Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
registrare
1.sl zapisati; zabeležiti; registrirati, vpisati v register
2. zabeležiti, zaznati, poročati
3. posneti
4. naravnati; nastaviti
relativo
1.sl odnosen, v zvezi; odgovarjajoč; relativen, oziralen
2. relativen, pogojen; sorazmeren
riabilitazione
1.sl rehabilitacija, rehabilitiranje; postavitev v prejšnje stanje; ponovna pridobitev, povrnitev dobrega imena, izgubljenih pravic; ponovna usposobitev za delo
2. rehabilitacija
ridimensionare
slA)
1. reorganizirati, prestrukturirati
2. postaviti na pravo mesto; spraviti v pravo mero
B) zreducirati se, primerno se zmanjšati
ridotto
slA)
1. pretvorjen (v); manjšan, skrčen, znižan
2. reduciran
3. krajšan
B)
1. foyer
2. reduta
ridurre*
slA)
1. nazaj pripeljati
2. napraviti, delati; spremeniti, spreminjati (v)
3. prirediti; prevesti, prevajati
4. zmanjšati, omejiti, omejevati; skrčiti
6. krčiti
7. reducirati
8. reducirati, reponirati
B)
1. propasti, obnemoči
2. omejiti, omejevati se; skrčiti se
3. umakniti, umikati se na
rientrare
slA)
1. vstopiti spet, vstopati nazaj, spet priti; vrniti, vračati se
2. umakniti, umikati se; uskočiti, skrčiti se; biti odpovedan, ne se realizirati
3. biti pomaknjen nazaj, navznoter
4. spadati (k), biti (v)
5. nazaj dobiti
B)
1. nazaj potegniti, povleči
2. speti del jader