Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bei der Fermentierung freiwerdende Säure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
syre, der fremkommer ved gæring
en
acid produced by fermentation
es
ácido de origen fermentativo
fr
acide d'origine fermentative
it
acido di origine fermentativa
nl
van gisting afkomstig zuur
pt
ácido de origem fermentativa
bei der Finanzierung vorbereitender Investitionen helfen
FINANCE
fr
fournir une aide au pré-investissement
bei der Gestaltung der gemeinsamen Agrarpolitik
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
in working out the common agricultural policy
es
en la elaboración de la política agrícola común
fi
yhteistä maatalouspolitiikkaa suunniteltaessa
fr
dans l'élaboration de la politique agricole commune
bei der Gründung einer Gesellschaft tätig sein
LAW
de
an der Gründung einer Gesellschaft mitwirken
,
an der Gründung einer Unternehmung mitwirken
,
bei der Gründung einer Unternehmung tätig sein
fr
coopérer à la fondation d'un établissement
,
coopérer à la fondation d'une société
bei der Hackfraese sind die Fuehrungsholme in Hoehe und Breite verstellbar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
styrehåndtagene på havefræseren er justerbare i højde og bredde
el
οι χειρολαβές των σκαλιστηριών βοτανίσματος ρυθμίζονται σε ύψος και σε πλάτος
en
the steerage handles of the rotary cultivator are adjustable in height and width
fr
les mancherons des houes sarcleuses sont réglables en hauteur et en largeur
it
le stegole di guida di una zappatrice sono regolabili in altezza ed in larghezza
nl
de stuurbomen van de hakfrees zijn in hoogte en breedte verstelbaar
pt
as rabiças dos sachadores são reguláveis em altura e largura
bei der Haushaltsbehoerde beantragte Mitteluebertragung
da
forslag til overførsler forelagt budgetmyndigheden
el
μεταφορά που εκκρεμεί στις αρμόδιες για τον προϋπολογισμό αρχές
en
transfer pending with(the)budgetary authority
es
transferencia pendiente de aprobación por la autoridad presupuestaria
fr
virement en instance a l'Autorité budgétaire
it
storno in istanza presso l'autorita di bilancio
nl
overschrijving bij de begrotingsautoriteit
pt
transferência pendente na Autoridade Orçamental