Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dégustation par profil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
profilsmagsprøve
de
Profilkostprobe
el
γνωσιγευστική δοκιμασία ανά οργανοληπτικό χαρακτήρα
en
profile tasting
es
degustación por perfil
fi
profiilimaistaminen
it
degustazione per profilo organolettico
nl
profiel-smaaktoets
pt
análise sensorial pelo método do perfil aromático
sv
profiltest
déplacement de profil
Mechanical engineering
da
flytning af tandprofil
,
profilforskydning
de
Profilverschiebung
,
Zahnhöhenkorrektur
el
διόρθωση ύψους δοντιών
,
μετατόπιση κατατομής
en
addendum correction
,
addendum modification
es
correccion del perfil
fr
correction
,
correction des dentures
,
déport
,
déport de profil
it
correzione del profilo
nl
profielverschuiving
pt
correção do dentado
des gaines de ventilation de profil aplati sont disposées en couronne dans la cellule
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
i siloen er de lave lufttilførselskanaler anbragt i cirkler
de
flachgeformte Luftzufuehrrohre sind im Siloraum kreisfoermig angeordnet
el
οι αγωγοί εξαερισμού πεπλατυσμένης διατομής τοποθετούνται περιμετρικά στον σιρό
en
in the silo low flat lateral ducts are arranged in circles
it
condotte d'aerazione a profilo piatto sono disposte in cerchio nel silo
nl
in de silo zijn de lage luchttoevoerkanalen in cirkels aangebracht
pt
no silo,as peanhas de ventilação de perfil achatado são dispostas em círculo
détermination du profil de feuilles
da
bestemmelse af folieprofiler
de
Profilueberwachung von Folien
en
foil profile determination
it
determinazione del profilo delle foglie
nl
bepaling van het profiel van dunne platen
sv
bestämning av folieprofil
diamètre de début de zone active de profil
Mechanical engineering
da
tandfodsdiameter
de
Fußnutzkreis-Durchmesser
en
root diameter of active flank
fi
käyttökelpoisen kyljen tyvihalkaisija
nl
nuttige voetcirkeldiameter
pt
diâmetro mínimo do flanco ativo
dispersion de profil
Communications
Information technology and data processing
da
profilspredning
de
Profildispersion
el
διασπορά κατανομής
en
profile dispersion
es
dispersión de perfil
fr
dispersion du profil
it
dispersione di profilo
nl
profieldispersie
pt
dispersão de perfil
sv
profildispersion
données relatives au profil du terrain
Electronics and electrical engineering
da
data vedrørende terrænets profil
de
Angaben über das Geländeprofil
el
στοιχεία σχετικά με τη μορφή του εδάφους
en
profile data for the terrain
es
datos del perfil del terreno
fi
maaperän profiilitiedot
it
dati relativi al profilo del terreno
nl
profieldata voor het terrein
pt
dados relativos ao perfil do terreno
sv
profildata för terrängen
dressage en profil de la voie
TRANSPORT
Building and public works
da
højdejustering af sporet
de
Ausrichtung der Höhenlage des Gleises
,
Höhenberichtigung des Gleises
,
Richten der Höhenlage des Gleises
el
ανύψωση της γραμμής
,
διόρθωση υψομετρική της γραμμής
en
levelling of the track
,
raising of the track
,
surfacing of the track
es
rectificación del perfil de la vía
fr
nivellement de la voie
it
livellamento del binario
,
spianatura del binario
nl
lichten van het spoor
pt
retificação do perfil das vias
dressage en profil de la voie
TRANSPORT
da
nivellering af linjeføringen
,
nivellering af sporet
de
Ausrichtung der Höhenlage des Gleises
,
Höhenberichtigung des Gleises
,
Richten der Höhenlage des Gleises
el
υψομετρική διόρθωση της γραμμής
en
levelling of the track
,
raising of the track
,
surfacing of the track
es
rectificación del perfil de la vía
fr
nivellement de la voie
it
livellamento del binario
,
spianatura del binario
nl
lichten van het spoor