Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut
da
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved hudkontakt
el
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα
en
harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin
es
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles en contacto con la piel
fr
nocif:possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau
it
nocivo:possibilità di effetti irreversibili a contatto con la pelle
nl
schadelijk:bij aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
nocivo:possibilidade de efeitos irreversíveis por contacto com a pele
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
da
R40/21/22
,
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved hudkontakt og indtagelse
de
R40/21/22
,
el
Ρ40/21/22
,
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R40/21/22
,
harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed
es
R40/21/22
,
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles en contacto con la piel e ingestión
fr
R40/21/22
,
nocif:possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau et par ingestion
it
R40/21/22
,
nocivo:possibilità di effetti irreversibili a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R40/21/22
,
schadelijk:bij aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
R40/21/22
,
nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por contacto com a pele e ingestão
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und bei Berührung mit der Haut
da
R40/20/21
,
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved indånding og hudkontakt
de
R40/20/21
,
el
Ρ40/20/21
,
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα
en
R40/20/21
,
harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin
es
R40/20/21
,
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación y contacto con la piel
fr
R40/20/21
,
nocif:possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par contact avec la peau
it
R40/20/21
,
nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione e a contatto con la pelle
nl
R40/20/21
,
schadelijk:bij inademing en aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
R40/20/21
,
nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação e contacto com a pele
Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut
da
R21
,
farlig ved hudkontakt
de
R21
el
Ρ21
,
βλαβερό σε επαφή με το δέρμα
en
R21
,
harmful in contact with skin
es
R21
,
nocivo en contacto con la piel
fr
R21
,
nocif par contact avec la peau
it
R21
,
nocivo a contatto con la pelle
nl
R21
,
schadelijk bij aanraking met de huid
pt
R21
,
nocivo em contacto com a pele
gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut
da
farlig ved hudkontakt
el
βλαβερό σε επαφή με το δέρμα
en
harmful in contact with skin
es
nocivo en contacto con la piel
fr
nocif par contact avec la peau
it
nocivo a contatto con la pelle
nl
schadelijk bij aanraking met de huid
pt
nocivo em contacto com a pele
gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut und beim Verschlucken
da
R21/22
,
farlig ved hudkontakt og ved indtagelse
de
R21/22
,
el
Ρ21/22
,
βλαβερό σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R21/22
,
harmful in contact with skin and if swallowed
es
R21/22
,
nocivo en contacto con la piel y por ingestión
fr
R21-22
,
R21/22
,
R2122
,
nocif par contact avec la peau et par ingestion
it
R21/22
,
nocivo a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R21-22
,
R21/22
,
R2122
,
schadelijk bij aanraking met de huid en bij opname door de mond
pt
R21/22
,
nocivo em contacto com a pele e por ingestão
gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut und beim Verschlucken
da
farlig ved hudkontakt og ved indtagelse
el
βλαβερό σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
harmful in contact with skin and if swallowed
es
nocivo en contacto con la piel y por ingestión
fr
nocif par contact avec la peau et par ingestion
it
nocivo a contatto con la pelle e per ingestione
nl
schadelijk bij aanraking met de huid en bij opname door de mond
pt
nocivo em contacto com a pele e por ingestão
Gesundheitsschädlich bei Einatmen.
Chemistry
bg
Вреден при вдишване.
cs
Zdraví škodlivý při vdechování.
da
Farlig ved indånding.
el
Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής.
en
Harmful if inhaled.
es
Nocivo en caso de inhalación.
et
Sissehingamisel kahjulik.
fi
Haitallista hengitettynä.
fr
Nocif par inhalation.
ga
Díobhálach má ionanálaítear.
hu
Belélegezve ártalmas.
it
Nocivo se inalato.
lt
Kenksminga įkvėpus.
lv
Kaitīgs ieelpojot.
mt
Jagħmel il-ħsara jekk jinxtamm.
mul
H332
nl
Schadelijk bij inademing.
pl
Działa szkodliwie w następstwie wdychania.
pt
Nocivo por inalação.
ro
Nociv în caz de inhalare.
sk
Škodlivý pri vdýchnutí.
sl
Zdravju škodljivo pri vdihavanju.
sv
Skadligt vid inandning.
Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt.
Chemistry
bg
Вреден при контакт с кожата.
cs
Zdraví škodlivý při styku s kůží.
da
Farlig ved hudkontakt.
el
Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα.
en
Harmful in contact with skin.
es
Nocivo en contacto con la piel.
et
Nahale sattumisel kahjulik.
fi
Haitallista joutuessaan iholle.
fr
Nocif par contact cutané.
ga
Díobhálach i dteagmháil leis an gcraiceann.
hu
Bőrrel érintkezve ártalmas.
it
Nocivo per contatto con la pelle.
lt
Kenksminga susilietus su oda.
lv
Kaitīgs, ja nonāk saskarē ar ādu.
mt
Jagħmel il-ħsara meta jmiss mal-ġilda.
mul
H312
nl
Schadelijk bij contact met de huid.
pl
Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą.
pt
Nocivo em contacto com a pele.
ro
Nociv în contact cu pielea.
sk
Škodlivý pri kontakte s pokožkou.
sl
Zdravju škodljivo v stiku s kožo.
sv
Skadligt vid hudkontakt.
gesundheitsschädlich beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut
da
R20/21
,
farlig ved indånding og ved hudkontakt
de
R20/21
,
el
Ρ20/21
,
βλαβερό όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα
en
Harmful by inhalation and in contact with skin
,
R20/21
es
R20/21
,
nocivo por inhalación y en contacto con la piel
fr
R20-21
,
R20/21
,
R2021
,
nocif par inhalation et par contact avec la peau
it
R20/21
,
nocivo per inalazione e contatto con la pelle
nl
R20-21
,
R20/21
,
R2021
,
schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid
pt
R20/21
,
nocivo por inalação em contacto com a pele