Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
car puller
TRANSPORT
da
trækanordning
de
Schleppvorrichtung bei Rangierarbeiten
,
Spillvorrichtung
el
μηχανισμός ρυμούλκησης
en
capstan
,
towing gear
es
mecanismo de arrastre
fr
mécanisme de halage
it
meccanismo d'alaggio
nl
kaapstander voor het verhalen van rangeerdelen
car pulley
Mechanical engineering
Building and public works
da
stoltovskive
de
Fahrkorb-Seilrolle
,
Fahrkorb-Tragrolle
,
Kabinen-Seilrolle
,
Kabinen-Tragrolle
el
τροχαλία καμπίνας
es
polea de suspensión
fi
korin nostopyörä
fr
poulie de mouflage de cabine
it
carrucola di cabina
nl
kooileischijf
pt
roda de suspensão
sv
brytskiva på hisskorg
car push button
Mechanical engineering
Building and public works
da
stoltrykknap
de
Fahrkorb-Druckknopf
,
Fahrkorb-Drucktaster
,
Kabinen-Druckknopf
,
Kabinen-Drucktaster
el
κομβίο θαλαμίσκου
es
pulsador de cabina
fi
korinappi
fr
bouton de cabine
it
bottone di cabina
nl
kooidrukknop
pt
botão de cabina
sv
manöverpanel i korg
car pushing-interval
da
skubbeinterval
,
skubbetid
de
Schiebezeit
,
Schubzeit
el
χρονικό διάστημα ώθησης
es
ciclo de empuje
fi
työntöaika
fr
temps de poussée
it
tempo di spinta
nl
schuiftijd
pt
ciclo
,
forno contínuo
sv
tidsintervall för vagnskjutning
car radar
Communications
da
bibradar
de
Fahrzeug-Radar
el
ραδιοεντοπιστής αυτοκινήτων
es
radar de automóvil
fr
radar d'automobile
it
radar di automobile
nl
autoradar
pt
radar instalado em automóvel
car retarder
TRANSPORT
da
skinnebremse
,
sporbremse
de
Bremsschiene
,
Gleisbremse
el
επιβραδυντήρας
en
rail brake
,
railbrake
es
carril-freno
,
desacelerador
fr
frein de voie
,
rail-frein
,
ralentisseur
it
freno di binario
,
freno di rotaia
,
rallentatore
,
rotaia frenante
nl
railrem
pt
retardador
,
retardador de vagões
car retouching paint
de
Reparaturlack
el
χρώμα επαναβαφής αυτοκινήτων
es
esmalte para retoques de carrocería
fr
peinture pour retouches de carrosserie
it
smalto per ritocco auto
nl
autoreparatielak
pt
tinta de repintura para automóveis
car safety applied
Mechanical engineering
da
standsning af stol ved fanganordning
de
Festklemmen der Kabine
el
ακινητοποίηση θαλάμου
es
inmovilización de la cabina por el paracaídas
fr
immobilisation de la cabine par prise du parachute
it
bloccaggio della cabina
nl
vastklemmen van de kooi
pt
imobilização da cabina pelo paraquedas
car sequence
Mechanical engineering
Building and public works
da
rækkefølge af elevatorstole
de
Fahrkorb-Reihenfolge
,
Kabinen-Reihenfolge
el
διαδοχή θαλαμίσκων
,
σειρά κινήσεως θαλαμίσκων
es
secuencia de cabinas
fi
hissikorien peräkkäisyys
,
hissikorien saapumisen järjestys
fr
séquence cabine
it
sequenza delle cabine
nl
kooivolgorde
pt
sequência de cabinas
sv
sekvensbehandling av valda destinationer från korg
car shoe
Mechanical engineering
Building and public works
da
stolføring
de
Fahrkorb-Gleitfuehrungsschuh
,
Kabinen-Gleitfuehrungsschuh
el
γκλισσέρα θαλαμίσκου
,
εξάρτημα οδηγήσεως θαλαμίσκου
,
πατίνι θαλαμίσκου
en
car slipper
es
guiadera de cabina
fi
johdekenkä
fr
coulisseau de cabine
it
pattino di cabina
nl
kooileislof
,
kooischoen
pt
roçadeira de cabina
sv
gejdsko
,
glidsko