Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evropski nalog za zamrznitev bančnih računov
Civil law
Justice
bg
европейска заповед за запор на банкови сметки
cs
evropský příkaz k obstavení účtů
da
europæisk kendelse til sikring af bankindeståender
,
kontosikringskendelse
de
Beschluss zur vorläufigen Pfändung
,
Europäischer Beschluss zur vorläufigen Kontenpfändung
el
ευρωπαϊκή διαταγή δέσμευσης λογαριασμού
,
ευρωπαϊκή διαταγή διατήρησης λογαριασμού
en
EAPO
,
European account preservation order
es
orden europea de retención de cuentas
et
arestimismäärus
,
pangakonto Euroopa arestimismäärus
,
pangakontode Euroopa arestimismäärus
fi
eurooppalainen tilivarojen turvaamismääräys
fr
OESC
,
ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires
ga
Ordú Eorpach um Chaomhnú Cuntas
hr
EAPO
,
europski nalog za blokadu računa
hu
ideiglenes számlazárolást elrendelő európai végzés
,
számlazárolási végzés
it
OESC
,
ordinanza europea di sequestro conservativo
lt
ESBĮ
,
europinis sąskaitos blokavimo įsakymas
lv
EAPO
,
Eiropas kontu apķīlāšanas rīkojums
mt
Ordni Ewropea tal-Preservazzjoni tal-Kontijiet
pl
europejski nakaz zabezpi...
evropski plačilni nalog
Civil law
bg
eвропейска заповед за плащане
cs
evropský platební rozkaz
da
europæisk betalingspåkrav
de
Europäischer Zahlungsbefehl
el
ευρωπαϊκή διαταγή πληρωμής
en
EOP
,
EPO
,
European order for payment
,
European payment order
es
requerimiento europeo de pago
et
Euroopa maksekäsk
fi
eurooppalainen maksamismääräys
fr
injonction de payer européenne
ga
ordú íocaíochta Eorpach
hu
európai fizetési meghagyás
it
ingiunzione di pagamento europea
lt
Europos mokėjimo įsakymas
lv
Eiropas maksājuma rīkojums
mt
ordni ta' ħlas Ewropea
nl
Europees betalingsbevel
pl
europejski nakaz zapłaty
pt
injunção de pagamento europeia
ro
somație europeană de plată
sk
európsky platobný rozkaz
sv
europeiskt betalningsföreläggande
kreditni plačilni nalog
FINANCE
bg
нареждане за кредитен превод
cs
příkaz k úhradě
da
kreditoverførselsordre
de
Überweisungsauftrag
el
εντολή μεταφοράς κεφαλαίων
en
credit transfer order
es
orden de transferencia
et
kreeditkorraldus
fi
tilisiirtotoimeksianto
fr
ordre de virement
ga
ordú creidmheasa bainc
hu
átutalási megbízás
it
ordine di bonifico
lt
kredito perdavimo nurodymas
lv
kredīta pārveduma rīkojums
mt
ordni ta' trasferiment ta' kreditu
nl
overboekingsopdracht
pl
polecenie przelewu
pt
ordem de transferência a crédito
ro
ordin de transfer credit
sk
prevodný príkaz na úhradu
sv
uppdrag om betalningsöverföring
načelo ločitve nalog
bg
принцип на разделяне на функциите
cs
zásada oddělení funkcí
da
princip om adskillelse af funktioner
,
princip om funktionsadskillelse
de
Grundsatz der Aufgabentrennung
el
αρχή του διαχωρισμού των καθηκόντων
en
principle of segregation of duties
es
principio de separación de funciones
et
ülesannete lahususe põhimõte
fi
tehtävien eriyttämisen periaate
fr
principe de la séparation des fonctions
ga
prionsabal dheighilt na ndualgas
hr
načelo razdvajanja dužnosti
it
principio della separazione delle funzioni
lt
pareigų atskyrimo principas
lv
pienākumu nošķiršanas princips
mt
il-prinċipju tas-segregazzjoni tad-dmirijiet
,
il-prinċipju tas-separazzjoni tad-dmirijiet
nl
beginsel van scheiding van functies
pl
zasada rozdzielenia obowiązków
pt
princípio da separação de funções
ro
principiul separării sarcinilor
sk
zásada oddelenia funkcií
sv
princip om åtskillnad mellan funktioner
nalog za prenos likvidnosti
Monetary economics
bg
нареждане за прехвърляне на ликвидност
de
Liquiditätsübertrag
el
εντολή μεταφοράς ρευστότητας
en
liquidity transfer order
es
orden de traspaso de liquidez
et
likviidsuse ülekandmise korraldus
fi
likviditeetin siirtotoimeksianto
fr
ordre de transfert de liquidité
ga
ordú um aistriú leachtachta
hu
likviditásátvezetési megbízás
mt
ordni ta’ trasferiment ta’ likwidità
pl
zlecenie przekazania płynności
pt
ordem de transferência de liquidez
nalog za prijetje
LAW
Migration
da
anholdelsesbeslutning
,
arrestordre
,
fængslingskendelse
de
Haftbefehl
el
ένταλμα συλλήψεως
en
arrest warrant
es
mandamiento de detención
,
orden de busca y captura
,
orden de detención
fi
pidätysmääräys
,
vangitsemismääräys
fr
mandat d'arrêt
ga
barántas gabhála
it
mandato d'arresto
,
ordine di arresto
mt
mandat ta' arrest
nl
aanhoudingsbevel
,
bevel tot aanhouding
pl
nakaz aresztowania
pt
mandado de captura
,
mandado de detenção
sk
príkaz na zatknutie
,
zatýkací rozkaz
sv
häktningsbeslut
nalog za prodajo
FINANCE
da
salgsordre
de
Verkaufsauftrag
el
εντολή πώλησης
en
order to sell
es
orden de venta
fr
ordre de vente
nl
verkooporder
sv
säljorder
neporavnan plačilni nalog
FINANCE
bg
неизпълнено платежно нареждане
de
nicht abgewickelter Zahlungsauftrag
el
μη διακανονισθείσα εντολή πληρωμής
en
non-settled payment order
es
orden de pago no liquidada
et
arveldamata maksejuhis
fi
kirjaamaton maksumääräys
fr
ordre de paiement non réglé
ga
ordú íocaíochta neamhshocraithe
hu
ki nem egyenlített átutalási megbízás
,
kiegyenlítetlen fizetési megbízás
mt
ordni ta’ ħlas mhux saldata
pl
zlecenie płatnicze nierozliczone
pt
ordem de pagamento não liquidada