Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nem hivatalos egységes szerkezetbe foglalás
LAW
bg
консолидация
,
консолидиране
cs
konsolidace
da
informativ konsolidering
,
konsolidering
,
konsolidering af lovgivningen
de
Konsolidierung
,
deklaratorische Kodifikation
el
ανεπίσημη ενοποίηση
,
ενοποίηση του κειμένου νομοθετικών πράξεων
,
ερμηνευτική κωδικοποίηση
,
συντονιστική κωδικοποίηση
en
consolidation
,
documentary consolidation
,
informal consolidation
es
consolidación
,
consolidación de textos legislativos
et
konsolideerimine
fi
konsolidointi
fr
consolidation
,
consolidation documentaire
,
consolidation officieuse
ga
comhdhlúthú doiciméadach
hu
deklaratív egységes szerkezetbe foglalás
,
egységes szerkezetbe foglalás
,
it
consolidamento
,
consolidazione
lt
konsolidavimas
lv
konsolidācija
mt
konsolidazzjoni
nl
consolidatie
,
consolidatie van wetteksten
,
documentaire consolidatie
pl
konsolidacja
,
konsolidacja aktów prawnych
pt
consolidação
sk
konsolidácia
sl
priprava prečiščenega besedila
nem hivatalos miniszteri értekezlet
da
uformelt ministermøde
el
άτυπη υπουργική σύνοδος
en
informal ministerial meeting
et
ministrite mitteametlik kohtumine
fi
epävirallinen ministerikokous
fr
réunion informelle des ministres
it
riunione ministeriale informale
lt
neformalus ministrų susitikimas
lv
neformāla ministru sanāksme
,
neoficiāla ministru sanāksme
nem hulladék anyag
Chemistry
bg
неотпадъчен материал
cs
materiál, který přestal být odpadem
da
ikke-affaldsmateriale
de
Nicht-Abfall-Material
el
μη απόβλητο υλικό
en
non-waste material
es
material que no es un residuo
et
jäätmestaatusest vabanenud materjal
fi
materiaali, joka ei ole jätettä
fr
matériau non déchet
it
materiale non di scarto
lt
atliekomis nelaikoma medžiaga
lv
materiāli, kuri nav uzskatāmi par atkritumiem
mt
materjal li mhuwiex skart
nl
niet-afvalmateriaal
pl
materiał inny niż odpad
pt
não resíduo
ro
material care nu mai este considerat deșeu
sk
neodpadový materiál
sl
material, ki ni odpadek
sv
icke-avfall
nem immunogén reakció
bg
неимуногенна реакция
en
non-immunogenic reaction
et
mitteimmunogeenne reaktsioon
fr
réaction non immunogène
ga
frithghníomh neamh-imdhíonaigineach
hr
neimunogena reakcija
it
reazione non immunogenica
lt
neimunogeninis atsakas
lv
neimunogēna reakcija
mt
reazzjoni mhux immunoġenika
,
reazzjoni nonimmunoġenika
pl
reakcja nieimmunologiczna
ro
reacție neimunologică
nem irányított fényű lámpa
Electronics and electrical engineering
cs
nesměrový světelný zdroj
de
Lampe mit ungebündeltem Licht
el
μη κατευθυντικός λαμπτήρας
en
non-directional lamp
es
lámpara no direccional
et
suunamata valgusvooga lamp
fi
ympärisäteilevä lamppu
fr
lampe non dirigée
ga
lampa neamhthreoch
lt
nekryptinė lempa
mt
lampa mhux direzzjonali
pl
lampa bezkierunkowa
pt
lâmpada não direcional
ro
lampă nondirecțională
sk
nesmerový svetelný zdroj
sl
neusmerjena sijalka
sv
rundstrålande ljuskälla
nem irritáló ragtapasz
en
non-irritating tape
et
hüpoallergiline plaaster
,
mitteallergiseeriv kleeplint
,
mitteärritav teip
fr
sparadrap non irritant
ga
téip neamhghreannach
it
cerotto non irritante
,
nastro non irritante
lt
nedirginanti juosta
lv
nekairinošs plāksteris
mt
stikk ma tirritax
,
stikk mhux irritanti
,
stikk nonirritanti
,
tejp li ma jirritax
pl
taśma niedrażniąca
pt
fita adesiva não irritante
ro
bandă neiritantă
sk
hypoalergénna náplasť
sl
nedražilni lepilni trak
nem irritatív dózis
en
non-irritant dose
et
mitteärritav annus
,
ärritust mitte esile kutsuv doos
fr
concentration n'entraînant pas d'irritation
ga
dáileog neamhghreannach
it
dose che non cagiona irritazione
,
dose non irritante
lt
nedirginanti odos tiriamosios medžiagos koncentracija
lv
nekairinošā deva
mt
doża ma tirritax
,
doża ma tqabbadx irritazzjoni
,
doża mhux irritanti
,
doża nonirritanti
pl
dawka nie wykazująca działania drażniącego
pt
dose não irritante
ro
doză non-iritantă
sk
nedráždivá dávka
sl
nedražilen odmerek
nem jegyzett
Accounting
en
unquoted
ga
neamhluaite
mt
mhux kwotat
pl
nienotowane
ro
necotat
nem jegyzett értékpapírok piaca
cs
trh s nekótovanými cennými papíry
da
marked for unoterede værdipapirer
,
unoteret marked
de
Freiverkehr
el
εξωχρηματιστηριακή αγορά
en
second-tier market
,
unlisted securities market
es
mercado extrabursátil
fi
listaamattomien arvopapereiden markkinat
fr
marché OTC
,
marché hors bourse
,
marché hors cote
ga
margadh tánaisteach
it
mercato ristretto
lt
antrinė rinka
,
nelistinguojamų vertybinių popierių rinka
lv
nekotētu vērtspapīru tirgus
mt
suq ta' investimenti mhux ikkwotati
nl
parallelmarkt
pt
segundo mercado
ro
piața valorilor mobiliare necotate
sk
trh nekótovaných cenných papierov
sl
neuradni trg vrednostnih papirjev
,
trg vrednostnih papirjev, ki ne kotirajo na borzi
sv
marknad för onoterade värdepapper
nem jegyzett eszköz
Financing and investment
bg
актив, който не се търгува на борсата
cs
nekotované aktivum
da
unoteret aktiv
de
nicht börsennotierter Vermögenswert
el
στοιχείο ενεργητικού μη εισηγμένο στο χρηματιστήριο
en
non-listed asset
,
unlisted asset
es
activo no cotizado
et
noteerimata vara
fi
listaamaton omaisuuserä
fr
actif non coté
ga
sócmhainn neamhliostaithe
hu
tőzsdén nem jegyzett eszköz
it
attività non quotata
lt
nebiržinis turtas
lv
biržas sarakstā neiekļauti aktīvi
mt
assi mhux elenkat
nl
niet-beursgenoteerd actief
pl
aktywa nienotowane
pt
ativo não cotado
ro
activ necotat
sk
nekótované aktívum
sl
sredstvo, ki ne kotira na borzi
sv
onoterad tillgång