Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System
Transport policy
da
Konferencen af Kontraherende Regeringer i den Internationale Konvention af 1974 om Sikkerhed for Menneskeliv på Søen vedrørende det Globale Maritime Nød- og Sikkerhedssystem
de
Konferenz der Vertragsregierungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See zum weltweiten Seenot- und Sicherheitsfunksystem
el
Διάσκεψη των συμβαλλομένων κυβερνήσεων της διεθνούς σύμβασης για την ασφάλεια της ζωής στη θάλασσα του 1974 σχετικά με το παγκόσμιο ναυτιλιακό σύστημα κινδύνου και ασφάλειας
es
Conferencia de los Gobiernos contratantes del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar de 1974 sobre el sistema de seguridad y socorro marítimo global
fr
Conférence des gouvernements contractants à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer sur le système mondial de détresse et de sécurité en mer
it
conferenza dei governi contraenti della convenzione internazionale del 1974 sulla salvaguardia del...
Conference of Mediterranean and Black Sea Basins
ENVIRONMENT
European organisations
de
Konferenz der Mittelmeer- und Schwarzmeerbecken
fr
Conférence des bassins de la Méditerranée et de la mer Noire
it
Conferenza dei bacini del Mediterraneo e del mar Nero
Conference on the North Sea
ENVIRONMENT
Europe
da
Nordsøkonference
de
Nordseekonferenz
el
Διάσκεψη για τη Βόρεια Θάλασσα
en
North Sea Conference
es
Conferencia del Mar del Norte
fr
conférence sur la mer du Nord
it
conferenza sul Mare del Nord
nl
Noordzeeconferentie
pt
Conferência sobre o Mar do Norte
conservation of the biological resources of the sea
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevaring af havets biologiske ressourcer
de
Erhaltung der biologischen Schaetze des Meeres
el
διατήρηση των βιολογικών πόρων της θαλάσσης
fr
conservation des ressources biologiques de la mer
it
conservazione delle risorse biologiche del mare
nl
behoud van de biologische rijkdommen van de zee
pt
conservação dos recursos biológicos do mar
construction of sea walls
TRANSPORT
Building and public works
da
kystsikring
de
Küstenschutz
,
Küstenschutzanlage
fr
aménagement de digues
it
costruzione di dighe
nl
zeewering
continental deep-sea zone
ENVIRONMENT
da
batyal
,
batyalzone
de
archibentische Zone
,
bathypelagische Zone
en
archi-benthic zone
,
fr
étage bathyal
it
zona archibentonica
nl
bathyale zone
pt
andar batial
continental deep-sea zone
da
bathyalzone
de
archibentische Zone
,
bathypelagische Zone
en
archi-benthic zone
,
fr
étage bathyal
it
zona archibentonica
nl
bathyale zone
,
bathyse zone
Convention against transnational organised crime and its Protocols on combating trafficking in persons, especially women and children, and the smuggling of migrants by land, air and sea
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
,
Übereinkommen von Palermo
fr
convention contre la criminalité transnationale organisée et protocoles annexes sur la lutte contre la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, et le trafic de migrants par terre, air et mer
it
convenzione contro la criminalità transnazionale organizzata e protocolli allegati relativi alla lotta contro la tratta di persone, in particolare di donne e bambini, nonché contro il traffico di migranti per via terrestre, aerea e marittima
lt
Konvencija prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą ir jos protokolai dėl kovos su prekyba žmonėmis, ypač moterimis ir vaikais, ir dėl migrantų kontrabandos sausuma, oru ir jūra
nl
Verdrag ter bestrijding van grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en daarbij gevoegde protocollen betreffende de bestrijding van mensenhandel, met name vrouwen en kinderen, en het smokkelen van immigranten over land, door d...
Convention concerning Seafarers' Welfare at Sea and in Port
Social affairs
bg
Конвенция относно благосъстоянието на моряците по море и в пристанищата
da
konvention om søfarendes velfærd til søs og i havn
de
Übereinkommen über die soziale Betreuung der Seeleute auf See und im Hafen
el
ΔΣΕ 163: Για την ευημερία των ναυτικών στη θάλασσα και στα λιμάνια
es
Convenio relativo al bienestar de la gente de mar en el mar y en puerto
,
Convenio sobre el bienestar de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden viihtyvyyttä ja hyvinvointia merellä ja satamissa
fr
Convention sur le bien-être des gens de mer, 1987
ga
an Coinbhinsiún maidir le Leas Maraithe ar Muir agus sa Chaladh
it
Convenzione relativa al miglioramento delle condizioni di vita della gente di mare, in mare e nei porti
pt
Convenção relativa ao Bem-Estar dos Trabalhadores Marítimos, no Mar e nos Portos
ro
Convenția privind bunăstarea navigatorilor pe mare și în port
Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea
bg
Конвенция относно медицинския преглед на младежите (морски труд)
da
konvention angående tvungen lægeundersøgelse af børn og unge mennesker, der arbejder om bord på skibe
de
Übereinkommen über die pflichtmäßige ärztliche Untersuchung der in der Seeschiffahrt beschäftigten Kinder und Jugendlichen
el
Σύμβαση "περί υποχρεωτικής ιατρικής εξετάσεως παίδων και εφήβων εργαζομένων επί πλοίων"
es
Convenio relativo al examen médico obligatorio de los menores empleados a bordo de los buques
,
Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo), 1921
fr
Convention concernant l'examen médical obligatoire des enfants et des jeunes gens employés à bord des bateaux
,
Convention sur l'examen médical des jeunes gens (travail maritime), de 1921 (C16)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Scrúdú Dochtúra Éigeantach i dTaca le Leanaí agus Daoine Óga atá Fostaithe ar Muir
hu
Egyezmény a fiatalkorúak orvosi vizsgálatáról (tenger), 1921
,
Egyezmény a hajókon alkalmazott gyermekek és fiatalkorúak kötelező orvosi viz...