteristic of out-of-band
es
característica de reducción de las radiaciones fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen rajataajuusominaiskäyrä
it
caratteristica di attenuazione del fuori banda
nl
karakteristiek van stralingsreductie buiten de band
pt
característica de redução das radiações fora de banda
sv
roll-off-karakteristik för out-of-band