Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
señalización por apertura de bucle
Information technology and data processing
de
Arbeitsstromsignalisierung
el
σηματοδοσία ανοιχτού κυκλώματος
en
open-circuit signaling
,
open-circuit signalling
fi
silmukkamerkinanto
fr
signalisation en circuit ouvert
,
signalisation par envoi de courant
it
segnalazione a circuito aperto
nl
open-circuitsignalering
pt
sinalização por abertura de lacete
sv
likströmssignalering
sesión de apertura
Humanities
da
åbningsmøde
,
åbningssession
de
Eröffnungssitzung
el
εναρκτήρια συνεδρίαση
,
εναρκτήρια σύνοδος
en
opening session
fr
séance d'ouverture
it
sessione di apertura
nl
openingssessie
,
openingszitting
pt
sessão de abertura
sesión plenaria de apertura
Humanities
de
Eröffnungs-Plenarsitzung
en
opening plenary session
fr
session plénière d'ouverture
it
sessione plenaria di apertura
pt
sessão plenária de abertura
sesión solemne de apertura
Parliament
da
højtideligt åbningsmøde
de
feierliche Eröffnungssitzung
el
επίσημη εναρκτήρια συνεδρίαση
en
formal inaugural sitting
fr
séance solennelle d'ouverture
it
sessione inaugurale solenne
mt
seduta inawgurali formali
nl
plechtige openingszitting
pt
sessão solene de abertura
ro
reuniune de deschidere
sistema rayado de apertura fácil
Iron, steel and other metal industries
da
lets rilled åbningssystem
de
einfach zu handhabende,vorgekerbte Öffnungsvorrichtung
en
scored easy opening system
fr
système d'ouverture rapide à préentaillage
it
sistema di facile apertura
nl
rillijn voor gemakkelijk openen
pt
sistema estriado de fácil abertura
solicitud de apertura de cuenta
FINANCE
da
anmodning om åbning af en konto
de
Antrag auf Kontoeröffnung
en
application for the opening of an account
fr
demande d'ouverture de compte
ga
iarratas ar oscailt cuntais
it
domanda di apertura di conto
nl
aanvraag tot opening van een rekening
pt
pedido de abertura de conta
superficie equivalente de apertura
Electronics and electrical engineering
da
effektivt aperturareal
de
effektive Öffnungsfläche
el
ενεργός επιφάνεια ανοίγματος
en
effective aperture area
fi
tehollinen säteilypinta
fr
surface équivalente de l'ouverture
it
area di apertura efficace
nl
effectief apertuuroppervlak
pt
superfície efetiva de abertura
sv
effektiv öppningsarea
tambor perforado de un separador de sala de apertura
Technology and technical regulations
da
perforeret tromle på separatorkondensator
,
perforeret valse på separatorkondensator
de
Siebtrommel eines Abscheiders
,
Siebtrommel eines Kondensers
el
διάτρητο τύμπανο συμπυκνωτή-διαχωριστή
en
cage of a blowroom condenser
fr
tambour perforé d'un séparateur condenseur
pt
cilindro perfurado dum aspirador-condensador
sv
perforerad siltrumma i kondensor
tapa con lengüeta de desgarro para su apertura
da
bredkantet låg
de
Breitborddeckel
en
broad-flanged cap
,
open top end with increased curl diameter
,
wide flange fold lid
es
tapa de amplio borde para engatillar
fr
couvercle avec large bord à sertir
,
couvercle à collet large
it
coperchio a bordo largo
nl
breedflenzige deksel
pt
tampa de bordo largo
sv
bredkantat lock