Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deep-sea red crabs
Fisheries
da
røde dybvandskrabber (Chaceonarter)
,
røde dybvandskrabber (Chaceonslægten)
de
Rote Tiefseekrabbe
el
κόκκινος κάβουρας βαθέων υδάτων
et
süvamere punakrabid
fi
syvänmerenpunataskuravut
fr
crabes Chaceon
,
gérions ouest-africains
ga
portáin dhearga domhainmhara
la
Chaceon spp.
lv
sarkanie dziļūdens krabji
mt
granċ aħmar tal-fond
mul
GER
pl
kraby z gatunków należących do Chaceon spp.
pt
caranguejos-da-fundura
,
caranguejos-de-profundidade
deep sea ship
da
skib i al fart
de
Hochseeschiff
el
πλοίο ανοικτής θάλασσας
en
deep sea vessel
es
barco de alta mar
fi
syvänmeren alus
fr
bateau de haute mer
it
battello d'alto mare
,
nave d'alto mare
nl
schip voor de grote vaart
sv
havsgående fartyg
,
oceangående fartyg
deep-sea shipping
da
oceangående søtransport
de
Hochseeschifffahrt
el
Θαλάσσιες μεταφορές ανοικτής θαλάσσης
es
transporte marítimo de alta mar
et
ookeaniveod
fi
avomerenliikenne
fr
transport maritime au long cours
ga
loingseoireacht domhainfharraige
hu
mélytengeri szállítás
lt
gelminė laivyba
lv
dziļjūras kuģniecība
mt
trasport marittimu fil-baħar miftuħ
nl
grote vaart
,
lange vaart
pl
transport dalekomorski
pt
transporte marítimo de longa distância
ro
transport maritim pe distanță lungă
sk
námorná nákladná doprava
,
námorná nákladná preprava
sl
globokomorski ladijski prevoz
sv
oceangående sjöfart
deep-sea species
Fisheries
cs
hlubinný druh
da
dybhavsart
de
Tiefseeart
el
βαθύβια είδη
,
είδη βαθέων υδάτων
et
süvamereliik
fi
syvänmeren laji
fr
espèce d'eau profonde
,
espèce profonde
it
specie di acque profonde
lt
giliavandenių žuvų rūšis
,
giliavandenės žuvys
lv
dziļūdens suga
nl
diepzeesoort
pl
gatunek głębinowy
ro
specie de adâncime
sk
hlbokomorský druh
sl
globokomorska vrsta
sv
djuphavsart
deep sea trench
de
Tiefseegraben
el
ωκεάνια τάφρος
es
fosa oceánica
fr
fosse océanique
it
fossa oceanica
pt
fossa abissal
,
fossa oceânica
deep sea tug
da
søgående bugserbåd
de
Hochseeschlepper
el
ρυμουλκό ανοικτής θάλασσας
en
seagoing tug
es
remolcador de alta mar
fr
remorqueur de haute mer
it
rimorchiatore d'alto mare
nl
zeesleper
deliberate disposal at sea of ships or aircraft
de
auf See erfolgende vorsätzliche Beseitigung von Schiffen oder Luftfahrzeugen
fr
sabordage en mer de navires et aéronefs
sv
avsiktlig kvittblivning i havet av fartyg eller luftfartyg
dependent sea
ENVIRONMENT
da
tilgrænsende farvand
de
Nebengewässer
el
δευτερεύουσα θάλασσα
es
mar secundario
fi
reunameri
fr
mer secondaire
it
mare secondario
pt
mar secundário
sv
gränsat hav
desalination of sea and brackish water
ENVIRONMENT
da
afsaltning af hav-og brakvand
de
Meer-und Brackwasserentsalzung
el
αφαλάτωση θαλασσινού και υφάλμυρου νερού
es
desalinización de las aguas de mar y salobres
fr
dessalement de l'eau de mer et des eaux saumâtres
it
dissalazione dell'acqua di mare e delle acque salmastre
nl
ontzilting van zeewater en brak water
pt
dessalinização da água do mar e das águas salobras
sv
avsaltning av havsvatten och brackvatten