Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
voie ferrée mise hors service
TRANSPORT
da
nedlagt jernbanestrækning
de
stillgelegte Eisenbahntrasse
el
εγκαταλελειμμένη σιδηροδρομική γραμμή
en
disused railway line
es
línea férrea abandonada
it
linea ferroviaria in stato di abbandono
nl
in onbruik geraakte spoorlijn
pt
linhas férreas em situação de abandono
voix hors champ
da
kommenterende stemme
de
Off-Stimme
,
Off-Ton
en
voice-over
es
voz en off
fr
voix off
it
voce fuori campo
nl
stem buiten beeld
vol désigné comme hors pointe
TRANSPORT
da
flyvning i trafiksvag periode
de
"Off-peak"-Flug
el
πτήση μειωμένης κίνησης
en
off-peak flight
es
vuelo fuera de períodos punta
it
volo non di punta
nl
off-peak vlucht
pt
voo "fora do período de ponta"
voyage hors relations avec le domicile du voyageur
TRANSPORT
da
rejse uden relation til passagers hjemsted
de
nicht heimgebundene Fahrt
el
διαδρομή η οποία δεν συνδέεται με την κατοικία των επιβατών
en
non-home based trip
es
viajes no ligados al domicilio
fi
ei-kotiperäinen matka
,
kotiin liittymätön matka
ga
turas nach mbaineann le baile an phaisinéara
it
corsa non diretta alla abitazione
nl
zakenreis
pt
deslocação não baseada na residência
sv
resa som inte berör hemorten