Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
έκδοση εισιτηρίων μέχρι τον τόπο προορισμού
TRANSPORT
da
gennemgående billet
de
durchgehende Fahrausweise
en
through-ticketing
fi
yhden lipun käyttö matkakokonaisuutta kohden
fr
établissement des billets jusqu' au lieu de destination
lt
tęstinės kelionės bilietų pardavimas
έκζεμα των χειρών οφειλόμενον εις τον ερεθισμόν της ζύμης
da
bagerfnat
de
Baeckerdermatitis
,
Baeckerekzem
,
Baeckerkraetze
en
baker's eczema
,
baker's itch
,
bakers'acne
,
bakers'eczema
,
bakers'psoriasis
,
bread bakers'itch
es
eczema de los panaderos
fr
eczéma des boulangers
it
eczema dei fornai
nl
bakkersdermatitis
,
bakkerseczeem
,
bakkerseczema
,
bakkersschurft
sv
bagareksem
έκθεση έρευνας για τον καταλογισμό ευθυνών
LAW
da
undersoegelsesrapport om ansvar
de
Beurteilungsbericht bezueglich der Schuldfrage
en
report of investigation about liability
fr
rapport d'investigation concernant la responsabilité
nl
schuldvraagbeoordelingsrapport
έκθεση με θέμα τον τουρισμό
ECONOMICS
Humanities
da
turistmesse
de
Tourismusbörse
en
tourism fair
,
tourist fair
es
feria de turismo
fr
foire du tourisme
,
salon du tourisme
,
salon touristique
it
fiera del turismo
,
salone turistico
nl
vakantiebeurs
pt
feira de turismo
εκκένωση από τον πυθμένα
da
tømning fra neden
,
udtagning fra neden
de
Abnahme von unten(Produkt)
,
Austrag unten
,
Untenentleerung(Maschine)
en
bottom discharge
es
descarga por la parte inferior
fi
purkaminen pohjasta
,
purku pohjasta
fr
décharge par le bas
it
scarico di fondo
nl
onder-lossing
pt
descarga inferior
sv
tömning underifrån
,
uttagning underifrån
έκκριση ούρων από τον νεφρό
da
urinudskillelse
de
Harnabsonderung
el
ουροποίηση
en
secretion of urine
,
uropoiesis
es
uropoyesis
fr
excrétion urinaire
,
uropoïèse
it
escrezione urinaria
,
uropoiesi
nl
mictio
,
urinevorming
,
uropoiesis
pt
excreção urinária
,
uropoiese
έκκριση ούρων από τον νεφρό
da
urinsekretion
,
urinudskillelse
de
Harnbereitung
el
ουροποίηση
en
uropoiesis
es
uropoyesis
fr
uropoïèse
it
uropoiesi
nl
urinevorming
,
uropoiesis
,
uropoëse
pt
uropoiese
έκλυση ψυκτικού μέσου από τον αντιδραστήρα
da
udslip af reaktor-kølemiddel
de
Freisetzung von Reaktorkühlmitteln
en
release of reactor coolant
es
escape de refrigerante del reactor
fr
rejet de réfrigérant du réacteur
it
fuga di refrigerante dal reattore
nl
vrijkomen van koelvloeistof uit de reactor
pt
fuga de refrigerante do reator
εκπεμπόμενα αέρια από τον στροφαλοθάλαμο
TRANSPORT
ENVIRONMENT
bg
емисия на картерни газове
da
emission af krumtaphusgas
,
emission af krumtaphusgasser
de
Gasemission aus dem Kurbelgehäuse
el
εκπομπή αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
emission of crankcase gas
,
emission of crankcase gases
es
emisión de gas del cárter
,
emisión del gas del cárter
fi
kampikammiokaasujen päästöt
fr
émission de gaz de carter
it
emissione di gas dal basamento
,
emissione di gas del basamento
nl
emissie van cartergas
,
emissie van cartergassen
pt
emissão de gases do cárter
,
emissão de gás do cárter
sv
utsläpp av vevhusgaser
Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή µε τον αέρα.
Chemistry
bg
Експлозивен при или без контакт с въздуха.
cs
Výbušný za přístupu i bez přístupu vzduchu.
da
Eksplosiv ved og uden kontakt med luft.
de
Mit und ohne Luft explosionsfähig.
en
Explosive with or without contact with air.
es
Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
et
Plahvatusohtlik õhuga kokkupuutel või kokkupuuteta.
fi
Räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
fr
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.
ga
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
hu
Levegővel érintkezve vagy anélkül is robbanásveszélyes.
it
Esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria.
lt
Gali sprogti ore arba beorėje erdvėje.
lv
Sprādzienbīstams gaisa un bezgaisa vidē.
mt
Jista' jisplodi b'kuntatt jew bla kuntatt ma' l-ajra.
mul
EUH006
nl
Ontplofbaar met en zonder lucht.
pl
Produkt wybuchowy z dost?pem lub bez dost?pu powietrza.
pt
Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar.
ro
Exploziv în contact sau fără contactul cu aerul.
sk
Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom.
sl
Eksplozivno v stiku z zrakom al...