Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δείγματα δίσκων ή τετραγώνων για τον έλεγχο επένδυσης κασσιτέρου
Iron, steel and other metal industries
da
runde eller firkantede prøvestykker til kontrol af tinlaget
de
runde oder quadratische Probestuecke fuer die Pruefung der Zinnauflage
en
disc or square samples for checking the tin coating
fr
échantillons disques ou carrés pour le contrôle du revêtement d'étain
it
campioni circolari o quadrati per il controllo del rivestimento di stagno
nl
ronde of vierkante monsters voor de controle van de tinlaag
pt
amostras circulares ou quadradas para o controlo do revestimento a estanho
δειγματοληψίες με βάση τον αλιευτικό στόλο
Fisheries
en
fleet-fishery based sampling
fr
échantillonnage fondé sur une approche flottilles/pêcheries
δείκτης απορρόφησης ενέργειας κατά τον εφελκυσμό
da
brudstyrkeindeks
de
spezifische Zugbrucharbeit
el
δείκτης αντοχής στον εφελκυσμό
,
en
tensile energy absorption index
fi
murtoindeksi
fr
indice d'énergie de rupture par traction
it
indice di rottura alla trazione
nl
TEA-index
pt
índice de absorção de energia à tração
,
índice de tração
δείκτης καθορίζων τον χρόνον εκθέσεως
Health
da
lysmæssigt dominerende område
de
Belichtungsdominante
en
dominant
,
dominant area
fr
témoin déterminant le temps d'exposition
pt
testemunho do tempo de exposição
δερματίτις που υποτροπιάζει με τον ψυχρό καιρό
da
acrodermatitis hiemalis
,
pernio
de
Dermatitis hiemalis
en
dermatitis hiemalis
es
dermatitis hiemalis
,
dermatitis invernal
fr
dermatite hivernale
nl
dermatitis hiemalis
δέσμη μέτρων για τον τομέα του γάλακτος
Agricultural policy
bg
Пакет за млякото
cs
balíček předpisů týkajících se mléka
da
mælkepakke
de
Milchpaket
en
Milk Package
et
piimapakett
fi
maitopaketti
fr
«paquet lait»
hr
mliječni paket
hu
tejágazati csomag
it
pacchetto latte
mt
Pakkett dwar il-Ħalib
nl
Zuivelpakket
pl
pakiet mleczny
pt
Pacote «leite»
ro
Pachetul privind laptele
sk
balík predpisov týkajúcich sa mlieka
sl
sveženj ukrepov za mleko
sv
mjölkpaketet
δέχομαι εκ νέου τον αιτούντα άσυλο
Migration
da
tilbagetage en asylansøger
,
tillade indrejse for en asylansøger
de
den Asylbewerber zurücknehmen
en
readmit an applicant for asylum
es
readmitir a un solicitante de asilo
fi
sallia turvapaikanhakijan paluu
fr
réadmettre le demandeur d'asile
ga
athghlacadh le hiarratasóir ar thearmann
,
iarratasóir ar thearmann a ligean isteach arís
it
riammettere il richiedente asilo
mt
riammissjoni ta' applikant għall-ażil
nl
de asielzoeker opnieuw toelaten
sv
åter släppa in en asylsökande
δηλητηρίαση από τον ελλέβορο
da
helleborisme-forgiftning
de
Helleborismus
el
ελλεβορισμός
en
helleborism
es
helleborismo
fr
elléborisme
it
elleborismo
nl
helleborisme
pt
heleborismo
δηλητηρίασις από τον καρπό μυρτιδάνου
da
cubebe-forgiftning
de
Kubebismus
en
cubebism
es
cubebismo
fr
intoxication par l'essence de Cubèbe
it
cubebismo
nl
cubebisme
pt
intoxicação pela cubeba
Δήλωση (αριθ. 15) για τον αριθμό των μελών της Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
LAW
da
erklæring (nr. 15) om antallet af medlemmer af Kommissionen og af Europa-Parlamentet
en
Declaration (No 15) on the number of Members of the Commission and of the European Parliament
fr
Déclaration (n° 15) relative au nombre des membres de la Commission et du Parlement européen
nl
Verklaring (nr. 15) betreffende het aantal leden van de Commissie en van het Europees Parlement