Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seat placed in the rearmost position
Technology and technical regulations
da
sæde anbragt så langt tilbage som muligt
de
sich in der hintersten Stellung befindlicher Sitz
el
καθίσματα που έχουν τοποθετηθεί στην πλέον απομακρυσμένη πίσω θέση
es
asiento colocado en la posición más retirada posible
fr
siège dans la position la plus reculée possible
it
sedile sistemato nella posizione più arretrata
nl
1)zitplaats in de ach
,
2)geheel achteruit geschoven autostoel
pt
banco fixado na posição mais recuada possível
seat rail
TRANSPORT
da
sædeskinne
de
Sitzschiene
el
ράγα καθισμάτων
es
carril para asientos
fi
istuinkisko
fr
rail de fixation fauteuils
it
rotaia per sedili
nl
stoelrail
pt
carril para cadeiras
sv
stolsskena
seat rails
Mechanical engineering
de
Sesselbefestigungsschienen
el
ράγα στήριξης καθισμάτων
es
carriles de fijación de asientos
fi
istuinkiskot
fr
rails de fixation de fauteuils
it
rotaie di fissaggio dei sedili
nl
stoelenrails
pt
carris de fixação dos assentos
sv
stolsskena
seat rate
TRANSPORT
da
rate pr.sæde
de
Sitztarif
el
τιμές ναύλωσης
es
flete de asientos
fi
istuinpaikkamaksut
fr
prix d'affrètement par siège
it
tariffa posto
nl
plaatstarief
pt
preço de fretamento por lugar
seat rate
da
rate pr. sæde
de
Sitztarif
fi
istuinpaikkamaksu
fr
prix d'affrètement par siège
,
tarif des sièges
it
tariffa posto
nl
plaatstarief
sv
platspris
seat reference point
bg
точка за оразмеряване на седалката
cs
SRP
,
vztažný bod sedadla
da
sædes referencepunkt
de
Bezugspunkt des Sitzes
el
σημείο αναφοράς καθίσματος
en
SRP
,
es
punto de referencia del asiento
et
istme võrdluspunkt
fi
istuimen vertailupiste
fr
SRP
,
point de référence du siège
ga
SRP
,
pointe tagartha suíocháin
hu
az ülés referenciapontja
it
SRP
,
punto di riferimento del sedile
lt
SAT
,
sėdynės atskaitos taškas
lv
sēdekļa atskaites punkts
mt
SRP
,
punt ta’ referenza tas-sedil
nl
referentiepunt van de zitplaats
pl
punkt odniesienia siedzenia
pt
ponto de referência do banco
ro
punct de referință al scaunului
sk
SRP
,
referenčný bod sedadla
sl
referenčna točka sedeža
sv
sittreferenspunkt
,
sätesreferenspunkt
seat-reservation chart
cs
obsazovací plán
da
pladsdiagram
,
pladsreservationsplan
,
pladsreserveringsoversigt
de
Laufkarte
,
Platzreservierungsübersicht
,
Wagenplan
el
αρχείο κράτησης θέσεων
,
διάγραμμα διάθεσης των θέσεων
,
διάγραμμα κράτησης θέσεων
en
seat-reservation diagram
,
seat-reservation plan
es
diagrama de reserva
,
diagrama de reservas
,
diagrama de reservas de plazas
fi
vaunukartta
fr
diagramme de location
,
diagramme de réservation
,
diagramme de réservation des places
,
fiche-diagramme de réservation
,
fiche-diagramme de réservation des places
it
diagramma di prenotazione
,
diagramma di prenotazione dei posti
nl
plattegrond
,
reserveringslegger
,
reserveringsschema
,
rijtuigplattegrond
pl
diagram rezerwowania miejsc
pt
diagrama de reserva de lugares
ro
diagramă de rezervare a locurilor
sv
platsreserveringstablå
,
platsreserveringsöversikt
seat-reservation indicator
TRANSPORT
da
pladsrervationsmelder
de
Platzreservierungsanzeiger
el
οπτική ένδειξη κράτησης θέσης
es
indicador guarda plazas
fr
voyant garde-places
it
indicatore segnaposti
nl
plaatsreserveringsaanwijzer