Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
einfach wirkendes Kraftwerk zur Energiegewinnung nur bei Flutstrom
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
enkeltvirkende ved fyldning
,
énvejsdrift ved flod
,
énvejsdrift ved fyldning
de
Flutstrom-Zyklus
,
el
κÙκλος απλής πλήρωσης της δεξαμενής
en
single effect flood generation
,
single effect flood operation
es
ciclo de simple efecto durante la marea alta
fr
cycle à simple effet au remplissage
it
ciclo a semplice effetto in alta marea
nl
vloedstroomcyclus
pt
ciclo de simples efeito na maré enchente
,
ciclo de simples efeito na maré montante
Einführung des offenen Netzzugangs bei Mietleitungen
Communications
da
indførelse af ONP-vilkår inden for lejede kredsløb
el
παροχή ανοικτού δικτύου μισθωμένων γραμμών
en
open network provision to leased lines
es
oferta de red abierta a las líneas arrendadas
fr
fourniture d'un réseau ouvert aux lignes louées
it
fornitura di una rete aperta nel settore delle linee affittate
nl
Open Network Provision op huurlijnen
pt
oferta de rede aberta às linhas alugadas
Eingang bei der Kanzlei
da
datoen for indleveringen til Justitskontoret
el
ημερομηνία καταθέσεως στη γραμματεία
en
date of lodgment at the Registry
es
fecha de presentación en Secretaría
fr
date du dépôt au greffe
ga
dáta an taiscthe sa Chlárlann
it
data del deposito in cancelleria
nl
dag van nederlegging ter griffie
pt
data da apresentação na Secretaria
Eingang bei der Kanzlei
LAW
da
datoen for indleveringen til Justitskontoret
el
ημερoμηvία καταθέσεως στη γραμματεία
en
date of lodging at the Registry
,
date of lodgment at the Registry
es
fecha de presentación en Secretaría
fr
date du dépôt au greffe
it
data del deposito in cancelleria
nl
dag van nederlegging ter griffie
pt
data da apresentação na Secretaria
Eingangskennlinie bei Basisschaltung
Electronics and electrical engineering
da
fælles-basis indgangskarakteristik
el
χαρακτηριστική εισόδου κοινής βάσης
en
common-base input characteristic
es
característica de entrada base-común
fi
kantakytkennän otto-ominaiskäyrä
fr
caractéristique d'entrée en base commune
it
caratteristica d'ingresso in base comune
nl
ingangskarakteristiek van de CB schakeling
pt
característica de entrada em base comum
sv
ingångskarakteristik i gemensam baskoppling
Eingangskennlinie bei Emitterschaltung
Electronics and electrical engineering
da
fælles-emitter indgangskarakteristik
el
χαρακτηριστική εισόδου κοινού εκπομπού
en
common-emitter input characteristic
es
característica de entrada emisor-común
fi
yhteisemitterikytkennän otto-ominaiskäyrä
fr
caractéristique d'entrée en émetteur commun
it
caratteristica d'ingresso in emettitore comune
nl
ingangskarakteristiek van de gemeenschappelijke emitterschakeling
pt
característica de entrada em emissor comum
sv
ingångskarakteristik i gemensam emitterkoppling
einheitliche Prämie,bei der danach unterschieden wird
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enhedspræmie, der er af forskellig størrelse
el
ενιαία πριμοδότηση που διαφοροποιείται
en
single premium with differential rates
es
prima única diferenciada
fr
prime unique différenciée
it
premio unico differenziato
nl
één algemene premie,verschillend...
pt
prémio único diferenciado
Einheitsgewicht bei minimalem Porenraum
el
βάρος μονάδος στερεών συστατικών κεκορεσμένου εδάφους
en
zero air voids unit weight
fr
poids unitaire des solides d'un sol saturé
nl
verzadigd volumegewicht
sv
torr volymvikt
Einkommenssicherung bei der Geburt
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
barselsdagpenge under barselsorlov
en
income maintenance benefit in the event of childbirth
es
prestación de mantenimiento de renta en caso de parto
,
prestación económica por maternidad
fi
toimeentuloturva lapsen syntymän yhteydessä
fr
revenu de remplacement pendant le congé de maternité
it
assegno integrativo durante il periodo di maternità
nl
bevallingsuitkering ter vervanging van inkomsten
sv
inkomstersättning i samband med barnafödande
Einlagen bei Kreditinstituten
Insurance
Business organisation
Accounting
da
indlån i kreditinstitutter
el
καταθέσεις σε πιστωτικά ιδρύματα
en
deposits with credit institutions
es
depósitos en entidades de crédito
fi
talletukset luottolaitoksissa
fr
dépôts auprès des établissements de crédit
it
depositi presso enti creditizi
nl
deposito's bij kredietinstellingen