Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet "Lebensqualität und Management lebender Ressourcen"(1998-2002)
da
særprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration inden for livskvalitet og forvaltning af bioressourcer (1998-2002)
en
specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources (1998 to 2002)
es
programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "Calidad de la vida y gestión de los recursos vivos" (1998-2002)
fr
programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "Qualité de la vie et gestion des ressources du vivant" (1998-2002)
strategisches Management der Produktion
en
production strategic management
es
gestión estratégica de la producción
fr
gestion stratégique de la production
it
gestione strategica della produzione
strukturschwaches System ( file management )
Documentation
en
file management
,
simply structured system
subsysteem voor management van de dienstverlening
Communications
da
tjenestestyringssubsystem
de
Dienstmanagement-Subsystem
el
υποσύστημα διαχείρισης υπηρεσίας
en
service management subsystem
es
subsistema de gestión del servicio
fi
palvelun hallinta-apujärjestelmä
fr
sous-système de gestion du service
pt
subsistema de gestão de serviços
sv
subsystem för tjänstestyrning
,
tjänstestyrningssubsystem
système communautaire de management environnemental et d'audit
ENVIRONMENT
da
fællesskabsordning for miljøstyring og -revision
,
fællesskabsordning for miljøstyring og miljørevision
,
ordning for miljøstyring og miljørevision
de
Gemeinschaftssystem für Umweltmanagement und -audit
,
Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung
,
Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung
,
gemeinschaftliches Umweltmanagement- und Öko-Audit-System
el
κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και ελέγχου
,
κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου
,
σύστημα οικολογικής διαχείρισης και ελέγχου
en
Community Eco-Management and Audit Scheme
,
Emas
,
eco-management and audit scheme
,
environmental management and audit scheme
es
EMAS
,
SGAM
,
sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales
,
sistema de ecogestión y ecoauditoría
,
sistema de gestión y auditoría medioambientales
fr
SMEA
,
système communautaire de gestion et d'audit environnementaux
,
système de gestion de l'environnement et d'audit environnemental
,
système de management ...
système communautaire de management environnemental et d'audit
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
fællesskabsordningen for miljøstyring og miljørevision
de
Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung
el
κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου
en
Community eco management and audit scheme
es
sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales
hr
Sustav Zajednice za upravljanje okolišem (EMAS)
it
sistema comunitario di ecogestione e audit
nl
communautair milieubeheer-en milieuauditsysteem
pt
sistema comunitário de ecogestão e auditoria