Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevorzugte Behandlung bei den Zahlungskonditionen
TRADE
da
gunstige betalingsbetingelser
en
preferential payment term
fr
délai de paiement préférentiel
it
condizione di pagamento preferenziale
nl
speciale betalingsconditie
bewährte Methode bei der Rechtshilfe in Strafsachen
LAW
da
god praksis i forbindelse med gensidig retshjælp i straffesager
de
bewährte Praxis bei der Rechtshilfe in Strafsachen
el
ορθή πρακτική κατά την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων
en
good practice in mutual legal assistance in criminal matters
es
buenas prácticas de asistencia judicial en materia penal
fi
rikosasioissa annettavassa keskinäisessä oikeusavussa noudatettavat hyvät toimintatavat
fr
bonnes pratiques d'entraide judiciaire en matière pénale
it
buona prassi nell'assistenza giudiziaria in materia penale
nl
goede praktijken bij wederzijdse hulp in strafzaken
pt
boas práticas do auxílio judiciário mútuo em matéria penal
Beweislast bei geschlechtsspezifischer Diskriminierung
LAW
da
bevisbyrden i forbindelse med kønsdiskriminering
el
βάρος της απόδειξης στις περιπτώσεις διακρίσεων λόγω φύλου
en
burden of proof in case of discrimination on grounds of sex
es
carga de la prueba en asunto de discriminación por razones de sexo
fr
charge de la preuve dans le cas de discrimination fondée sur le sexe
it
onere della prova nel caso di discriminazione fondata sul sesso
nl
bewijslast bij discriminatie naar geslacht
pt
ónus da prova no caso de discriminação em razão do sexo
sv
bevisbördan vid diskriminering på grund av kön
Bildung von Guthaben bei Währungsbehörden
ECONOMICS
da
opbygning af aktiver hos de monetære myndigheder
el
κατάθεση στις νομισματικές αρχές
en
deposits to be made with the monetary authorities
es
constitución de depósitos ante las autoridades monetarias
fr
constitution d'avoirs auprès des autorités monétaires
it
costituzione di attività presso le autorità monetarie
nl
het aanhouden van tegoeden bij de monetaire autoriteiten
pt
constituição de ativos financeiros das autoridades monetárias
Bildverschlüsselung bei niedriger Bitrate
Information technology and data processing
da
billedkodning med lav bithyppighed
el
κωδικοποίηση εικόνας με χαμηλό ρυθμό διάδοσης δυαδικών ψηφίων
en
low-bit-rate picture coding
es
codificación de imágenes a baja velocidad binaria
fi
kuvankoodaus pienellä bittinopeudella
fr
codage d'image à débit réduit
it
codifica dell'immagine a bassa velocità
nl
beeldcodering met lage bitsnelheid
pt
codificação de imagem de débito binário reduzido
sv
bildkodning med låg bitrat
Blattdurchdringung bei der Bohne
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
pénétration foliaire chez le haricot
Blech und Band aus nickellegierten Staehlen fuer die Verwendung bei tiefen Temperaturen
Iron, steel and other metal industries
da
plade og bånd af nikkellegerede stål til anvendelse ved lave temperaturer
en
nickel alloy steel plate and strip for application at low temperature
es
chapas y bandas de acero aleado al niquel para baja temperatura
fr
tôles et bandes en aciers alliés au nickel pour utilisations à basses températures
it
lamiere e nastri di acciai legati al nichel per impieghi a basse temperature
nl
met nikkel gelegeerde stalen band en plaat voor gebruik bij lage temperaturen
pt
chapas e bandas de aços ligados ao níquel para utilização a baixas temperaturas
Bord tal-Gvernaturi tal-BEI
bg
Съвет на гуверньорите на Европейската инвестиционна банка
cs
Rada guvernérů EIB
,
Rada guvernérů Evropské investiční banky
da
EIB's Styrelsesråd
,
Styrelsesråd
,
Styrelsesrådet (EIB)
de
Rat der Gouverneure
,
Rat der Gouverneure der EIB
,
Rat der Gouverneure der Europäischen Investitionsbank
el
Συμβούλιο των Διοικητών
,
Συμβούλιο των Διοικητών της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
en
Board of Governors
,
Board of Governors of the European Investment Bank
,
EIB Board of Governors
es
Consejo de Gobernadores del BEI
,
Consejo de Gobernadores del Banco Europeo de Inversiones
et
Euroopa Investeerimispanga juhatajate nõukogu
fi
EIP:n valtuusto
,
Euroopan investointipankin valtuusto
fr
Conseil des gouverneurs
,
Conseil des gouverneurs de la BEI
,
Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d'investissement
ga
Bord Gobharnóirí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
hr
Upravno vijeće
it
Consiglio dei governatori
,
consiglio dei governatori della BEI
,
consiglio dei governatori della Banca europea per gli investimenti
lt
Europos investic...