Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
short-sea-shippingrute
TRANSPORT
de
Seeverkehr auf Kurzstrecken
el
γραμμή θαλασσίων μεταφορών μικρών αποστάσεων
en
short-sea shipping service
es
transporte marítimo de corta distancia
fi
lyhyt merireitti
fr
ligne maritime à courte distance
it
linea marittima a corto raggio
nl
kortevaartverbinding
pt
linha marítima de curta distância
sv
närsjöfartslinje
shrinking of the Aral Sea
ENVIRONMENT
GEOGRAPHY
da
faldend vandstand i Aralsøen
de
Absinken des Wasserspiegels des Aralsees
el
συρρίκνωση της λίμνης Αράλης
es
retroceso del Mar de Aral
fr
repli de la mer d'Aral
it
prosciugamento del Lago d'Aral
nl
slinken van het Aralmeer
pt
recuo do mar de Aral
sv
den krympande Aralsjön
silice fundido [productos semielaborados] que no sea para la construcción
da
smeltet kisel [halvforarbejdet] undtagen til bygningsbrug
de
Quarzgut [Halbfertigerzeugnis], ausgenommen für Bauzwecke
en
fused silica [semi-worked goods] other than for building
fr
silice fondue [produits mi-ouvrés] autre que pour la construction
it
silice fusa [prodotti semi-lavorati] non per la costruzione
nl
silicagel [halfbewerkte produkten] anders dan voor de bouw
pt
sílica fundida [produtos semitrabalhados] sem ser para a construção
sv
kvartsglas [halvfabrikat], ej för byggnadsändamål
smooth-mouth sea catfish
Fisheries
da
glatmundet havmalle
de
Glattmaul-Kreuzwels
,
Meerwels
el
θαλασσινό γατόψαρο
es
bagre bocalisa
fi
turpamerimonni
fr
mâchoiron banderille
ga
cat mara an bhéil mhín
it
pesce-gatto marino
la
Arius heudeloti
,
Arius heudelotii
mul
SMC
nl
gladbek-zeemeerval
pt
bagre-boca-lisa
sv
västafrikansk havsmal
smooth sea
da
rolig soe
de
ruhige See
el
ήρεμη θάλασσα
fr
mer tranquille
nl
kalme zee
Solar Sea Power Plant,SSPP
ENERGY
da
OTEC-kraftværk
,
temperaturgradientkraftværk
de
Meereswärme-Kraftwerk
el
εγκατάσταση θερμικής ενέργειας θαλασσών
,
εργοστάσιο θερμικής ενέργειας θαλασσών
en
Ocean Thermal Energy Conversion Plant
,
Ocean Thermal Power Plant
,
es
CETM
,
central de energía térmica marina
fi
merilämpövoimala
fr
ETM
,
centrale d'énergie thermique des mers
,
centrale thermique marine
,
centrale thermo-océanique
it
centrale a gradiente termico marino
,
centrale elettrica elio-marina
nl
OTEC-centrale
pt
central térmica oceânica
sv
OTEC-kraftverk
,
temperaturgradientkraftverk
solar sea water desalination
ENVIRONMENT
da
soldreven afsaltning
de
solare Meereswasserentsalzung
el
αφαλάτωση θαλασσίου νερού με ηλιακή ενέργεια
es
desalinización del agua marina mediante energía solar
fr
dessalement de l'eau de mer à l'énergie solaire
it
dissalazione per via solare dell'acqua di mare
nl
ontzilting van zeewater met zonne-energie
pt
dessalinização solar da água do mar
SOLAS regulation (International Convention for the Safety of Life at Sea)
LAW
da
Solasregel (international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen)
es
regla SOLAS
nl
SOLAS-voorschrift (Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee)
sv
SOLAS-regel (Internationell konvention för betryggande av säkerheten för människoliv till sjöss)