Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sol necontaminat
ENVIRONMENT
ENERGY
Coal and mining industries
da
ikkeforurenet jord
de
unverschmutzter Boden
el
μη ρυπανθέν χώμα
en
unpolluted soil
es
suelo no contaminado
et
saastumata pinnas
fi
pilaantumaton maa-aines
fr
terre non polluée
ga
ithir neamhthruaillithe
it
terra non inquinata
mt
ħamrija mhux imniġġsa
pl
niezanieczyszczona gleba
pt
solo não poluído
sol organic
Natural environment
bg
органична почва
da
organisk jord
de
organischer Boden
el
οργανικόν έδαφος
en
organic soil
es
suelo orgánico
et
turvasmuld
fi
eloperäinen maa
fr
sol organique
,
sols organiques
ga
ithir orgánach
hu
szerves talaj
it
suolo organico
,
terreno organico
lv
organiskā augsne
mt
ħamrija organika
nl
organische bodem
,
organische grond
pl
gleba organiczna
pt
solo orgânico
sl
organska tla
sv
organisk jordart
,
organogen jordart
stație de sol
Communications
TRANSPORT
da
jordstation
de
Bodenstation
,
Erdfunkstelle
el
επίγειος σταθμός
,
σταθμός εδάφους
en
earth station
es
estación terrena
,
estación terrestre
et
maajaam
fr
station terrienne
ga
stáisiún talún
hu
földi állomás
it
stazione terrestre
lt
Žemės stotis
lv
Zemes stacija
nl
aardestation
,
grondstation
pl
stacja naziemna
pt
estação terrestre
ro
stație pe Pământ
sk
zemská stanica
sl
zemeljska postaja
stație radio de control aer-sol
Communications
da
radiostation for lufttrafiktjeneste
de
Flugfunkleitstelle
el
ραδιοσταθμός αερεπίγειου ελέγχου
en
air-ground control radio station
es
estación de radio de control aeroterrestre
et
õhk-maa-side
fr
station radio de contrôle air-sol
ga
stáisiún raidió rialaithe cumarsáide idir aer agus talamh
hu
levegő-föld irányító rádióállomás
it
stazione radio di controllo bordo-terra
lt
orlaivio ir antžeminių tarnybų valdymo radijo stotis
mt
stazzjon tar-radju ta’ kontroll mill-ajru għall-art
pl
radiostacja kontroli powietrze-ziemia
pt
estação de rádio de controlo ar-solo
sl
kontrolna radijska postaja zrak–zemlja
sv
markstation för luft–mark kommunikation
stație terestră de sol
Communications
Air and space transport
bg
земна станция
da
land-jordstation
de
ortsfeste Landfunkstelle
en
ground earth station
,
land earth station
es
estación terrena terrestre
et
GES
,
maapealne maajaam
,
maapealne tugijaam
fi
kiinteän tai siirtyvän satelliittiliikenteen kiinteä maa-asema
,
kiinteään paikkaan sijoitettu maa-asema
fr
station terrienne terrestre
ga
stáisiún talún ar tír
hu
földi telepítésű földi állomás
it
stazione di terra terrestre
lv
sauszemes Zemes stacija
nl
land-grondstation
pl
stacja lądowa naziemna
pt
estação terrestre
ro
GES
,
sk
pozemná rádiokomunikačná stanica
sl
kopenska zemeljska postaja
sv
jordstation
stație terestră mobilă de sol
Communications
en
land mobile earth station
es
estación terrena móvil terrestre
et
liikuva kosmoseside maajaam
fi
siirtyvän satelliittimaaliikenteen liikkuva maa-asema
fr
station terrienne mobile terrestre
ga
stáisiún talún bunáite móibíleach
hu
földi mozgó földi állomás
it
stazione di terra mobile terrestre
lv
sauszemes mobilā Zemes stacija
nl
land mobiel grondstation
pl
stacja ruchoma lądowa naziemna
pt
estação móvel terrestre
sk
zemská pozemná pohyblivá stanica
sl
kopenska mobilna zemeljska postaja
sv
landmobil jordstation
stoc de carbon conținut în sol
Natural environment
bg
запас от въглерод в почвата
cs
zásoba uhlíku v půdě
da
jordens kulstofindhold
,
jordens kulstoflager
,
kulstofindhold i jorden
,
kulstoflager i jorden
de
CO2-Vorratskapazität der Böden
el
εδαφικός άνθρακας
en
soil carbon stock
es
reserva de carbono del suelo
,
reserva de carbono en suelo
et
mulla süsinikuvaru
fi
maaperän hiilivaranto
fr
stock de carbone des sols
ga
stoc carbóin na hithreach
hu
a talaj szénkészlete
it
stock di carbonio nel suolo
lt
dirvožemio anglies sankaupa
lv
augsnes oglekļa krāja
,
augsnes oglekļa uzkrājums
mt
ħażna ta' karbonju fil-ħamrija
nl
koolstofvoorraad in de bodem
pl
zasoby węgla w glebie
pt
capacidade de armazenamento de carbono no solo
sk
zásoba uhlíka v pôde
sl
zaloga ogljika v tleh
sv
kollager i marken
,
markens kolförråd
,
markens kollager
timp instrumental la sol
bg
време на наземна тренировка по прибори
cs
pozemní přístrojová doba
de
Instrumentenbodenzeit
el
χρόνος με όργανα στο έδαφος
en
instrument ground time
es
tiempo de instrumentos en tierra
et
maapealne instrumentaalaeg
fi
mittariaika maassa
fr
temps aux instruments au sol
it
tempo strumentale su simulatore
lt
prietaisinis treniruoklio laikas
,
treniruokliu imituojamo skrydžio pagal prietaisus laikas
pl
czas wg wskazań przyrządów na ziemi
,
szkolenie na ziemi
pt
tempo de instrumentos no solo
sk
pozemný prístrojový čas
,
čas simulovaného letu podľa prístrojov
sv
instrumenttid på marken
viteză la sol
Technology and technical regulations
cs
traťová rychlost
da
hastighed i forhold til jorden
de
Geschwindigkeit über Grund
,
Grundgeschwindigkeit
el
επιφανειακή ταχύτητα αεροπλάνου
,
ταχύτητα εδάφους
en
ground speed
,
groundspeed
es
velocidad respecto al suelo
,
velocidad-tierra
et
teekonnakiirus
fi
MN
,
maanopeus
fr
vitesse par rapport au sol
,
vitesse sol
,
vitesse sol
ga
talamhluas
it
velocità al suolo
,
velocità rispetto al suolo
lt
antžeminis greitis
,
greitis žemės atžvilgiu
,
kelio greitis
mt
veloċità fuq l-art
nl
grondsnelheid
,
snelheid ten opzichte
pl
prędkość względem ziemi
pt
velocidade em relação ao solo
,
velocidade-solo
ro
GS
,
sl
hitrost glede na tla
sv
färdhastighet
,
hastighet i förhållande till marken
vizibilitate la sol
bg
приземна видимост
cs
přízemní dohlednost
da
sigtbarhed ved jorden
de
Bodensicht
el
ορατότητα εδάφους
en
ground visibility
es
visibilidad en tierra
et
nähtavus maal
fi
näkyvyys maassa
fr
visibilité au sol
hr
vidljivost pri tlu
hu
földi látástávolság
it
visibilità al suolo
lt
matomumas prie žemės
lv
redzamība uz zemes
nl
grondzicht
pl
widzialność przy ziemi
pt
visibilidade ao solo
sk
prízemná dohľadnosť
sl
vidljivost pri tleh
sv
sikt vid marken