Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Nur-Ton-Funktion
Communications
da
tone-only funktion
el
τονική λειτουργία
en
tone-only function
es
función de sólo-tonos
fi
äänihakutoiminta
fr
fonction tonalité seule
it
funzione "solo tono"
nl
tone-only functie
pt
função "só com tonalidades"
,
função só tonal
sv
tonsökningsfunktion
Nur-Ton-Ruf
Communications
da
tone-only opkald
el
τονική κλήση
en
tone-only call
es
llamada de sólo-tonos
fi
äänihaku
fr
appel tonalité seule
it
chiamata "solo tono"
nl
tone-only oproep
pt
chamada só com tonalidades
sv
tonsökning
Off-Ton
da
kommenterende stemme
de
Off-Stimme
,
en
voice-over
es
voz en off
fr
voix hors champ
,
voix off
it
voce fuori campo
nl
stem buiten beeld
Phi-Ton
Electronics and electrical engineering
da
overvågningssignal
,
Ø-signal
el
τόνος f
,
τόνος φι
en
f tone
,
phi tone
es
tono f
,
tono fi
fi
fii-ohjainsignaali
fr
tonalité phi
nl
f-toon
pt
tom f
,
tom fi
sv
övervakningssignal
Restseitenbandfilter mit Bild-Ton-Weiche
Communications
da
duplex-filter
de
Doppelfilter
,
en
duplexer filter
es
filtro duplexor
fr
filtre diplexeur
,
filtre duplexeur
it
filtro combinatore vestigiale
,
filtro commutatore RT
nl
filterdiplexer
Restseitenbandfilter mit Bild-Ton-Weiche
Communications
da
sidebåndsfilter
es
filtro duplexor
fi
yhdyssuodatin
fr
filtre diplexeur
it
filtro combinatore vestigiale
nl
filterdiplexer
saurer Ton
da
surt ler
el
όξινη άργιλος
en
acid clay
es
arcilla acida
fi
hapan savi
fr
argile acide
it
argilla acida
nl
zure klei
pt
argila ácida
sv
sur lera
Sepiolin-Ton
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 563
,
sepiolit-ler
,
sepiolitler
de
E 563
,
Sepiolit-Ton
el
σεπιολιθική άργιλος
,
σεπιολιθική αργιλος
en
E 563
,
sepiolitic clay
es
E 563
,
arcilla sepiolítica
fi
E 563
,
sepioliittisavi
fr
E 563
,
argile sépiolitique
it
E 563
,
argilla sepiolitica
nl
E 563
,
sepiolietklei
pt
E 563
,
argila sepiolítica
sv
E 563
,
sepiolitlera
Statuen aus Porzellan, Ton oder Glas
da
statuer af porcelæn, terrakotta eller glas
en
statues, of porcelain, terra-cotta or glass
es
estatuas de porcelana, de barro o de cristal
fr
statues en porcelaine, en terre cuite ou en verre
it
statue in porcellana, in terracotta o in vetro
nl
beelden van porselein, terra cotta of glas
pt
estátuas em porcelana, em terracota ou em vidro
sv
statyer av porslin, keramik eller glas
Teilnehmer-besetzt-Ton
Information technology and data processing
da
optaget-tone
el
ακουστός τόνος κωδωνισμού κατειλημμένου γραμμής
en
line-busy tone
es
tono de línea ocupada
fi
"varattu-ääni
fr
tonalité d'occupation de ligne
,
tonalité d'occupation de poste d'abonné
it
segnale acustico di linea occupata
nl
bezettoon
pt
tonalidade de linha ocupada
sv
upptagetton