Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Wafer bis auf ±5 µm plan halten
en keep the wafers flat to within ±5 urn
die Zeitstandversuche wurden bei 500 C bis zum Eintreten des Bruchs durchgefuehrt
Iron, steel and other metal industries
da
krybebrud-prøvningen blev gennemført ved 500 grader C indtil brud
el
οι δοκιμές ερπυσμού πραγματοποιήθηκαν σε θερμοκρασία 500° C μέχρι την έναρξη της θραύσης
en
the creep rupture tests were carried out at 500 C until fracture occurred
es
los ensayos de fluencia se realizaron a 500 grados C hasta la rotura
fr
les essais de fluage ont été effectués à 500 C jusqu'à l'apparition de la rupture
it
le prove di scorrimento furono eseguite a 500C fino alla rottura
nl
tijd-tot-breuk kruipproeven werden bij 500 deg.C uitgevoerd totdat breuk optrad
sv
krypbrottprovningen utfördes vid 500C tills brott inträffade
disolfuro di bis(metossi-tiocarbonile)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
dimexano
de
Dimexano
el
ντιμεξάν
en
Bis(methoxythiocarbonyl) disulphide
,
dimexan
fr
diméxano
,
disulfure de bis (méthoxy-thiocarbonyle)
it
dimexano
,
nl
dimexaan
pt
dimexano
Dithio-bis(pyridin-1-oxid)
Chemistry
da
dithio-bispyridin-dioxid
el
διθειοδιπυριδινο-διοξείδιο
en
dithio-bispyridine-dioxide
es
ditio-bispiridina-dióxido
fr
dithio-bispyridine-dioxyde
it
ditiobispiridin-diossido
nl
dithio bispyridinedioxyde
pt
ditiobispiridinadióxido
DMAC,ein DMAC kann normalerweise 4 bis 8 Geräte verwalten,es handelt sich dabei um einen speziellen Prozessor für Blocktransfers,der der MPU vorübergehend die Buskontrolle entzieht und anschließend ein oder mehrere Speicherworte transferiert
Information technology and data processing
da
DMAC
,
direkte hukommelsestilgangsstyring
de
DMA-Controller
,
Direct Memory Access Controller
el
DMAC
,
ελεγκτής άμεσης προσπέλασης στη μνήμη
en
DMAC,a typical DMAC can connect to 4 or 8 devices
,
direct memory access controller
es
controlador del DMA
,
controlador del acceso directo a memoria
fi
DMA-ohjain
fr
DMAC
,
contrôleur de DMA
it
DMAC
,
controllore dell'accesso diretto alla memoria
nl
directe geheugeninvoer besturingseenheid
pt
DMAC
,
controlador de acesso direto à memória
sv
DMA-enhet
druckfest bis 500 bar
en pressure resistant up to 500 bar, pressure-proof up to 500 bar