Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osnovna virusna kultura
da
til produktionen anvendt virusstamme (seed virus)
el
κύρια καλλιέργεια ιού
en
MSV
,
master seed virus
,
master strain
,
seed virus
es
inóculo primario
et
algkülvi viirus
,
lähtekülvi viirus
,
lähtekülvipartii viirus
fi
isäntäkanta
fr
virus de semence primaire
hu
vírustörzsanyag
lt
pirminio pasėlio virusas
lv
sēklas pirmvīruss
nl
master seed virus
pl
szczep macierzysty wirusa
pt
vírus de semente primária (inóculo original)
ro
tulpină matcă
,
tulpină virală mamă
,
tulpină virală originală
sk
primárne inokulum vírusu
sl
MSV
,
matični izvorni virus
,
sv
typstam
primarna celična kultura
da
primærkultur
de
Primarkultur
,
primäre Zellkultur
el
πρωτογενής καλλιέργεια κυττάρων
en
primary cell culture
et
esmane rakukultuur
,
primaarne rakukultuur
fr
culture de cellules primaires
ga
saothrán cille príomhúla
hu
primer sejtkultúra
it
coltura cellulare primaria
,
coltura di cellule primarie
lt
pirminė ląstelių kultūra
lv
primārā šūnu kultūra
nl
primaire celcultuur
pl
pierwotna hodowla komórek
pt
cultura celular primária
ro
cultură de celule primare
sk
primárna bunková kultúra
primarna kultura hepatocit
da
primærkultur af hepatocytter
de
primäre Hepatozytenkultur
el
πρωτογενής καλλιέργεια ηπατοκυττάρων
en
primary culture of hepatocytes
,
primary hepatocyte culture
,
primary hepatocytes
es
cultivo primario de hepatocitos
et
hepatotsüütide primaarkultuur
fr
culture primaire d'hépatocytes
ga
saothrán príomhúil heipiticítí
hu
primer májsejtek
,
primer májsejtkultúra
it
coltura primaria di epatociti
lt
pirminės hepatocitų kultūros
lv
hepatocītu primārā kultūra
mt
kultura primarja ta' epatoċiti
nl
primaire hepatocytcultuur
pl
pierwotny hematocyt
pt
cultura primária de hepatócitos
,
hepatócitos primários
ro
cultură primară de hapatocite
,
hepatocite primare
sk
primárna kultúra hepatocytov
,
primárne hepatocyty
sl
primarna kultura jetrnih celic
suspenzijska kultura
da
cellesuspensionskultur
,
suspensionskultur
de
Suspensionskultur
el
καλλιέργεια σε εναιώρημα
en
suspension culture
es
cultivo en suspensión
et
suspensioonkultuur
fi
solujen kasvatus suspensiona
fr
culture en suspension
ga
saothrán fuaidreáin
hu
szuszpenziós tenyészet
it
coltura in sospensione
lt
suspensijos kultūra
lv
suspensijas kultūra
nl
suspensiekweek
pl
hodowla komórek w zawiesinie
pt
cultura em suspensão
ro
cultură în suspensie
sk
suspenzná kultúra
sv
cellsuspensionskultur
,
suspensionskultur
založna kultura
da
stamkultur
de
Stammkultur
en
stock culture
es
cultivo madre
et
tüvikultuur
fi
kantaviljelmä
fr
culture mère
,
culture souche
ga
stocshaothrán
hu
törzstenyészet
it
coltura stock
lt
pradinė bakterijų kultūra
,
pradinė kultūra
lv
muzeja kultūra
mt
kultura omm
pl
kultura wyjściowa
pt
cultura armazenada
,
cultura mãe
ro
cultură stoc
sk
stála kultúra mikroorganizmov
,
zásobná kultúra
sv
stamkultur
„Kultúra, oktatás és kutatás” szakbizottság
EUROPEAN UNION
bg
Комисия EDUC
,
Комисия по култура, образование и научни изследвания
,
Комисия по образование, младеж, култура и научни изследвания
cs
Komise pro kulturu a vzdělávání
,
Komise pro kulturu, vzdělávání a výzkum
,
Komise pro vzdělávání, mládež, kulturu a výzkum
,
komise EDUC
da
Underudvalget for Kultur og Uddannelse
,
Underudvalget for Uddannelse, Ungdom, Kultur og Forskning
de
EDUC
,
Fachkommission EDUC
,
Fachkommission für Kultur und Bildung
,
Fachkommission für Kultur, Bildung und Forschung
el
Επιτροπή "Πολιτισμός και Παιδεία"
,
επιτροπή "Πολιτισμός, παιδεία και έρευνα"
,
επιτροπή EDUC
en
Commission for Culture and Education
,
Commission for Culture, Education and Research
,
Commission for Education, Youth, Culture and Research
,
EDUC Commission
es
Comisión de Cultura, Educación e Investigación
,
Comisión de Educación, Juventud, Cultura e Investigación
,
EDUC
et
EDUCi komisjon
,
Kultuuri-, haridus- ja teaduskomisjon
,
haridus-, noorsoo-, kultuuri- ja teaduskomisjon
,
kultuuri- ja hariduskomisjon
fi
"koulu...
„Szociálpolitika, oktatás, foglalkoztatás, kutatás és kultúra” szakbizottság
EUROPEAN UNION
bg
Комисия SEDEC
,
Комисия по социална политика, образование, заетост, научни изследвания и култура
cs
Komise pro sociální politiku, vzdělávání, zaměstnanost, výzkum a kulturu
,
komise SEDEC
da
SEDEC-underudvalget
,
Underudvalget for Social- og Arbejdsmarkedspolitik, Uddannelse, Beskæftigelse, Forskning og Kultur
de
Fachkommission SEDEC
,
Fachkommission für Sozialpolitik, Bildung, Beschäftigung, Forschung und Kultur
el
επιτροπή SEDEC
,
επιτροπή «Κοινωνική Πολιτική, Εκπαίδευση, Απασχόληση, Έρευνα και Πολιτισμός»
en
Commission for Social Policy, Education, Employment, Research and Culture
,
SEDEC Commission
es
Comisión SEDEC
,
Comisión de Política Social, Educación, Empleo, Investigación y Cultura
et
SEDECi komisjon
,
sotsiaalpoliitika, haridus-, tööhõive-, teadus- ja kultuurikomisjon
fi
"sosiaalipolitiikka, koulutus, työllisyys, tutkimus ja kulttuuri" -valiokunta
,
SEDEC-valiokunta
fr
commission SEDEC
,
commission de la politique sociale, de l'éducation, de l'emploi, de la recherche et de la culture
hr...
2. direktorāts - Veselības aizsardzība, patērētāju tiesības, pārtika, izglītība, jaunatne, kultūra, audiovizuāli jautājumi un sports
bg
Дирекция 3 — Заетост, социална политика, здраве и храни
,
Дирекция 4 — Заетост, социална политика, здраве и храни
,
дирекция „Заетост, социална политика, здраве и храни“
cs
ředitelství 3 - zaměstnanost, sociální politika, zdraví a potraviny
,
ředitelství 4 - zaměstnanost, sociální politika, zdraví a potraviny
da
Direktorat 3 - Beskæftigelses- og socialpolitik, sundhed og fødevarer
,
Direktorat 4 - Beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og fødevarer
de
Direktion 3 - Beschäftigung und Sozialpolitik, Gesundheit und Lebensmittel
,
Direktion 4 - Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Lebensmittel
el
Διεύθυνση 2 - Υγεία, καταναλωτές, τρόφιμα, εκπαίδευση, νεότητα, πολιτισμός, οπτικοακουστικά μέσα και αθλητισμός
,
Διεύθυνση 3 - Πολιτική Απασχόλησης και Κοινωική Πολιτική, Υγεία και Τρόφιμα
,
Διεύθυνση 4 - Απασχόληση, κοινωνική πολιτική, υγεία και τρόφιμα
en
Directorate 3 - Employment and Social Policy, Health and Foodstuffs
,
Directorate 4 - Employment, Social Policy, Health and Foodstuffs
es
Dirección 2 - ...
Aġenda Ewropea għall-Kultura f'Dinja li qed tiġi globalizzata
bg
Европейска програма за култура в глобализиращия се свят
cs
Evropský program pro kulturu v globalizovaném světě
da
europæisk kulturdagsorden
,
europæisk kulturdagsorden i en stadig mere globaliseret verden
de
europäische Kulturagenda
,
europäische Kulturagenda im Zeichen der Globalisierung
el
Ευρωπαϊκή ατζέντα για τον πολιτισμό σ’ έναν κόσμο παγκοσμιοποίησης
en
European Agenda for Culture
,
European Agenda for culture in a globalizing world
es
Agenda Europea para la Cultura
,
Agenda Europea para la Cultura en un Mundo en vías de Globalización
et
Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava
,
Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava üleilmastuvas maailmas
fi
Euroopan unionin kulttuuria koskeva asialista
,
kulttuuria kansainvälistyvässä maailmassa koskeva Euroopan toimintasuunnitelma
,
kulttuuria koskeva Euroopan toimintasuunnitelma
fr
agenda européen de la culture
,
agenda européen de la culture à l’ère de la mondialisation
ga
an Clár Oibre Eorpach don chultúr i ndomhan domhandaitheach
hu
európai kulturális menetrend
,
európa...
Aġenzija Eżekuttiva għall-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura
Education
bg
EACEA
,
Изпълнителна агенция за образование, аудиовизия и култура
cs
EACEA
,
Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast
da
EACEA
,
Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur
de
EACEA
,
Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur
el
EACEA
,
Εκτελεστικός Οργανισμός Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού
en
EACEA
,
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency
es
Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural
,
EACEA
et
EACEA
,
Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusamet
fi
EACEA
,
koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto
fr
Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture»
,
EACEA
ga
EACEA
,
an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Oideachais, Closamhairc agus Cultúir
hr
EACEA
,
Izvršna agencija za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu
hu
EACEA
,
Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség
it
Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura
,
EACEA
lt
EACEA
, ...