Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pays hors l'Union européenne
EUROPEAN UNION
da
land uden for Den Europæiske Union
de
Land außerhalb der Europäischen Union
el
χώρα εκτός της Ευρωπαïκής'Ενωσης
en
country outside the European Union
es
país no perteneciente a la Unión Europea
it
paese non appartenente all'Unione europea
nl
land buiten de Europese Unie
pt
país situado fora do território da União Europeia
perforation hors texte
Information technology and data processing
da
overhulning
de
Überlochung
en
overpunching
es
sobreperforación
fi
päällelävistys
it
perforazione fuori testo
,
riperforazione
nl
bovenponsing
pt
perfuração de zona
sv
överstansning
perforation hors-texte
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
overhul
,
zonehul
de
Zonenlochung
el
διάτρηση ζώνης
en
overpunch
,
zone punch
es
perforación de zona
,
perforación fuera de texto
it
perforazione di zona
nl
bovenponsing
,
zoneponsing
pt
perfuração de zona
période hors pointe
da
mindre benyttet periode
,
mindre travl periode
,
trafiksvag periode
de
ausserhalb der Hauptreisezeit
el
περίοδος εκτός αιχμής' χαμηλή περίοδος
en
off-peak period
es
períodos fuera de punta
it
periodo non di punta
période hors pointe
TRANSPORT
da
trafiksvage periode
de
außerhalb der Hauptreisezeit
el
περίοδος μειωμένης κίνησης
en
off-peak period
it
periodo non di punta
nl
off-peak-periode
période hors service
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Pause
it
periodo fuori servizio
nl
onderbreking
périodes hors pointe
de
Grundlastperioden
en
off-peak periods
it
periodi di consumo minimo
nl
buiten de piekuren
personne déplacée hors de son pays
Migration
de
extern Vertriebener
en
externally displaced person
es
desplazado externo
fi
maan rajojen ulkopuolelle siirtymään joutunut
it
sfollato all'esterno del paese
mt
persuna spostata barra minn pajjiżha
pt
deslocado externo
,
pessoa deslocada externamente
sv
externt fördriven person
phénomène hors cuve
Electrical and nuclear industries
da
fænomen uden for beholder
de
Phänomen außerhalb des Druckbehälters
en
ex-vessel phenomenon
es
fenómeno fuera de la vasija
it
fenomeno esterno
nl
verschijnsel buiten het reactorvat
pt
fenómeno externo à cuba
phénomènes en et hors-cuve
da
fænomenen inde i og uden for et kammer
de
behälterinterne und behälterexterne Vorgänge
el
φαινόμενα συντελούμενα εντός και εκτός του δοχείου
en
in-vessel and ex-vessel phenomena
it
eventi che si producono all'interno ed all'esterno del contenitore
nl
verschijnselen in en buiten het vat
pt
fenómenos que ocorrem no interior e no exterior do vaso