Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ton vid ledig ledning
Information technology and data processing
de
Ruhestromverfahren
el
ηχόσημα ελεύθερου κυκλώματος
en
tone-on-when-idle
es
tono en reposo
fi
valintaääni vapaalla linjalla
fr
ligne d'abonné libre
it
segnale acustico quando libero
nl
toon-wanneer-niet-actief
pt
tonalidade em repouso
udbud af ton-kilometer pr. ansat
FINANCE
TRANSPORT
de
Verhältnis angebotene Tonnenkilometer zu Beschäftigten
el
λόγος "προσφερόμενο τονοχιλιόμετρο ανά υπάλληλο"
en
tonne-kilometre provided to employee ratio
es
ratio "toneladas-kilómetro ofertadas por empleado"
fi
tarjotun tonnikilometrin arvo työntekijää kohden
fr
ratio "tonnes-kilomètres offerts par employé"
it
rapporto "tonnellate-km offerte/dipendente"
nl
ratio "Aangeboden ton-kilometers per werknemer"
pt
relação toneladas-quilómetros por empregado
sv
utbud av tonkilometer per anställd
växlande ton-varningssignal
Communications
da
alternerende tonealarmsignal
de
Wechselton-Warnsignal
el
σήμα συναγερμού με εναλλαγή τόνων
en
alternating tone alert signal
es
señal de socorro consistente en tonos alternados
fi
vaihtuvaääninen hälytyssignaali
fr
signal d'alarme à tonalités alternatives
it
segnale d'allarme a tonalita'alternate
nl
alarmsignaal met wisselende toon
pt
sinal de alarme em tons alternados
Video- und Ton-Kreuzschiene
Education
Information technology and data processing
da
video-og tonekrydsfelt
en
video and audio cross bar
fr
matrice-vidéo
,
système crossbar pour vidéo
it
video e audio crossbar
nl
kruisbord voor geluid en beeld
virtual ton-kilometre hauled
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
potentiel bruttotonkilometer
de
virtueller Bruttotonnenkilometer
el
ελκόμενος πραγματικός χιλιομετρικός τόνος
es
TKVR
,
tonelada-kilómetro virtual remolcada
fr
tkvr
,
tonne-kilomètre virtuelle remorquée
it
T.K.V.R.
,
tonnellata-chilometro virtuale rimorchiata
nl
denkbeeldige getrokken bruto tonkilometer
pt
tonelada-quilómetro rebocada
virtual ton-kilometre worked
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
potentiel total tonkilometer
de
virtueller Leistungstonnenkilometer
el
πραγματικός πλήρης χιλιομετρικός τόνος
es
TKVC
,
tonelada-kilómetro virtual completa
fr
tkvr
,
tonne-kilomètre virtuelle complète
it
T.K.V.T.C.
,
tonnellata-chilometro virtuale di treno completo
nl
denkbeeldige totale bruto tonkilometer
pt
tonelada-quilómetro virtual completa
Ware aus gewoehnlichem Ton
da
lervare
de
Tonware
,
el
προϊόν από κοινή γη
en
common pottery
es
producto de barro
fr
produit en terre commune
it
prodotto di terracotta
nl
gewoon aardewerk
pt
produto de barro cozido ordinário
,
produto de barro ordinário
weighted gross registered ton
en
w.g.r.t.
,
fr
t.j.b.p.
,
tonneau de jauge brute pondéré
it
t.s.l.p.
,
tonnellaggio di stazza lorda ponderato
nl
gbrt.
,
gewogen bruto registerton
weissbrennender Ton
da
hvidbrændende ler
el
άργιλος που παίρνει λευκό χρώμα όταν ψήνεται
en
white-burning clay
es
arcilla cociendo blanco
fi
valkoiseksi palava savi
fr
argile cuisant blanc
it
argilla cuocente bianco
nl
witbakkende klei
pt
argila que coze branco
sv
vitbrännande lera
zentrale Anmeldestelle für internationale Ton- und Fernsehübertragungen
Communications
da
programreservationscenter
de
zentrale Kontrollstelle
el
κέντρο κράτησης προγραμμάτων
,
υπηρεσία ελέγχου
,
υπηρεσία κρατήσεων
en
PBC
,
controlling service
,
programme booking center
,
programme booking centre
es
CRP
,
SC
,
centro de reserva de programas
,
servicio centralizador
fi
ohjelmanvarauskeskus
fr
service centralisateur
it
centro di prenotazione di programmi
,
servizio di controllo
nl
PBC
,
besturingsdienst
,
programmaboekingscentrum
pt
centro de reserva de programas
sv
programbokningscenter