Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nem élelmiszeripari termék
TRADE
INDUSTRY
cs
nepotravinářský výrobek
da
ikkefødevare
,
nonfood
,
nonfoodprodukt
,
nonfoodvare
de
Güter (ohne Nahrungsmittel)
,
Nichtlebensmittel
,
Non-Food-Erzeugnis
el
μη εδώδιμο προϊόν
en
non-food product
es
producto no alimentario
,
producto no alimenticio
et
toiduks mittekasutatav toode
fi
muu tuote kuin elintarvike
,
non-food-tuote
fr
produit non alimentaire
ga
táirge neamhbhia
hr
neprehrambeni proizvod
hu
nem élelmiszer jellegű termék
,
it
prodotto non alimentare
lt
ne maisto produktas
lv
nepārtikas prece
mt
prodott mhux tal-ikel
pl
produkt niespożywczy
pt
produto não alimentar
ro
produs nealimentar
sk
nepotravinový výrobok
sl
neživilski proizvod
sv
non-food produkter
nem élelmiszer jellegű termékek riasztási rendszere
bg
RAPEX
,
система за бърз обмен на информация за опасни нехранителни стоки
,
система на ЕС за бърз обмен на информация за опасни потребителски продукти
,
система на Съюза за бърз обмен на информация
da
Rapex
,
fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
RAPEX
,
Schnellwarnsystem für Produktsicherheit
,
System zum raschen Austausch von Informationen
,
gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
RAPEX
,
Κοινοτικό σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τους κινδύνους που προκύπτουν από τη χρήση προϊόντων καταναλωτή
,
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την ασφάλεια των τροφίμων
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων
en
Community Rapid Information System
,
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
,
RAPEX
,
RAPEX alert...
nem-életbiztosítás
Insurance
bg
общо застраховане
,
общозастрахователен продукт
cs
neživotní pojištění
,
produkt neživotního pojištění
da
ikke-livsforsikringsprodukt
,
skadesforsikring
de
Nichtlebensversicherung
,
Nichtlebensversicherungsprodukt
,
Sachversicherung
el
ασφάλιση γενικών κλάδων
,
προϊόν ασφάλισης εκτός ασφαλειών ζωής
en
general insurance
,
non-life insurance
,
non-life insurance product
,
non-life product
es
seguro directo distinto del de vida
,
seguro distinto del de vida
et
kahjukindlustus
fi
vahinkovakuutus
,
vahinkovakuutustuote
fr
assurance choses
,
assurance non-vie
ga
árachas neamhshaoil
hu
nem-életbiztosítási termék
it
assicurazione danni
,
assicurazione non vita
,
assicurazione rischi diversi
,
prodotto assicurativo non vita
,
prodotto non vita
lt
ne gyvybės draudimas
,
ne gyvybės draudimo produktas
lv
nedzīvības apdrošināšana
,
nedzīvības apdrošināšanas produkts
mt
assigurazzjoni mhux fuq il-ħajja
,
assigurazzjoni mhux tal-ħajja
,
prodott ta’ assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
schadeverzekering
pl
ubezpieczenie inne niż na życie
,
ubezpiec...
nem-életbiztosítási ág
FINANCE
Insurance
bg
дейност по общо застраховане
cs
neživotní pojištění
da
skadesforsikring
de
Nichtlebensversicherungsgeschäft
el
εργασίες γενικών ασφαλίσεων ζημιών
en
non-life business
es
negocio distinto del seguro de vida
et
kahjukindlustus
fi
vahinkovakuutustoiminta
fr
activité non-vie
hr
neživotno osiguranje
it
attività di assicurazione danni
lt
ne gyvybės draudimo veikla
lv
nedzīvības apdrošināšanas darbība
mt
negozju mhux tal-ħajja
,
negozju tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
schadeverzekeringsactiviteiten
pl
działalność w zakresie ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie
pt
atividades de seguros dos ramos Não Vida
ro
activități de asigurări generale
sk
neživotné poistenie
sl
premoženjsko zavarovanje
sv
skadeförsäkringsverksamhet
nem-életbiztosítási díjelőírás
FINANCE
Insurance
bg
записана премия по общо застраховане
cs
předepsané pojistné v neživotním pojištění
da
tegnet skadesforsikringsmæssig præmie
de
gebuchte Nichtleben-Beiträge
,
gebuchte Nichtleben-Prämien
el
εγγεγραμμένα ασφάλιστρα ασφαλίσεων κατά ζημιών
en
non-life written premium
es
prima suscrita del seguro distinto del seguro de vida
et
kahjukindlustusmakse
fi
vahinkovakuutuksen maksutulo
fr
prime souscrite d’assurance non-vie
hr
zaračunata premija neživotnog osiguranja
it
premio danni sottoscritto
lt
pasirašyta ne gyvybės draudimo įmoka
lv
nedzīvības parakstītā prēmija
mt
premium sottoskritt mhux tal-ħajja
,
premium sottoskritt tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
geboekte premie-inkomsten uit schadeverzekeringen
pl
składka przypisana z tytułu ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie
pt
prémio emitido de seguro dos ramos Não Vida
ro
prime subscrise aferente asigurărilor generale
sk
predpísané poistné v neživotnom poistení
sl
obračunana premija za premoženjsko zavarovanje
sv
premieinkomst för skadeförsäkring
nem-életbiztosítási díjkockázat
Insurance
Social protection
bg
риск, свързан с определяне на премии в общото застраховане
cs
riziko pojistného v neživotním pojištění
da
præmierisiko for skadesforsikring
de
Nichtlebensversicherungsprämienrisiko
el
κίνδυνος ασφαλίστρων κλάδου ζημιών
en
non-life premium risk
et
kahjukindlustuse kindlustusmaksete risk
,
kahjukindlustusmaksete risk
fi
vahinkovakuutuksen vakuutusmaksuriski
fr
risque de primes en non-vie
ga
riosca préimhe neamhshaoil
hr
premijski rizik neživotnog osiguranja
it
rischio di tariffazione per l'assicurazione non vita
lt
ne gyvybės draudimo įmokų rizika
lv
nedzīvības apdrošināšanas prēmijas risks
mt
riskju ta' premium mhux tal-ħajja
nl
premierisico in de schadeverzekeringsbranche
,
premierisico in het schadeverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko składki w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie
pt
risco de prémio de seguro não vida
ro
risc de primă în asigurarea generală
sk
riziko poistného neživotného poistenia
sl
tveganje premij premoženjskih zavarovanj
sv
premierisk inom skadeförsäkring
nem-életbiztosítási katasztrófakockázat
Insurance
bg
катастрофичен риск в общото застраховане
cs
neživotní katastrofické riziko
da
skadesforsikringskatastroferisiko
de
Nichtlebenskatastrophenrisiko
el
κίνδυνος καταστροφής στον κλάδο ζημιών
,
καταστροφικός κίνδυνος ασφάλισης κατά ζημιών
en
non-life catastrophe risk
es
riesgo de catástrofe del seguro distinto del seguro de vida
et
kahjukindlustuse katastroofirisk
fi
vahinkovakuutukseen liittyvä katastrofiriski
fr
risque de catastrophe en non-vie
hr
rizik katastrofe neživotnog osiguranja
it
rischio di catastrofe per l’assicurazione non vita
lt
ne gyvybės katastrofų rizika
lv
nedzīvības apdrošināšanas katastrofu risks
mt
riskju ta’ katastrofi mhux tal-ħajja
nl
catastroferisico in de schadeverzekeringsbranche
,
rampenrisico in de schadeverzekeringsbranche
pl
ryzyko katastroficzne w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie
pt
risco catastrófico do seguro não vida
,
risco catastrófico no seguro não vida
,
risco catastrófico não vida
ro
risc de catastrofă pentru asigurările generale
sk
katastrofické riziko neživotnéh...
nem-életbiztosítási katasztrófakockázati részmodul
bg
подмодул на катастрофичния риск в общото застраховане
cs
podmodul neživotního katastrofického rizika
da
delmodul for skadesforsikringskatastroferisici
de
Untermodul Nichtlebenskatastrophenrisiko
el
υποενότητα ασφαλιστικού κινδύνου στον κλάδο ζημιών
en
non-life catastrophe risk sub-module
es
submódulo de riesgo de catástrofe del seguro distinto del seguro de vida
et
kahjukindlustuse katastroofiriski alammoodul
fi
vahinkovakuutuksen katastrofialariskiosio
fr
sous-module "risque de catastrophe en non-vie"
hr
podmodul rizika katastrofe neživotnog osiguranja
it
sottomodulo del rischio di catastrofe per l'assicurazione non vita
lt
ne gyvybės katastrofų rizikos submodulis
lv
nedzīvības apdrošināšanas katastrofu riska apakšmodulis
mt
submodulu tar-riskju ta’ katastrofi mhux tal-ħajja
nl
ondermodule rampenrisico in de schadeverzekeringsbranche
,
ondermodule rampenrisico in het schadeverzekeringsbedrijf
pl
podmoduł ryzyka katastroficznego w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie
pt
submódulo de risco catastrófico de ...
nem-életbiztosítási kockázat
Insurance
bg
общозастрахователен подписвачески риск
cs
neživotní upisovací riziko
da
skadesforsikringsrisiko
de
nichtlebensversicherungstechnisches Risiko
el
ασφαλιστικός κίνδυνος στον κλάδο ζημιών
,
κίνδυνος ανάληψης ασφαλίσεων κατά ζημιών
en
non-life underwriting risk
es
riesgo de suscripción del seguro distinto del seguro de vida
et
kahjukindlustuse kindlustusrisk
,
kahjukindlustusrisk
fi
vahinkovakuutusriski
fr
risque de souscription en non-vie
hr
preuzeti rizik neživotnog osiguranja
it
rischio di sottoscrizione per l’assicurazione non vita
lt
ne gyvybės draudimo veiklos rizika
lv
nedzīvības apdrošināšanas parakstīšanas risks
mt
riskju ta’ sottoskrizzjoni mhux tal-ħajja
nl
schadeverzekeringstechnisch risico
pl
ryzyko aktuarialne w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie
,
ryzyko ubezpieczeniowe w ubezpieczeniach innych niż na życie
pt
risco de subscrição do seguro não vida
,
risco específico de seguros não vida
ro
risc de subscriere pentru asigurările generale
sk
upisovacie riziko neživotného poistenia
sl
tveganje iz...
nem-életbiztosítási kötelezettség
FINANCE
Insurance
bg
общозастрахователни задължения
cs
závazek týkající se neživotního pojištění
da
skadesforsikringsforpligtelse
de
Nichtlebensversicherungsverpflichtung
el
ασφαλιστική υποχρέωση στην ασφάλιση κατά ζημιών
,
υποχρέωση ασφάλισης ζημιών
en
non-life insurance obligation
es
obligación de seguro distinto del de vida
,
obligación del seguro distinto del seguro de vida
et
kahjukindlustuskohustus
fi
vahinkovakuutusvelvoite
fr
engagement d'assurance non-vie
hr
obveza neživotnog osiguranja
it
obbligazione di assicurazione non vita
lt
ne gyvybės draudimo įsipareigojimas
lv
nedzīvības apdrošināšanas saistības
mt
obbligu tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
schadeverzekeringsverplichting
pl
zobowiązania z tytułu ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie
pt
obrigação de seguro não vida
,
responsabilidade de seguros não vida
ro
obligații aferente asigurărilor generale
sk
záväzok neživotného poistenia
sl
obveza premoženjskega zavarovanja
sv
skadeförsäkringsåtagande