Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
souscription hors commerce
da
abonnement uden for handelen
de
nicht im Handel befindliches Werk
en
non-trade subscription
it
abbonamento fuori commercio
nl
uitgave op intekening buiten de handelssfeer
spectre hors bande d'une émission
Communications
da
emissions-spektrum uden for båndet
de
Ausgabespektrum überhalb der Bandgrenze
el
εξωζωνικό φάσμα εκπομπής
en
out-of-band spectrum of an emission
es
espectro fuera de banda de una emisión
fi
taajuuskaistan ulkopuolinen emissiospektri
it
spettro fuoribanda di una emissione
nl
emissiespectrum buiten de band
pt
espetro fora de banda de uma emissão
sv
spektrum utanför sändningens passband
sucre hors quota
da
sukker uden for kvoten
de
Nichtquotenzucker
el
ζάχαρη εκτός ποσόστωσης
en
out-of-quota sugar
es
azúcar producido al margen de la cuota
fi
kiintiön ulkopuolella tuotettu sokeri
,
kiintiön ulkopuolinen sokeri
hu
kvótán kívüli cukor
it
zucchero fuori quota
lt
nekvotinis cukrus
lv
ārpuskvotas cukurs
mt
zokkor barra mill-kwota
nl
buiten de quota geproduceerde suiker
,
quotumvrije suiker
pl
cukier pozakwotowy
pt
açúcar extraquota
sl
izvenkvotni sladkor
sv
utomkvotssocker
superficie développée hors oeuvre
Building and public works
da
bruttoetageareal
de
abgewickelte Außenmaßfläche
en
developed gross floor area
es
superficie total del conjunto
fr
surface développée hors oeuvre
it
superfici lorde orizzontali complessive
nl
ontwikkelde buitenwerkse oppervlakte
superficie hors tout du capteur
Electronics and electrical engineering
da
totalt frontareal
de
Aufstellfläche
,
Einbaufläche
,
Gesamtfläche
en
gross collector area
es
superficie global del colector
,
superficie total del colector
fi
aurinkokerääjän kokonaispinta
it
superficie lorda collettore
nl
totale collectoroppervlakte
pt
área bruta do coletor
sv
solfångares installationsyta
,
totalyta
superficie hors tout du capteur
ENERGY
da
totalt frontareal
de
Aufstellfläche
,
Einbaufläche
,
Gesamtfläche
en
gross collector area
it
superficie lorda collettore
nl
totale collectoroppervlakte
surface de plancher hors oeuvre
Building and public works
da
etageareal
de
Geschlossfläche
en
floor area
it
superficie del piano in un edificio
,
superficie dell'impiantito in un edificio
nl
vloeroppervlakte
surface hors d'oeuvre nette
Building and public works
da
etageareal
de
Netto-Geschossfläche
en
total floor area
it
superficie netta complessiva
nl
netto buitenwerks oppervlak
pt
ATC
,
área total de construção
surface hors membres de la coque
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skibsform
,
skrogets overflade
de
gemallte Oberfläche des Schiffskörpers
el
επιφάνεια αναφοράς
,
επιφάνεια εξωτερικής πλευράς ξύλινου περιβλήματος
,
επιφάνεια εσωτερικής πλευράς ελασμάτων περιβλήματος
en
moulded surface of the hull
es
superficie de trazado del casco
it
superficie dello scafo fuori ossatura
nl
binnenkant huid
,
huidoppervlak naar de mal
pt
superfície do traçado do casco