Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disaster relief
bg
подпомагане при бедствия
,
предоставяне на помощ при бедствия
cs
odstraňování následků katastrof
da
katastrofebistand
,
katastrofehjælp
de
Katastrophenhilfe
el
αρωγή προς τους θεομηνιόπληκτους
,
αρωγή προς τους πληττόμενους από θεομηνίες
es
socorro en caso de catástrofe
fi
katastrofiapu
fr
secours en cas de catastrophe
ga
fóirithint anachaine
hr
pomoć u slučaju katastrofa i velikih nesreća
hu
katasztrófasegély
it
soccorsi in caso di calamità
lt
pagalba nelaimės atveju
lv
katastrofu seku likvidēšana
,
palīdzība katastrofu gadījumā
mt
għajnuna f'każ ta' diżastru
nl
hulp bij rampen
,
rampenhulp
,
rampenhulpverlening
pl
pomoc w przypadku katastrof
,
pomoc w przypadku klęsk żywiołowych
pt
assistência em caso de catástrofe
,
socorro em caso de catástrofe
ro
ajutor în caz de dezastre
sk
zmierňovanie následkov katastrof
sl
pomoč pri nesrečah
sv
katastrofhjälp
double taxation relief
Taxation
bg
освобождаване от двойно данъчно облагане
da
dobbeltbeskatningslempelse
de
Abzug wegen Doppelbesteuerung
el
απαλλαγές λόγω διπλής φορολογίας
es
deducción por doble imposición
,
evitación de la doble imposición
fi
veronhuojennus kaksinkertaisessa verotuksessa
fr
déduction pour double imposition
it
esenzione dalla doppia imposizione
mt
ħelsien minn taxxa doppja
nl
aftrek wegens dubbele aanslag
pl
ulga z tytułu podwójnego opodatkowania
pt
abatimento para evitar dupla tributação
,
dedução para evitar dupla tributação
sv
skattelättnad på grund av dubbelbeskattning
emergency relief
ENVIRONMENT
da
nødhjælp
de
Nothilfe
el
βοήθεια για την αντιμετώπιση έκτακτης ανάγκης
es
auxilio de emergencia
,
ayuda de urgencia
fi
hätäapu
fr
secours d'urgence
it
soccorso di emergenza
mt
sokkors ta' emerġenza
nl
noodhulp
pt
assistência à emergência
,
socorro de urgência
sv
nödhjälp
emergency relief
United Nations
de
Soforthilfe
es
socorro de emergencia
fr
secours d'urgence
lv
ārkārtas palīdzība
pl
pomoc doraźna
sv
katastrofhjälp
emergency relief
bg
спешна помощ
cs
naléhavá pomoc
,
pomoc při mimořádných událostech
da
nødhjælp
de
Nothilfe
,
Soforthilfe
el
βοήθεια έκτακτης ανάγκης
,
ενίσχυση έκτακτης ανάγκης
en
emergency aid
,
emergency assistance
,
et
hädaabi
fi
hätäapu
fr
aide d'urgence
ga
cabhair éigeandála
,
fóirithint éigeandála
hr
pomoć u nuždi
hu
sürgős segély
,
sürgősségi segély
it
aiuto d'urgenza
,
aiuto di emergenza
lt
pagalba ekstremaliosios situacijos atveju
,
pagalba nepaprastosios padėties atveju
,
skubi pagalba
lv
ārkārtas palīdzība
mt
assistenza ta' emerġenza
,
sokkors ta' emerġenza
nl
noodhulp
pl
pomoc doraźna
,
pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych
pt
ajuda de emergência
,
assistência de emergência
ro
ajutor de urgență
,
ajutor umanitar de urgență
sk
núdzová pomoc
sl
nujna pomoč
sv
katastrofbistånd
,
nödhjälp
Emergency Relief Coordinator
United Nations
da
nødhjælpskoordinator
de
Nothilfekoordinator
,
VN-Nothilfekoordinator
,
VN-Nothilfekoordinatorin
el
συντονιστής αρωγής έκτακτης ανάγκης
en
ERC
,
UNERC
es
Coordinador del Socorro de Emergencia
fi
hätäapukoordinaattori
fr
coordonnateur des secours d'urgence
ga
Comhordaitheoir na Fóirithinte Éigeandálaí
it
Coordinatore dell'aiuto d'urgenza
lt
JT humanitarinės pagalbos koordinatorius
lv
ANO ERC
,
ERC
,
ārkārtas palīdzības koordinators
nl
Noodhulpcoördinator
sv
undergeneralsekreterare för humanitära frågor och katastrofhjälpsamordnare
engraving in relief
Iron, steel and other metal industries
da
gravering i relief
de
Hochschliff
,
Hochschnitt
,
Radierung
el
ανάγλυφο σκάλισμα
en
embossing
,
es
grabado en relieve
fi
kohokuviokaiverrus
,
reliefikaiverrus
fr
gravure à relief prononcé
it
incisione in rilievo
nl
diepgraveren
,
zwaargraveren
pt
gravação em alto-relevo
sv
reliefslipning
equilibrium cone of pressure relief
da
ligevægtssænkningstragt
de
gleichbleibender Druckentlastungskern
el
κώνος υποβιβασμού ισορροπίας αρτεσιανού φρέατος
es
cono de equilibrio del descenso de presión
fr
cône d'appel d'équilibre d'un puits artésien
it
cono di depressione della piezometrica di una falda freatica in condizioni di squilibrio
nl
evenwichtsdrukverminderingskegel
pt
cone de depressão virtual em equilíbrio de um aquífero artesiano
sv
tryckavlastningstratt vid stationära förhållanden
explosion relief product
INDUSTRY
de
Explosionsbekämpfungseinrichtung
el
προϊόν εκτόνωσης έκρηξης
es
producto de amortiguación de explosiones
fi
räjähdysvaikutusta lieventävä tuote
fr
produit anti-explosions
it
prodotto antiesplosione
nl
explosiebeveiligingsprodukt
pt
produto antiexplosão
sv
explosionsavledande produkt
farm relief services
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vikarordninger
de
Vertretungsdienste für Betriebe
en
farm replacement services
,
relief service
fi
lomituspalvelut
,
maatilojen lomituspalvelut
fr
services de remplacement agricoles
ro
servicii de înlocuire în ferme
sv
avbytare åt jordbrukare
,
avbytarverksamhet