Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat tal-kultura
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
апаратура за култивиране
el
συσκευή για καλλιέργεια
,
συσκευή καλλιέργειας
en
culturing apparatus
et
kultiveerimisseade
fr
matériel de culture
ga
gaireas saothrúcháin
it
attrezzatura per le colture
lt
kultūros auginimo aparatas
lv
aļģu kultivēšanas iekārta
sk
zariadenie na kultiváciu
sl
aparatura za gojenje
audu kultūrā audzēts vīrusu antigēns
el
ιικό αντιγόνο από ιστοκαλλιέργεια
en
tissue-culture grown viral antigen
et
rakukultuuris paljundatud viiruse antigeen
ga
antaigin víreasach a fhástar ar shaothráin fíocháin
hu
szövettenyészetben szaporított vírusantigén
lt
audinių kultūrose auginamų virusų antigenai
nl
in weefselcultuur gegroeid viraal antigeen
pl
antygen wirusowy z kultury tkankowej
pt
antigénio viral crescido em cultura de tecidos
ro
antigen viral obținut pe culturi celulare
sk
virusový antigén dopestovaný na bunkovej kultúre
sl
virusni antigen, vzgojen v tkivni kulturi
Bt kultūra
Plant product
Production
bg
устойчива на вредители култура
cs
Bt plodina
,
plodina odolná vůči škůdcům
da
Bt-afgrøde
,
insektresistent afgrøde
de
Bt-Pflanze
,
schädlingsresistente Pflanze
en
Bt crop
,
pest resistant crop
es
cultivo resistentes a las plagas
et
Bt kultuur
,
kahjurikindel kultuur
fi
Bt-viljelykasvi
,
tuholaisia kestävä viljelykasvi
ga
barr Bt
,
barr frithsheasmhach in aghaidh lotnaidí
hu
rovarokkal szemben ellenálló növény
,
rovarrezisztens növény
it
colture Bt
,
colture resistenti ai parassiti
lt
kenkėjams atspari kultūra
lv
Bt kultūra
,
Bt kultūraugs
,
pret kaitēkļiem izturīga kultūra
mt
għalla BT
,
għalla reżistenti għall-pesti
nl
Bt-gewas
pl
uprawa Bt
,
uprawa odporna na szkodniki
pt
cultura Bt
,
cultura resistente a pragas
ro
cultură Bt
,
cultură cu rezistență la insecte
sk
Bt plodina
sl
Bt-rastlina
,
kmetijska rastlina, odporna proti škodljivcem
sv
Bt-gröda
,
skadedjursbeständig gröda
DĠ Edukazzjoni u Kultura
bg
ГД „Образование и култура“
,
генерална дирекция „Образование и култура“
cs
Generální ředitelství pro vzdělávání a kulturu
,
GŘ pro vzdělávání a kulturu
da
GD for Uddannelse og Kultur
,
Generaldirektoratet for Uddannelse og Kultur
de
GD Bildung und Kultur
,
Generaldirektion Bildung und Kultur
en
DG Education and Culture
,
Directorate-General for Education and Culture
es
DG Educación y Cultura
,
Dirección General de Educación y Cultura
et
hariduse ja kultuuri peadirektoraat
fi
koulutuksen ja kulttuurin pääosasto
fr
DG Éducation et culture
,
direction générale de l'éducation et de la culture
ga
Ard-Stiúrthóireacht an Oideachais agus an Chultúir
hu
Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság
it
DG Istruzione e cultura
,
direzione generale dell'Istruzione e della cultura
lt
Švietimo ir kultūros GD
,
Švietimo ir kultūros generalinis direktoratas
lv
EAC ĢD
,
Izglītības un kultūras ĢD
,
Izglītības un kultūras ģenerāldirektorāts
mt
Direttorat Ġenerali għall-Edukazzjoni u l-Kultura
,
mul
EAC
nl
DG Onderwijs en Cultuur
,
directoraat-generaal...
didesnės mitybinės vertės kultūra
Agricultural policy
Agricultural activity
bg
култура с повишена хранителна стойност
cs
plodina se zvýšenou výživovou hodnotou
da
næringsberiget afgrøde
de
nährwertangereicherte Pflanze
en
nutritionally enhanced crop
es
cultivo enriquecido desde un punto de vista nutritivo
et
suurendatud toiteväärtusega kultuur
fi
ravintoarvoltaan parannettu viljelykasvi
ga
barr cothúcháin feabhsaithe
hu
megváltoztatott tápértékű növény
it
colture ad alto valore nutrizionale
lv
uzturvielu ziņā uzlabota kultūra
,
uzturvielu ziņā uzlabots kultūraugs
mt
għalla b'valur nutrizzjonali mtejjeb
nl
gewas met verbeterde voedingswaarde
pl
uprawa o podwyższonych właściwościach odżywczych
pt
cultura nutricionalmente enriquecida
sl
s hranili obogatena kmetijska rastlina
sv
gröda med ökat näringsvärde
duplikatīva kultūra
en
duplicate culture
et
paralleelkultuur
,
paralleelkülv
,
paralleelne kultuur
fr
culture dupliquée
ga
saothrán dúblach
hu
két tenyészet
it
coltura in doppio
lt
pakartotinė kultūra
mt
kultura doppja
,
kultura duplikata
pl
zduplikowane kultury
pt
cultura em duplicado
ro
cultură duplicat
sk
duplikát kultúry
sl
dve ponovitvi kulture
Edukazzjoni, Kultura, Żgħażagħ u Sport
Education
bg
комисар по въпросите на образованието, културата, младежта и спорта
cs
komisař(ka) pro vzdělávání, kulturu, mládež a sport
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za vzdělávání, kulturu, mládež a sport
da
kommissær med ansvar for uddannelse, kultur, unge og sport
de
Kommissar für Bildung, Kultur, Jugend und Sport
,
Kommissarin für Bildung, Kultur, Jugend und Sport
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Εκπαίδευση, τον Πολιτισμό, τη Νεολαία και τον Αθλητισμό
en
Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport
es
Comisario de Educación, Cultura, Juventud y Deporte
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Educación, Cultura, Juventud y Deporte
et
hariduse, kultuuri, noorte ja spordi volinik
fi
koulutus-, kulttuuri-, nuoriso- ja urheiluasioista vastaava komissaari
,
koulutus-, kulttuuri-, nuoriso- ja urheiluasioista vastaava komission jäsen
,
koulutuskomissaari
,
kulttuurikomissaari
,
urheilukomissaari
fr
commissaire pour l'éducation, la culture, la jeunesse et le sport
ga
an Coimisinéir um Oideachas, Cultúr, an...
energetska kultura
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ENERGY
bg
енергийна култура
da
energiafgrøde
de
Energiepflanzen
,
Energiepflanzenanbau
el
ενεργειακά φυτά
,
ενεργειακή καλλιέργεια
en
energy crop
,
fuel crop
es
cultivo energético
,
cultivo para la producción de biocombustible
et
energiakultuur
fi
energiasato
,
energiaviljelmä
fr
culture énergétique
ga
barr breosla
,
barr fuinnimh
hr
energetski usjev
hu
energianövény
it
coltura energetica
mt
għelejjel għall-enerġija
nl
energiegewas
pl
uprawa energetyczna
pt
cultura energética
ro
cultură energetică
sk
energetická plodina
sl
energijska poljščina
sv
energigröda
Europos kūrybiškumo ir naujovių, skatinamų per švietimą ir kultūrą, metai
cs
Evropský rok tvořivosti a inovací
da
det europæiske år for kreativitet og innovation
de
Europäisches Jahr der Kreativität und Innovation
el
Ευρωπαϊκό Έτος Δημιουργικότητας και Καινοτομίας
en
EYCI
,
European Year of Creativity and Innovation
es
AECI
,
Año Europeo de la Creatividad y la Innovación
fi
Euroopan luovuuden ja innovoinnin teemavuosi
fr
AECI
,
année européenne de la créativité et de l'innovation
ga
BECN
,
Bliain Eorpach na Cruthaitheachta agus na Nuálaíochta
hu
a kreativitás és innováció európai éve
it
Anno europeo della creatività e dell'innovazione
lt
Europos kūrybiškumo ir naujovių metai
,
Europos kūrybiškumo ir naujovių metai skatinant švietimą ir kultūrą
,
lv
Eiropas Radošuma un inovācijas gads
mt
Sena Ewropea tal-Innovazzjoni u l-Kreattività
,
Sena Ewropea tal-Kreattività u l-Innovazzjoni
nl
Europees Jaar van de creativiteit en innovatie
pl
Europejski Rok Kreatywności i Innowacji
pt
Ano Europeu da Criatividade e da Inovação
ro
Anul European al Creativității și Inovării
sk
Európsky rok tvorivosti a inovácie
,
Eu...
herbicīdizturīga kultūra
Plant product
Technology and technical regulations
bg
устойчива на хербициди култура
cs
HT plodina
,
plodina tolerantní k herbicidům
da
HT-afgrøde
,
herbicidtolerant afgrøde
de
herbizidresistente Pflanze
,
herbizidtolerante Pflanze
en
HT crop
,
herbicide tolerant crop
es
CRH
,
cultivo resistente a herbicidas
et
HT kultuur
,
herbitsiidikindel kultuur
,
herbitsiiditolerantne kultuur
fi
rikkakasvien torjunta-aineita sietävä viljelykasvi
fr
VTH
,
plante tolérant les herbicides
,
plante tolérante aux herbicides
,
plante tolérante à un herbicide
,
végétal tolérant aux herbicides
,
végétal tolérant les herbicides
ga
barr luibhicídfhulangach
hu
gyomirtó szernek ellenálló növény
it
colture resistenti agli erbicidi
lt
herbicidams atsparios kultūros
lv
pret herbicīdiem tolerants kultūraugs
mt
għalla tolleranti għall-erbiċidi
nl
HT gewas
,
herbicidetolerant gewas
pl
uprawa odporna na herbicydy
,
uprawa tolerująca herbicydy
pt
cultura resistente a herbicidas
ro
cultură tolerantă la erbicide
sk
HT plodina
,
plodina tolerantná k herbicídom
sl
kmetijska rast...