Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δόνηση κατά τον άξονα των z
Social affairs
Health
Technology and technical regulations
da
helkropsvibrationer i kroppens længderetning
de
Z-Achsenschwingung
en
heave
,
longitudinal vibration
,
vertical vibration
,
z-axis vibration
es
vibración vertical
fi
pystysuuntainen tärinä
,
vertikaalinen tärinä
,
z-akseli-tärinä
fr
vibration longitudinale
,
vibration suivant l'axe des z
,
vibration verticale
it
vibrazione verticale
nl
trilling volgens de z-as
,
verticale trilling
sv
vertikalt riktade vibrationer
,
vibrationer i z-riktning
δόντια για τον αερισμό φλέβας
Building and public works
da
strålebryder til udluftning
de
Strahlunterbrecher zur Belueftung
el
προεξοχές για τον αερισμό φλέβας
en
nappe interrupter
es
diente de aireación
fi
putouksen ilmastin
fr
dent d'aération
it
dente di frazionamento
nl
tand t.b.v.beluchting
pt
bloco para aeração
,
dente para arejamento
sv
vattenstråleluftare
δόντι φέρον τον σύνδεσμο
da
adenoma clarocellulare
de
Adenoma clarocellulare
,
Klarzelladenom
en
adenoma clarocellulare
es
adenoma clarocelular
fr
adénome à cellules claires
it
adenoma a cellule chiare
pt
adenoma de células claras
δοχείο με μεμβράνη για τον αποχωρισμό του υγρού από τον αέρα
Mechanical engineering
da
membranbeholder
de
Membran-Druckwindkessel
,
Membranspeicher
,
Stossdämpfer
en
air vessel with membrane
es
vaso de aire con membrana
fi
kalvotyyppinen paineenvaimennusastia
fr
accumulateur à membrane
it
accumulatore a membrana
nl
accumulator
pt
acumulador de membrana
sv
luftbehållare med membran
,
membranackumulator
Δράσεις σχετικές με τον ιό HIV και το AIDS στις αναπτυσσόμενες χώρες
da
Foranstaltninger på området HIV/AIDS i udviklingslandene
de
Aktionen zur HIV/AIDS-Bekämpfung in den Entwicklungsländern
en
HIV/AIDS-related operations in developing countries
es
Acciones en el ámbito del VIH/SIDA en los países en vías de desarrollo
fi
HI-virusta/aidsia koskevat toimet kehitysmaissa
fr
Actions dans le domaine du VIH/sida dans les pays en développement
it
Azioni nel settore dell'HIV/AIDS nei paesi in via di sviluppo
nl
Acties op het gebied van HIV/AIDS in de ontwikkelingslanden
pt
Ações no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimento
sv
Hiv- och aidsrelaterade projekt i utvecklingsländer
δραστηριότητα κατά τον ελεύθερο χρόνο
ENVIRONMENT
da
fritidsaktivitet
de
Freizeitbereich
en
leisure activity
es
actividades recreativas
fi
vapaa-ajan toiminta
fr
loisirs
it
attività ricreative
nl
vrijetijdsbesteding
pt
atividade de lazer
,
atividades recreativas
sv
fritidsaktivitet
δραστηριότητες καθορίζουσες τον χρόνο εκτός λειτουργίας
da
forhold der bestemmer tiden ude af drift
de
die Ausfall bestimmende Aktivitaeten;die Stillstandzeit bestimmende Handlungen
en
activities determining downtime
es
actividades determinantes del tiempo de inactividad
fr
activités déterminant le temps de non-opération
it
Attività che determinano un tempo di fuori servizio
pt
atividades que determinam a duração da indisponibilidade
δραστηριότητες κατά τον ελεύθερο χρόνο
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fritidsaktiviteter
,
fritidsbeskæftigelse
de
Freizeitbeschäftigung
,
Freizeitbetätigung
en
leisure activities
es
actividades de ocio
,
actividades de tiempo libre
fi
vapaa-ajan toiminta
fr
activités de loisirs
it
attività nel tempo libero
lt
laisvalaikio veikla
nl
vrijetijdsbesteding
pt
atividade de lazer
sv
fritidsaktiviteter
ΔΣΕ 131: Για τον καθορισμό κατωτάτων μισθών και ημερομισθίων ιδιαίτερα στις αναπτυσσόμενες χώρες
da
konvention om fastsættelse af mindstelønninger med særligt henblik på udviklingslandene
de
Übereinkommen über die Feststellung von Mindestlöhnen, besonders unter Berücksichtigung der Entwicklungsländer
en
Convention concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries
es
Convenio sobre la fijación de los salarios mínimos, con especial referencia a los países en vías de desarrollo
,
Convenio sobre la fijación de salarios mínimos, 1970
fr
Convention concernant la fixation des salaires minima, notamment en ce qui concerne les pays en voie de développement
,
Convention sur la fixation des salaires minima, 1970
ga
an Coinbhinsiún maidir le Socrú Íosphá, le haird ar leith ar Thíortha i mBéal Forbartha
it
Convenzione concernente la fissazione dei salari minimi, in particolare per quanto riguarda i paesi in via di sviluppo
lt
Konvencija dėl minimalaus darbo užmokesčio nustatymo, ypač atsižvelgiant į besivystančias šalis
pt
Convenção relativa à Fixação dos Salários Mínimos, designadam...
ΔΣΕ 139: Για την πρόληψη και τον έλεγχο των επαγγελματικών κινδύνων που προκαλούνται από καρκινογόνους ουσίες και στοιχεία
Health
Employment
da
konvention om forebyggelse af og kontrol med sundhedsmæssige farer på arbejdspladsen forårsaget af kræftfremkaldende stoffer og midler
,
konventionen om arbejdspladsbetinget kræft
de
Übereinkommen über die Verhütung und Bekämpfung der durch krebserzeugende Stoffe und Einwirkungen verursachten Berufsgefahren
en
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents
,
Occupational Cancer Convention, 1974
es
Convenio relativo a la prevención y al control de los riesgos profesionales provocados por substancias y agentes cancerígenos
,
Convenio sobre el cáncer profesional
fi
yleissopimus, joka koskee työnteon yhteydessä syöpää synnyttävistä aineista ja tekijöistä aiheutuvien vaarojen torjuntaa ja valvontaa
fr
Convention concernant la prévention et le contrôle des risques professionnels causés par les substances et agents cancérogènes
,
Convention sur le cancer professionnel
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus Rialú Priacal Ceir...