Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reporter
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
reporter
de
Reporter
en
reporter
it
reporter
nl
verslaggever,verslaggeefster
équerre à reporter
da
ortograf
de
Koordinatenschieber
el
γνώμων ραπορταρίσματος
en
plotting square
es
escuadra de transportar
,
transportador
fr
équerre à report
,
nl
kaarteerdriehoek
,
schuifdriehoek
sv
vinkelhake med skalgradering
faire reporter une affaire pour être jugée à une date ultérieure
LAW
da
sagen udsættes og pådømmes på et senere tidspunkt
de
eine Rechtssache zu späterer Entscheidung zurückstellen
el
αναβάλλω την εκδίκαση υποθέσεως
en
defer a case to be dealt with at a later date
es
aplazamiento de un asunto a una fecha ulterior
it
disporre il differimento della decisione di una causa
nl
de berechting van een zaak tot een latere datum uitstellen
pt
adiar o julgamento do processo
reporter à une séance ultérieure
da
udsætte til et senere møde
de
auf eine spaetere Sitzung vertagen
en
to defer to a later meeting
it
rinviare ad una riunione successiva
nl
tot een volgende vergadering uitstellen
reporter-cameraman
da
billedreporter
,
reporterkameramand
de
Videoreporter
en
cameraman-reporter
,
reporter cameraman
es
reportero gráfico
fr
reporteur d'images
it
giornalista operatore
nl
cameraman
,
fotoreporter
pt
repórter fotográfico
reporter des points
da
konstruktion af punkter
de
Punktauftragung
el
ραπορτάρισμα σημείων
en
plotting of points
es
marcado de puntos
,
topometría
fi
pisteiden konstruointi
,
pisteiden merkintä kartalle
nl
kaarteren van punten
,
karteren van punten
pt
implantação de pontos
sv
punktkartering
reporter la quotité résiduelle non garantie
ECONOMICS
da
overvælte den tilbageværende ikke-dækkede procentdel
de
den verbleibenden nicht gedeckten Anteil abwälzen
el
επιμερίζω το εναπομένον μη ασφαλιζόμενο ποσοστό
en
to lay off the remaining uninsured percentage
es
asegurar el porcentaje residual no asegurado
it
trasferire la percentuale non assicurata residua
nl
het resterende onverzekerde percentage afwentelen
reporter les déficits fiscaux
ECONOMICS
FINANCE
de
Vortrag von steuerlichen Defiziten
,
steuerliche Defizite zurückstellen
el
μεταφορά των φορολογικών ελλειμμάτων
en
carrying-over tax losses
es
trasladar los déficit fiscales a ejercicio futuro
,
traslado fiscal deficitario
fr
report fiscal déficitaire
,
it
riportare i disavanzi fiscali
nl
fiscaal verlies overdragen
,
overdracht van fiscaal verlies
pt
reportar os défices fiscais
,
reporte fiscal deficitário