Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bei Wind
da
vindpåvirkning
el
επίδραση ανέμου
en
wind effect
es
efecto del viento
fi
tuulen vaikutus
fr
effets du vent
it
effetto del vento
nl
effect van de wind
pt
efeito dos ventos
sv
vindpåverkan
bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers geschuldete Entschädigung
LAW
en
allowance due in the event of the insolvency of an employer
fr
indemnité due en cas d'insolvabilité de l'employeur
it
indemnità dovuta in caso di insolvenza dell'imprenditore
nl
vergoeding welke bij faillissement van de werkgever is verschuldigd
bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitsgebers in die Rechte der Arbeitnehmer eintretender Garantiefonds
Business organisation
fr
fonds de garantie subrogé aux droits des travailleurs en cas d'insolvabilité de l'employeur
nl
garantiefonds dat bij faillissement van de werkgever in de rechten van de werknemers gesubrogeerd wordt
Belastungen bei Abordnung
FINANCE
da
udgifter ved midlertidig tjeneste i anden stilling
en
secondment expenses
fr
charges de détachement
it
oneri dovuti a comando
nl
detacheringskosten
Belastungen bei Abordnung
da
udgifter ved midlertidig tjeneste i anden stilling
el
έξοδα απόσπασης
en
secondment expenses
fr
charges de détachement
it
oneri dovuti a comando
nl
detacheringskosten
Belastungen bei Abordnung
EUROPEAN UNION
da
udgifter ved midlertidig tjeneste i anden stilling
el
έξοδα απόσπασης
en
secondment expenses
fr
charges de détachement
it
oneri dovuti a comando
nl
detacheringskosten
pt
encargos de destacamento
Belastung und Behinderung bei der Arbeit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
έλλειψη άνεσης και παρενόχληση κατά την εργασία
en
discomfort and interference with work
es
incomodidad y molestias al trabajar
fr
inconfort et gêne au travail
it
disagi e impaccio durante il lavoro
nl
ongemak en hinder bij het werk
pt
desconforto e incómodo no trabalho
Benutzer der aktiven Instanz bei Dateiübermittlung,Zugriff und Verwaltung
Information technology and data processing
da
igangsætter i filoverførsel,-tilgang og-styring
de
auslösendes Endsystem
el
εκκινητής
en
initiator in file transfer,access and management
es
iniciador en la transferencia, acceso y manipulación de ficheros
fr
initiateur de dialogue FTAM
,
initiateur en transfert,accès et gestion de fichiers
it
iniziatore FTAM
nl
initiator bij bestandstransmissie,toegang en beheer
,
initiator van FTAM-diensten of-regime
pt
iniciado na transferêncial acesso e gestão de ficheiro
sv
FTAM-initiator
Benutzungsbeschränkungen bei Reisezügen
TRANSPORT
da
adgangsbetingelser til visse tog
,
begrænsninger i benyttelsen
de
Zulassungsbedingungen für bestimmte Reisezüge
el
συνθήκες αποδοχής επιβίβασης σε μερικές αμαξοστοιχίες
en
conditions covering travel by certain trains
es
condiciones de admisión
,
condiciones de recorrido y clase
fr
conditions d'admission dans certains trains
,
conditions de parcours et de classe
it
condizioni di ammissione
nl
toelatingsvoorwaarden
Dostopnost