Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εμβρυικός ιστός από τον οποίον αναπτύσσεται το Γασσέρειο γάγγλιο
da
crista trigeminalis
de
Crista trigeminalis
en
trigeminal crest
es
cresta de trigémino
fr
ébauche du ganglion semi-lunaire
it
cresta trigeminale
la
crista trigeminalis
nl
crista trigeminalis
pt
crista trigeminalis
έμμεση ενίσχυση προς τον κατασκευαστή
TRANSPORT
da
indirekte støtte til producenten
de
die Beihilfen kommen indirekt den Herstellern zugute
en
indirect aid to the manufacturer
fr
aide indirecte au constructeur
it
aiuto indiretto al fabbricante
nl
indirecte steun voor de fabrikant
εμπορεύματα που έχουν σχέση με τον σιδηρόδρομο
TRANSPORT
da
varer, der egner sig til transport pr. jernbane
de
bahnaffine Güter
en
rail-compatible goods
es
mercancías que tengan una afinidad con el ferrocarril
fi
rautatiekuljetukseen soveltuvat tavarat
fr
marchandises ayant une affinité avec le rail
it
merci compatibili con il trasporto ferroviario
nl
affiniteit met het spoorwegvervoer bezittende goederen
pt
mercadorias que têm afinidade com a via ferroviária
έμπορος επιφορτισμένος με τον πολλαπλασιασμό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mit der Vermehrung betrauter Händler
en
dealer entrusted with the propagation
es
persona a quien se confía la reproducción
fr
négociant chargé de la multiplication
it
negoziante preparatore
nl
vermeerderaar
,
vermeerderingsbedrijf
pt
comerciante encarregado da multiplicação
εμφύσηση από τον πυθμένα
da
blæsning fra neden
de
Blasen von unten
en
bottom blow
es
soplado desde abajo
fi
puhallusmuovaus
fr
gonflage par la base
,
soufflage par le bas
it
soffiatura inferiore
nl
blazen van onderen
pt
insuflação inferior
sv
formblåsning med lufttillförsel underifrån
ενδείξεις για τον τρόπο πληρωμής
da
frankaturforskrift
de
Frankaturvermerk
el
ενδείξεις για την καταβολή τελών
,
σημειώσεις για την καταβολή τελών
,
σημειώσεις για τον τρόπο πληρωμής
en
instructions concerning method of payment
,
prepayment instructions
es
indicación de franqueo
fr
mention d'affranchissement
it
formula di affrancazione
,
prescrizione di affrancazione
nl
vermelding betr.de frankering
ένδειξη με τον αντίχειρα προς τα κάτω
Fisheries
da
"tommelfingeren nedad"-angivelse
de
"Daumen nach unten"
en
"Thumbs-Down" indication
fr
indication "pouce vers le bas"
ενδεχομένως καρκινογόνος για τον άνθρωπο
da
muligt kræftfremkaldende hos mennesker
de
kann für den Menschen krebserzeugend sein
en
possibly carcinogenic to humans
es
posiblemente carcinógeno para los seres humanos
fr
peut-être cancérogène pour l'homme
it
possibilmente cancerogeno per l'uomo
nl
mogelijk carcinogeen voor de mens
pt
possivelmente cancerígeno para os seres humanos
ενδιάμεσες εισροές σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
ECONOMICS
da
input af varer og tjenester i producentpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
Vorleistungen zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
en
intermediate inputs at producers'prices excluding deductible VAT
es
inputs intermedios a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
fr
entrées intermédiaires aux prix départ-usine hors TVA déductible
it
entrate intermedie ai prezzi ex-fabrica al netto dell'IVA deducibile
nl
intermediaire inputs tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW
pt
entradas intermédias a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível
ενδιάμεσες χρήσεις σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
ECONOMICS
da
forbrug af rå-og hjælpestoffer i producentpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
intermediäre Verwendung von Gütern zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähig Mehrwertsteuer
en
intermediate uses at producers'prices excluding deductible VAT
es
outputs intermedios a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
fr
emplois intermédiaires aux prix départ-usine hors TVA déductible
it
impieghi intermedi ai prezzi ex-fabrica al netto dell'IVA deducibile
nl
intermediair verbruik tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW
pt
empregos intermédios a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível