Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
car sling frame
Mechanical engineering
da
kontravægtramme
de
Gegengewichtsfuehrungsrahmen
,
Kabinenfuehrungsrahmen
el
πλαίσιο αντιβάρου
,
πλαίσιο θαλάμου
en
counterweight sling frame
es
armadura del contrapeso
,
estribo de la cabina
fr
étrier de la cabine
,
étrier du contrepoids
it
armatura del contrappeso
,
armatura della cabina
nl
kooiraam
,
tegengewichtsraam
pt
armadura do contrapeso
,
estribo da cabina
car starter
Electronics and electrical engineering
da
starter
,
startmoter
,
startmotor
de
Anlasser
,
Starter
el
εκκινητήρας
,
εκκινητήρας οχήματος
en
starter
,
starter motors
es
artefacto de arranque de automóvil
,
motor de arranque
fi
käynnistin
fr
démarreur
,
démarreur d'automobile
it
avviatore
,
avviatore per automobile
,
motorino d'avviamento
nl
aanzetter
,
automobielstarter
,
starter
,
startmotor
pt
motor de arranque
,
motor de arranque de automóvel
sv
startmotor
car steady device
Mechanical engineering
Building and public works
da
låseanordning for stolkupe
de
Fahrkorb-Stabilisiereinrichtung
,
Kabinen-Stabilisiereinrichtung
el
σύστημα σταθεροποιήσεως θαλαμίσκου
es
dispositivo para estabilización de la cabina
fi
korin vakain
fr
raidisseur de cabine
it
registri di cabina
nl
stabiliseerinrichting van de kooi
,
stabiliseringsinrichting van de kooi
pt
dispositivo para estabilização da cabina
sv
anordning för korgens infästning i korgramen
car steady plate
Mechanical engineering
Building and public works
da
stol-låseplade
de
Fahrkorb-Anschlaege
,
Fahrkorb-Stuetzplatte
,
Kabinen-Anschlaege
,
Kabinen-Stuetzplatte
el
σταθερή πλάκα δαπέδου θαλαμίσκου
es
fijación superior de cabina
fi
korin tukilevy
fr
plaque de maintien de cabine
it
targhe fisse di cabina
nl
vaste plaat van kooi
pt
fixação superior de cabina
sv
bottenplatta för hisskorg
car suspension
Mechanical engineering
da
stolophæng
de
Kabinenaufhaengung
el
ανάρτηση θαλάμου
es
suspensión de la cabina
fr
suspension de la cabine
it
sospensione della cabina
nl
kooiophanging
pt
suspensão da cabina
car tire
Land transport
de
Autoreifen
en
car tyre
es
cubierta
,
neumático
fr
pneu tourisme
it
pneumatico per autovetture
nl
autoband
pt
pneumático para automóvel
car-to-car transmission backwards down a traffic stream
Communications
Information technology and data processing
da
transmission fra bil til bil bagud i trafikstrømmen
de
in einem Verkehrstrom von hinten aufrollende Übertragung von Fahrzeug zu Fahrzeug
es
transmisión de coche a coche hacia atrás en un flujo de tráfico
fr
transmission véhicule-véhicule en arrière d'un flux de trafic
it
trasmissione all'indietro da macchina a macchina
nl
van-auto-tot-auto achterwaarts doorzenden in de verkeersstroom
pt
transmissão de carro a carro para a retaguarda
car toe guard
Mechanical engineering
Building and public works
da
stol-tåbeskyttelsesplade
de
Fahrkorb-Schuerze
,
Kabinen-Schuerze
el
ποδιά θαλάμου
,
προστατευτικά ποδαρικά θαλαμίσκου
en
apron
,
es
guardapiés de cabina
fi
korin kynnyslevy
,
varvassuoja
fr
garde-pieds de cabine
it
grembiule-riparo verticale per soglia
nl
kooischeringplaat
pt
avental de cabina
sv
skyddskjol under korgöppning
car top control station
Mechanical engineering
Building and public works
da
montørkørsel-trykknap-tableau
de
Fahrkorbdach-Monteurbedienungstafel
,
Kabinendach-Inspektionstableau
el
διάταξη χειριστηρίου επιθεωρήσεως επί της οροφής του θαλαμίσκου
en
car top inspection station
es
botonera de revisión
fi
ohjausnapit korin katolla
fr
dispositif de commande d'inspection sur toit de cabine
it
bottoniera sul tetto di cabina
nl
kooicontrolestation bovenaan
pt
botoneira de inspeção
sv
manöverdon på korgtaket för inspektionskörning