Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
olive ridley sea turtle
ENVIRONMENT
en
olive ridley turtle
la
Lepidochelys olivacea
nl
warana
pt
tartaruga-das-guianas
open sea
Maritime and inland waterway transport
Natural environment
da
rum sø
,
åben sø
de
hohe See
,
offenes Meer
el
ανοικτή θάλασσα
es
alta mar
,
mar abierta
et
avameri
fi
avomeri
,
ulkomeri
fr
haute mer
,
large
it
alto mare
,
largo
,
mare aperto
mt
baħar internazzjonali
nl
open zee
pt
mar aberto
sl
odprto morje
sv
öppet hav
,
öppna havet
open sea
ENVIRONMENT
da
rum sø
,
åbent hav
de
Hochsee
el
ανοικτή θάλασσα
es
alta mar
fi
avomeri
fr
haute mer
it
alto mare
nl
open zee
,
open zee/oceaan
pt
mar aberto
,
mar alto
sv
öppet hav
open sea and tidal areas
ENVIRONMENT
da
havvand og tidevandsafhængige naturtyper
de
Meeresgewässer und Gezeitenzonen
es
aguas marinas y medios sometidos a marea
fi
avomeri- ja vuorovesialueet
fr
eaux marines et milieux à marées
it
acque marine e ambienti a marea
nl
mariene wateren en getijdengebied
open sea fishing
ENVIRONMENT
da
fiskeri på åbent hav
de
Hochseefischerei
el
αλιεία ανοικτής θαλάσσης
es
pesca en alta mar
fi
avomerikalastus
fr
pêche en haute mer
,
pêche hauturière
it
pesca d'altura
nl
zeevisserij
pt
pesca em mar aberto
,
pesca no mar alto
sv
högsjöfiske
open-sea path
Communications
Information technology and data processing
da
transmissionsvej over åbent hav
de
Strecke auf offener See
el
διαδρομή ανοιχτής θάλασσας
es
trayecto marítimo
fi
avomerireitti
fr
trajet au-dessus de la mer
it
traiettoria a mare aperto
nl
pad over de open zee
pt
trajetória marítima
sv
sträcka över öppet hav
outer limit of territorial sea
International law
da
yderste grænse af territorialfarvand
de
äußere Grenze des Küstenmeeres
el
εξωτερικό όριο χωρικών υδάτων
fi
aluemeren ulkoraja
fr
limite extérieure de la mer territoriale
it
limite esterno del mare territoriale
nl
buitengrens territoriale wateren
pt
limite exterior das águas territoriais
sv
territorialhavets yttersta gräns
país que no sea Parte en el Protocolo
LAW
da
ikke-deltagende land
,
land, der ikke er part i protokollen
de
Länder, die nicht Vertragsparteien sind
el
χώρες μη μέρη του πρωτοκόλλου
en
non-Party
fr
pays non partie au protocole
it
paesi che non sono parti del protocollo
nl
staten die geen partij zijn bij het Protocol
pt
país não parte no protocolo
Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation
Parliament
bg
ПАЧИС
,
Парламентарна асамблея на Черноморското икономическо сътрудничество
cs
PABSEC
,
Parlamentní shromáždění Organizace pro hospodářskou spolupráci v oblasti Černého moře
de
PABSEC
,
Parlamentarische Versammlung der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres
,
Parlamentarische Versammlung der Schwarmeerwirtschaftskooperation
el
ΚΣΟΣΕΠ
,
Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου
en
PABSEC
,
es
Asamblea Parlamentaria de la Cooperación Económica del Mar Negro
,
PABSEC
et
Musta mere majanduskoostöö parlamentaarne assamblee
fi
Mustanmeren taloudellista yhteistyötä käsittelevä parlamentaarinen yleiskokous
,
PABSEC
fr
APCEMN
,
Assemblée parlementaire de l'OCEMN
,
Assemblée parlementaire de la Coopération économique de la mer Noire
ga
Tionól Parlaiminteach na Mara Duibhe um Chomhar Eacnamaíochta
it
Assemblea parlamentare della Cooperazione economica del Mar Nero
,
PABSEC
lt
Juodosios jūros ekonominio bendradarbiavimo organ...
Particularly Sensitive Sea Area
LAW
de
besonders empfindliches Meeresgebiet
el
PSSA
,
ιδιαίτερα ευαίσθητες θαλάσσιες περιοχές
en
PSSA
,
es
ZMES
,
zona marina especialmente sensible
fi
PSSA
,
erityisen herkkä merialue
fr
ZMPS
,
ZMPV
,
zone maritime particulièrement sensible
,
zone maritime particulièrement vulnérable
it
PSSA
,
zone marine particolarmente sensibili
nl
Bijzonder Kwestbaar Zeegebied
,
PSSA
pt
ZMPS
,
Zona Marítima Particularmente Sensível
sv
särskilt känsligt havsområde