Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mettre hors service
Electronics and electrical engineering
de
aus dem Betrieb nehmen
en
to remove from service
,
to take out of service
fr
arrêter une installation partielle d'une installation en service
,
arrêter une machine d'une installation en service
,
mettre hors service
Electronics and electrical engineering
de
Ausschalter
en
cutout switch
,
on-off switch
fr
arrêter
,
couper un circuit électrique
,
interrompre
,
mettre hors service
Communications
da
undertrykke
de
deaktivieren
el
απενεργοποιώ
,
ματαιώνω
en
defeat,to
,
disable,to
es
desactivar
fi
deaktivoida
,
estää
it
neutralizzare
nl
uitschakeling
pt
inibidar
sv
deaktivera
,
motverka
,
undertrycka
mettre quelqu'un hors de cause
LAW
de
jemanden außer Verdacht stellen
en
to exonerate someone
fi
vapauttaa joku osallisuutta koskevista epäilyistä
it
estromettere dal giudizio
,
liberare qualcuno da un addebito
,
scagionare qualcuno
nl
iemand buiten het geding stellen
pt
absolver alguém
,
colocar alguém à margem do processo
sv
rentvå någon
mise en charge hors plan
de
nicht ebene Belastung
el
Φόρτωμα μή επίπεδο
en
non-planar loading
es
carga fuera de plano
fi
epätasainen kuormitus
it
caricamento non in piano
nl
niet vlakke belasting
pt
carregamento não planar
sv
ojämn belastning
mise en service hors radiactivité
de
inaktive Inbetriebnahme
el
θέση σε μη ραδιενεργό λειτουργία
en
inactive commissioning
es
puesta en funcionamiento inactiva
fr
mise en exploitation inactive
,
it
messa in servizio a freddo
nl
in niet-actief bedrijf stellen
pt
entrada em funcionamento a frio